This enchanting 18th century estate, set in 2 hectares of land, partially cultivated with olive groves with its own production of extra virgin olive oil, is for sale on the top of a hill, overlooking the beautiful Umbrian landscape and surrounded by a lush park just a few minutes from the centre of Città della Pieve.
The property is a wonderful historic residence, perfectly restored, whose rooms retain their ancient charm and splendor and whose views of the unspoiled landscape of the Umbrian countryside have remained unchanged.The luxury complex consists of two swimming pools and two stone farmhouses that have been carefully restored in harmony with their surroundings and that preserve their original features, such as exposed brick arches and ancient wooden beams. The main farmhouse is spread over three pleasantly staggered floors and has an internal area of 500 square meters. Altogether it houses seven bedrooms, all with an en-suite bathroom, spacious and bright living areas with kitchen, living rooms, lounges and a small independent flat.On the ground floor there are some multipurpose rooms such as breakfast room, laundry, wellness area, central heating system, etc.The farmhouse is surrounded by a lush garden, where a wonderful 12x6 m swimming pool stands out, overlooking the valley below and providing the ideal place to relax.
The other farmhouse of about 200 sqm is on two floors and consists of 3 bedrooms, 4 bathrooms, large living/dining room, kitchen and billiard room. In the garden next to the house stands a 10X4 m swimming pool.
These fantastic buildings are surrounded by a green park with a total area of about 20,000 square meters.
Set in a landscape untouched for centuries, where tradition and culture come together in a setting of natural and refined beauty, this ancient farmhouse located in a strategic area between Umbria and Tuscany is the ideal location to fully experience the countryside a few minutes from all the services and the major cultural points of interest in the area.
自动翻译所用的语言
Questo incantevole podere del XVIII secolo, immerso all'interno di un terreno di 2 ettari, coltivato in parte a oliveto con propria produzione di olio extra vergine d'oliva, è in vendita sulla cima di una collina, affacciato sul bellissimo panorama umbro e circondato da un rigoglioso parco a pochi minuti dal centro di Città della Pieve.La proprietà è una meravigliosa residenza storica, perfettamente ristrutturata, i cui ambienti conservano l'antico fascino e splendore e i cui affacci sul paesaggio incontaminato della campagna Umbra sono rimasti invariati.Il complesso di lusso si compone di due piscine e due casali in pietra ristrutturati con cura, in armonia con l’ambiente circostante e che preservano le caratteristiche originarie, come gli archi con mattoni a vista e le travi in legno antiche. Il casale principale si sviluppa su tre livelli piacevolmente sfalsati e ha una superficie interna di 500 mq.Complessivamente ospita sette camere da letto, tutte con un bagno en-suite, ampie e luminose zone giorno con cucina, soggiorni, saloni e un piccolo appartamento indipendente.Al piano terra si trovano alcuni locali pluriuso come sala colazioni, lavanderia, zona benessere, centrale termica ecc.Il casale è circondato da un rigoglioso giardino, dove spicca una meravigliosa piscina di 12x6 m che si affaccia sulla vallata sottostante e costituisce il luogo ideale per rilassarsi.L’altro casale di circa 200 mq si sviluppa su due piani e si compone di 3 camere da letto, 4 bagni, ampio soggiorno/sala da pranzo, cucina e sala biliardo. Nel giardino accanto alla casa sorge una piscina di 10X4 m.Questi fantastici edifici sono circondati da un verdeggiante parco di una superficie complessiva di circa 20.000 mq.Inserito in un paesaggio intatto da secoli, dove tradizione e cultura si fondono in uno scenario di naturale e raffinata bellezza, questo antico podere situato in una zona strategica tra Umbria e Toscana costituisce la location ideale per vivere appieno la campagna a pochi minuti da tutti i servizi e dai punti di maggiore interesse culturale del territorio.