In small hillside hamlet, 5 km from Corciano, a lovely dwelling as part of an ancient palace in an historic centre. The house is totalling approx. 200 sqm and is arranged over four levels divided as follows: Basement floor: habitable kitchen with direct access to the outside space that is in part paved with lovely pergola and in part used as garden as well as four storage rooms; It is partially restored and partially in a rough state. Ground floor: corridor and living room with large kitchenette. First floor: two double bedrooms with stunning views of the surrounding countryside and overlooking the hamlet, bathroom and rooftop terrace. Second floor: study/living area with large windows; The property has a central spiral staircase, part in wood and part in brick with cast-iron railing, that connects all the floors. This studly / living area is a tower room with panoramic views. It includes large panoramic terrace and well-kept terrace garden as well as large courtyard with electric gate that can be used as a parking space. The property enjoys an open view from Tezio Mountain to Acuto Mountain, and is very well connected an few kilometres far from both Perugia and Lake Trasimeno area. The property will be sold fully furnished apart for personal belongings.
自动翻译所用的语言
In un piccolo borgo collinare a 5 km da Corciano, in un palazzo caratteristico del centro storico di origini antiche, deliziosa abitazione nelle fattezze di una vera e propria piccola torre, ristrutturata in anni recenti. La torre, di circa 144 mq complessivi tra parte abitativa e fondi, si sviluppa su 4 livelli composti nella maniera seguente: Piano seminterrato: cucina abitabile con apertura sull'ampio spazio esterno in parte pavimentato con graziosa pergola ed in parte ad uso giardino oltre a quattro fondi. Parte è già stata ristrutturata, parte è al grezzo. Piano terra: piccolo disimpegno e soggiorno ampio con angolo cottura.Piano primo: due ampie camere matrimoniali con bella vista sia sul borgo che sulla campagna circostante, bagno e terrazzina a tasca abitabile.Piano secondo: studio/salottino totalmente finestrato. L’abitazione prevede nella parte centrale una caratteristica scala a chiocciola parte in legno e parte in mattoni con ringhiera in ghisa, che collega i vari piani tra loro. Completa la proprietà una bellissima e ampia terrazza panoramica e un giardino curato terrazzato di 420 mq, oltre a un piazzale con cancello elettrico utile come posto auto interno. La vista spazia dal monte Tezio al monte Acuto, inoltre a parte Corciano la casa è strategicamente comoda anche per raggiungere sia Perugia che il Lago Trasimeno, che distano pochi chilometri. La proprietà viene venduta completa di arredamento ad eccezione dei beni personali.
