自动翻译所用的语言
A rustic property to be restored, set in a private context, with an olive grove, for sale in Città della Pieve. In the green heart of Umbria, just a short distance from the Tuscan border, the property enjoys a remarkable landscape position. Surrounded by lush, unspoilt nature, the estate offers a unique panorama over the surrounding hills and the medieval skyline of Città della Pieve, in an atmosphere of complete serenity and privacy. Access is via a charming unpaved country lane winding through the fields, scenic and discreet in equal measure. The main farmhouse spans three levels for a total of 200 sq m/2,153 sq ft and is a fine example of traditional rural architecture. Built in classic exposed brick, the building retains its original historic details, including an external staircase. Set beside a small historic chapel, the property conveys the essence of the region's ancient agricultural life. On the ground floor, an original wood-fired oven is fully integrated into the structure, a hallmark of the old farming tradition. The outdoor spaces offer extraordinary potential for creating an elegant landscaped garden. The generous natural terracing of the courtyard allows for the design of a beautiful outdoor living area, ideally suited to an infinity pool oriented toward the sunset and the towers of the old village. The entire property sits within 8,373 sq m/2.07 acres of land, including arable areas and a productive olive grove, perfect for producing your own extra virgin olive oil. This farmstead is an ideal investment opportunity for those looking to create a private residence in total seclusion, or to develop a boutique relais catering to international guests in search of an authentic Umbrian-Tuscan lifestyle.
PROPERTY Ref: CDP3766
Location: Città della Pieve, Province: Perugia, Region: Umbria
Type: 200 sq m/2,153 sq ft historic farmhouse to be renovated over three levels, with land
Annex/es: integrated wood-fired oven, original external well
Year of construction: pre-1967
Conditions: to be restored
Land/Garden: approx. 8,373 sq m/2.07 acres — olive grove and arable land
Rustico da ristrutturare in contesto di privacy e con uliveto, in vendita a Città della Pieve. Nel cuore verde dell'Umbria, a brevissima distanza dal confine toscano, la proprietà gode di una posizione paesaggistica molto interessante. Circondata da una natura rigogliosa e incontaminata, la tenuta regala un panorama sulle colline umbre circostanti. L'accesso a questo luogo incantevole avviene dolcemente tramite una caratteristica e romantica strada bianca di campagna. Il casale principale, che si sviluppa su due livelli più una grotta al piano seminterrato per un totale di 200 mq, è un magnifico esempio di architettura rurale tradizionale. Fabbricato con la classica e affascinante muratura in mattoni faccia a vista, l'edificio conserva intatti i suoi preziosi dettagli storici originari, come la scalinata esterna. Inserito in un contesto tranquillo accanto a una storica chiesetta non di proprietà, l'immobile trasmette l'essenza dell'antica vita agricola del territorio. Gli spazi esterni garantiscono infinite potenzialità per la creazione di un elegante giardino paesaggistico. Le ampie piane naturali della corte permettono di progettare un'incantevole zona outdoor, ideale per ospitare una superba piscina a sfioro rivolta verso il tramonto. L'intera dimora è abbracciata da un generoso terreno di 8.373 mq, impreziosito da aree di seminativo e da un produttivo uliveto, perfetto per chi desidera produrre il proprio olio extravergine d'oliva. Questo podere rappresenta l'opportunità di investimento perfetto per chi intende plasmare una residenza privata in perfetta privacy oppure per sviluppare un boutique relais destinato a un turismo internazionale alla ricerca dell'autentico lifestyle umbro-toscano.
IMMOBILE Rif: CDP3766
Dove: Città della Pieve, Provincia: Perugia, Regione: Umbria
Tipologia: casale storico da ristrutturare di mq 200 disposto su tre livelli con terreno
Anno di costruzione: precedente al 1967
Condizioni: da ristrutturare
Terreno/Giardino: terreno di circa 0,8 ettari adibiti a uliveto e seminativo arborato
Zu restaurierendes Rustico mit Privatsphäre und Olivenhain in Città della Pieve zu verkaufen. Im grünen Herzen Umbriens, nur wenige Kilometer von der toskanischen Grenze entfernt, genießt das Anwesen eine sehr interessante landschaftliche Lage. Umgeben von üppiger, unberührter Natur, bietet das Anwesen ein Panorama auf die umliegenden umbrischen Hügel. Der Zugang zu diesem bezaubernden Ort erfolgt über eine charakteristische und romantische weiße Landstraße. Das Hauptgebäude des Landguts, das sich über zwei Etagen und eine Höhle im Untergeschoss erstreckt und insgesamt 200 Quadratmeter groß ist, ist ein herrliches Beispiel für die traditionelle ländliche Architektur. Das Gebäude wurde mit dem klassischen und faszinierenden Verblendmauerwerk erbaut und bewahrt seine wertvollen historischen Details, wie z. B. die Außentreppe. In ruhiger Lage neben einer historischen Kirche, die sich nicht in Privatbesitz befindet, vermittelt das Anwesen die Essenz des alten landwirtschaftlichen Lebens in der Region. Die Außenanlagen bieten unendliche Möglichkeiten für die Gestaltung eines eleganten Landschaftsgartens. Die großen natürlichen Flächen des Hofes ermöglichen die Gestaltung eines bezaubernden Außenbereichs, der sich ideal für die Einrichtung eines herrlichen Infinity-Pools mit Blick auf den Sonnenuntergang eignet. Das gesamte Anwesen ist von einem großzügigen Grundstück von 8.373 Quadratmetern umgeben, das durch Ackerflächen und einen produktiven Olivenhain ergänzt wird, ideal für diejenigen, die ihr eigenes extra natives Olivenöl herstellen möchten. Dieses Anwesen ist die perfekte Investitionsmöglichkeit für diejenigen, die einen privaten Wohnsitz in perfekter Privatsphäre gestalten oder ein Boutique-Relais für den internationalen Tourismus auf der Suche nach dem authentischen umbrisch-toskanischen Lebensstil entwickeln möchten.
