1间卧室公寓, 123 m²

皮耶韦城, Perugia (省)

特拉西梅诺湖

Charming apartment in the heart of the historic center of Città della Pieve, just a few steps from the Duomo, ideal for those seeking authenticity and Umbrian atmosphere.
Description
The apartment is located on the second floor of a building in the historic center and is spread over a single level.
The entrance leads to the living area characterized by a cozy lounge with fireplace and sitting area. A corridor connects the other rooms of the house, including a separate kitchen, a bedroom, and a bathroom.
The spaces are well distributed and functional, perfect both as a main residence and as a base in one of the most picturesque villages of Umbria.
External spaces
The property does not have private outdoor spaces, but benefits from immediate proximity to the squares, historic alleys, and services of the center, which become a natural extension of the house.
Condition and Finishes
The property is equipped with methane-fired radiator heating and air conditioning system, ensuring comfort in all seasons.
The fireplace in the living area adds a touch of warmth and tradition to the environment.
Potential uses
Perfect as a first home for those wishing to live in the historic center, or as a second home or investment for tourist rentals, given its strategic position and the high charm of the area.
Location & Lifestyle
Just a few steps from the Duomo of Città della Pieve, the apartment is located in one of the most characteristic and sought-after areas of the town.
Living here means immersing oneself in a setting rich in history, culture, and tradition, among picturesque viewpoints, typical restaurants, and the relaxed pace of life typical of Umbria.

Charmante Wohnung im Herzen des historischen Zentrums von Città della Pieve, nur wenige Schritte vom Dom entfernt, ideal für diejenigen, die Authentizität und umbrische Atmosphäre suchen.
Beschreibung
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Gebäudes im historischen Stadtzentrum und erstreckt sich über eine Ebene.
Der Eingang führt in den Wohnbereich, der durch ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und Sitzecke gekennzeichnet ist. Ein Flur verbindet die anderen Räume des Hauses, darunter eine separate Küche, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Die Räume sind gut verteilt und funktional, perfekt sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Basis in einem der malerischsten Dörfer Umbriens.
Außenbereiche
Die Immobilie verfügt nicht über private Außenbereiche, profitiert jedoch von unmittelbarer Nähe zu den Plätzen, den historischen Gassen und den Dienstleistungen des Zentrums, die zu einer natürlichen Erweiterung des Hauses werden.
Zustand und Oberflächen
Die Immobilie ist mit Gasheizung über Radiatoren und einer Klimaanlage ausgestattet, die Komfort in allen Jahreszeiten gewährleisten.
Der Kamin im Wohnbereich verleiht der Umgebung Wärme und Tradition.
Nutzungsmöglichkeiten
Perfekt als Erstwohnsitz für diejenigen, die im historischen Zentrum leben möchten, oder als Zweitwohnsitz oder Investition für touristische Vermietungen, aufgrund der strategischen Lage und des hohen Charmes des Gebiets.
Lage & Lebensstil
Nur wenige Schritte vom Duomo in Città della Pieve entfernt, befindet sich die Wohnung in einem der charakteristischsten und gefragtesten Viertel der Stadt.
Hier zu leben bedeutet, sich in einen reich an Geschichte, Kultur und Traditionen geprägten Kontext einzutauchen, zwischen malerischen Ausblicken, typischen Restaurants und dem entspannten Lebensrhythmus, der typisch für Umbrien ist.

Appartement charmant au cœur du centre historique de Città della Pieve, à quelques pas du Duomo, idéal pour ceux qui recherchent authenticité et ambiance ombrienne.
Description
L’appartement est situé au deuxième étage d’un bâtiment dans le centre historique et s’étend sur un seul niveau.
L’entrée mène à la zone de vie caractérisée par un salon accueillant avec cheminée et coin salon. Un couloir relie les autres pièces de la maison, dont une cuisine séparée, une chambre et une salle de bain.
Les espaces sont bien répartis et fonctionnels, parfaits aussi bien comme résidence principale que comme point d’appui dans l’un des villages les plus pittoresques de l’Ombrie.
Espaces extérieurs
La propriété ne dispose pas d’espaces extérieurs privés, mais bénéficie d’une proximité immédiate avec les places, les ruelles historiques et les services du centre, qui deviennent une extension naturelle de la maison.
État et finitions
Le bien est équipé d’un chauffage à radiateurs au gaz naturel et d’un système de climatisation, garantissant confort en toutes saisons.
La cheminée dans la zone de vie ajoute une touche de chaleur et de tradition à l’environnement.
Potentiel d’utilisation
Parfait comme première résidence pour ceux qui souhaitent habiter le centre historique, ou comme résidence secondaire ou investissement locatif touristique, grâce à sa position stratégique et au charme élevé de la zone.
Emplacement & style de vie
À quelques pas du Duomo de Città della Pieve, l’appartement se trouve dans l’un des quartiers les plus caractéristiques et recherchés de la ville.
Vivre ici signifie s’immerger dans un contexte riche en histoire, culture et traditions, entre points de vue pittoresques, restaurants typiques et un rythme de vie détendu propre à l’Ombrie.

Очаровательная квартира в самом сердце исторического центра Читта-дела-Пьеве, всего в нескольких шагах от Дуомо, идеально подходит для тех, кто ищет аутентичность и атмосферу Умбрии.
Описание
Квартира расположена на втором этаже здания в историческом центре и занимает один уровень.
Вход ведет в жилую зону, которая характеризуется уютной гостиной с камином и зоной отдыха. Коридор соединяет другие помещения дома, включая отдельную кухню, спальню и ванную комнату.
Пространство хорошо распределено и функционально, идеально подходит как для основного проживания, так и в качестве базы в одном из самых живописных селений Умбрии.
Внешние пространства
У недвижимости нет частных открытых территорий, однако она расположена в непосредственной близости к площадям, историческим переулкам и услугам центра, что делает их естественным продолжением дома.
Состояние и отделка
Объект оснащен отоплением на базе радиаторов с газовым топливом и системой кондиционирования, что обеспечивает комфорт во все времена года.
Камин в гостиной добавляет тепла и традиционности в атмосферу.
Потенциал использования
Отлично подходит в качестве первого жилья для тех, кто хочет жить в историческом центре, или как второе жилье или инвестиция для туристической аренды, благодаря стратегическому расположению и высокой привлекательности региона.
Расположение и стиль жизни
Всего в нескольких шагах от Дуомо в Читта-дела-Пьеве, квартира находится в одной из самых характерных и востребованных частей города.
Жить здесь означает погрузиться в богатую историю, культуру и традиции, среди живописных видов, типичных ресторанов и расслабленного ритма жизни, характерного для Умбрии.