Objekt-Nr.: CDP3766
Wo: Città della Pieve, Provinz: Perugia, Region: Umbrien
Typ: zu renovierendes historisches Bauernhaus von 200 Quadratmetern auf drei Ebenen mit Grundstück
Baujahr: vor 1967
Zustand: zu renovieren
Land/Garten: Land von etwa 0,8 Hektar mit Olivenhain und Ackerland
Рустико, подлежащее реставрации, в уединении и с оливковой рощей, для продажи в Читта делла Пьеве. Поместье расположено в зеленом сердце Умбрии, на небольшом расстоянии от границы с Тосканой, и имеет очень интересное ландшафтное расположение. Из поместья, окруженного пышной, нетронутой природой, открывается панорама на окружающие умбрийские холмы. Подъезд к этому очаровательному месту осуществляется по характерной и романтичной белой проселочной дороге. Главный дом на двух уровнях плюс пещера в подвале общей площадью 200 квадратных метров представляет собой великолепный образец традиционной сельской архитектуры. Построенный из классического и завораживающего лицевого кирпича, дом сохранил в неприкосновенности свои ценные оригинальные исторические детали, такие как внешняя лестница. Расположенный в тихом месте рядом с исторической, не принадлежащей владельцам церковью, особняк передает суть старинной сельскохозяйственной жизни этого района. Открытые пространства предоставляют бесконечный потенциал для создания элегантного ландшафтного сада. Большие естественные равнины внутреннего двора позволяют спроектировать очаровательную открытую площадку, идеально подходящую для размещения превосходного бассейна с эффектом бесконечности, обращенного к закату. Поместье занимает обширный участок площадью 8 373 кв. м, на котором расположены пахотные земли и плодородная оливковая роща, идеально подходящая для тех, кто хочет производить собственное оливковое масло экстра вирджин. Это поместье представляет собой идеальную инвестиционную возможность для тех, кто хочет построить частную резиденцию в идеальном уединении или развить бутик-резиденцию для международного туризма в поисках подлинного умбрийско-тосканского образа жизни.
Код объекта: CDP3766
Где: Читта делла Пьеве, Провинция: Перуджа, Регион: Умбрия
Тип: исторический дом площадью 200 кв. м на трех уровнях с земельным участком.
Год постройки: до 1967 г.
Состояние: требует ремонта
Земельный участок/сад: участок площадью около 0,8 га с оливковой рощей и пахотными землями
Rustico a restaurar en privacidad y con olivar, en venta en Città della Pieve. En el corazón verde de Umbría, a muy poca distancia de la frontera toscana, la propiedad goza de una posición paisajística muy interesante. Rodeada de una naturaleza exuberante y virgen, la finca ofrece un panorama de las colinas umbras circundantes. El acceso a este encantador lugar se realiza a través de un característico y romántico camino rural blanco. La masía principal, de dos plantas más una cueva en el sótano para un total de 200 metros cuadrados, es un magnífico ejemplo de arquitectura rural tradicional. Construido con el clásico y fascinante ladrillo cara vista, el edificio conserva intactos sus preciosos detalles históricos originales, como la escalera exterior. Situada en un entorno tranquilo, junto a una iglesia histórica sin dueño, la propiedad transmite la esencia de la antigua vida agrícola de la zona. Los espacios exteriores ofrecen un potencial infinito para la creación de un elegante jardín paisajista. Las grandes llanuras naturales del patio permiten diseñar una encantadora zona al aire libre, ideal para albergar una soberbia piscina infinita frente a la puesta de sol. Toda la finca está abrazada por una generosa parcela de 8.373 metros cuadrados, realzada por zonas de tierra cultivable y un productivo olivar, perfecto para quienes deseen producir su propio aceite de oliva virgen extra. Esta finca representa la oportunidad de inversión perfecta para quienes deseen dar forma a una residencia privada en perfecta intimidad o desarrollar un relais boutique para el turismo internacional en busca del auténtico estilo de vida umbro-toscano.
ref. propiedad: cdp3766
Donde: Città della Pieve, Provincia: Perugia, Región: Umbria
Tipo: granja histórica para renovar de 200 metros cuadrados en tres niveles con terreno
Año de construcción: anterior a 1967
Estado: para renovar
Terreno/Jardín: terreno de unas 0,8 hectáreas con olivar y tierra cultivable
