自动翻译所用的语言
Ground-floor one-bedroom apartment with rustic basement, centrally located, boasting stunning views, for sale in Città della Pieve. In the heart of the charming medieval village of Città della Pieve this panoramic apartment is on the ground-floor of a prestigious historic building and enjoys views of the surrounding countryside. Preserving the original character of its historic structure, the apartment features a welcoming entrance hall, a kitchen with a fireplace, a bright living room, a spacious master bedroom, and a bathroom. The rustic yet refined atmosphere is enhanced by period details, carefully maintained through renovations in the late 1980s, which add warmth and authenticity to the home. Move-in ready, the property requires no additional renovations. An ancient internal staircase leads to the semi-basement level, where two rustic storage rooms are currently used as a tool shed and laundry area perfect to be upgraded into additional living areas. Located in the historic center of Città della Pieve, this apartment presents a rare opportunity for those looking for a second home in one of Umbria’s most scenic and historically rich locations. Renowned for its architectural and artistic heritage, the town is characterized by its medieval alleys, notable monuments, and vibrant local life, with charming boutiques, restaurants, and cafés. Here, the tranquility of the countryside harmonizes beautifully with the convenience of modern amenities, offering an unparalleled quality of life.
Perfectly positioned between Umbria and Tuscany, it also benefits from close proximity to Lake Trasimeno and Lake Chiusi.
PROPERTY Ref: CDP3228
Location: Città della Pieve, Province: Perugia, Region: Umbria
Type: 86 sq m/926 sq ft two-level apartment
Year of construction: 1700
Year of renovation: 1980s
Conditions: good
The property is owned by a private individual. The location, for privacy, is approximate. Please note all measurements cited are approximate
Energy Efficiency Rating: G nn Distance from services: walking distance
Distance from main airports: Perugia 60 km/37 miles, Firenze 155 km/96 miles, Roma 175 km/108 miles nn Utilities:
Fixed telephone network: available
Internet: broadband available, activation required
Heating: methane
Water: mains city supply
Electricity: available nn Layout:
Ground Floor: entrance, kitchen with fireplace, living room, master bedroom, and bathroom
Basement Level: two rustic storage rooms
Appartamento bilocale al piano terra con fondi rustici, posizione centrale e vista panoramica, in vendita a Città della Pieve. Nel cuore del suggestivo borgo medievale di Città della Pieve, questo appartamento panoramico si trova al piano terra di un prestigioso palazzo storico e gode di una splendida vista sulla campagna circostante. Preservando il fascino autentico della sua struttura storica, l’appartamento è composto da un accogliente ingresso, una cucina con camino, un luminoso soggiorno, una spaziosa camera matrimoniale e un bagno. L’atmosfera rustica ed elegante è esaltata da dettagli d’epoca, sapientemente mantenuti grazie a una ristrutturazione avvenuta alla fine degli anni ’80, che dona calore e autenticità all’ambiente. L’immobile è pronto per essere abitato e non necessita di ulteriori interventi di ristrutturazione. Una suggestiva scala interna conduce al piano seminterrato, dove si trovano due fondi rustici attualmente utilizzati come rimessa attrezzi e lavanderia, spazi facilmente trasformabili in ulteriori ambienti abitabili. Situato nel centro storico di Città della Pieve, questo appartamento rappresenta un’opportunità unica per chi desidera una seconda casa in una delle località più panoramiche e ricche di storia dell’Umbria. Il borgo, rinomato per il suo straordinario patrimonio architettonico e artistico, è caratterizzato da vicoli medievali, monumenti di rilievo e una vivace vita locale, con affascinanti boutique, ristoranti e caffè. Qui, la tranquillità della campagna si fonde armoniosamente con la comodità dei servizi moderni, offrendo una qualità della vita senza pari. Perfettamente posizionato tra Umbria e Toscana, l’appartamento gode anche della vicinanza al Lago Trasimeno e al Lago di Chiusi.
IMMOBILE Rif: CDP3228
Dove: Città della Pieve, Provincia: Perugia, Regione: Umbria
Tipologia: appartamento su due livelli per circa 86 mq
Anno di costruzione: 1700
Anno di ristrutturazione: anni 80
Condizioni: abitabile
Immobile intestato a persona fisica. La posizione, per la privacy, è approssimativa. Tutte le misure riportate sono approssimative
Classe Energetica: G nn Distanza dai servizi: a piedi
Distanza da aeroporti principali: Perugia 60 km, Firenze 155 km, Roma 175 km nn Utenze:
Rete telefonica fissa: disponibile
Internet: disponibile banda larga, da attivare
Riscaldamento: metano
Acqua: rete idrica comunale
Energia elettrica: attiva nn Disposizione:
Piano Terra: ingresso, cucina con camino, soggiorno, camera matrimoniale e bagno
Piano Seminterrato: due fondi rustici
Zwei-Zimmer-Erdgeschosswohnung mit rustikalen Mitteln, zentraler Lage und Panoramablick, zu verkaufen in Città della Pieve. Im Herzen der charmanten mittelalterlichen Stadt Città della Pieve befindet sich diese Panoramawohnung im Erdgeschoss eines prestigeträchtigen historischen Gebäudes und genießt einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft. Die Wohnung, die den authentischen Charme ihrer historischen Struktur bewahrt hat, besteht aus einer gemütlichen Eingangshalle, einer Küche mit Kamin, einem hellen Wohnzimmer, einem geräumigen Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer. Die rustikale und elegante Atmosphäre wird durch historische Details verstärkt, die dank einer Renovierung in den späten 1980er Jahren gekonnt erhalten wurden, was dem Ambiente Wärme und Authentizität verleiht. Die Immobilie ist sofort bewohnbar und bedarf keiner weiteren Renovierung. Eine charmante Innentreppe führt in den Keller, wo sich zwei rustikale Räume befinden, die derzeit als Werkzeugschuppen und Waschküche genutzt werden und leicht in zusätzliche Wohnräume umgewandelt werden können. Im historischen Zentrum von Città della Pieve gelegen, stellt diese Wohnung eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die einen Zweitwohnsitz in einer der landschaftlich schönsten und geschichtsträchtigsten Gegenden Umbriens suchen. Der Ort, der für sein außergewöhnliches architektonisches und künstlerisches Erbe bekannt ist, zeichnet sich durch mittelalterliche Gassen, bedeutende Denkmäler und ein lebendiges Ortsleben mit charmanten Boutiquen, Restaurants und Cafés aus. Hier verbindet sich die Ruhe des ländlichen Raums harmonisch mit den Annehmlichkeiten moderner Einrichtungen und bietet eine unvergleichliche Lebensqualität. Perfekt gelegen zwischen Umbrien und der Toskana, profitiert die Wohnung auch von der Nähe zum Trasimenischen See und zum Lago di Chiusi.
PROPERTY Ref: CDP3228
Wo: Città della Pieve, Provinz: Perugia, Region: Umbrien
Typ: Wohnung auf zwei Ebenen für etwa 86 Quadratmeter
Baujahr: 1700
Jahr der Renovierung: 80er Jahre
Bedingungen: bewohnbar
Eigentum im Namen einer natürlichen Person. Die Lage ist annähernd. Alle angegebenen Maße sind ungefähre Angaben
Energieklasse: G nn nn nn
Двухкомнатная квартира на первом этаже в деревенском стиле, с центральным расположением и панорамным видом, для продажи в Читта-делла-Пьеве. Эта панорамная квартира расположена на первом этаже престижного исторического здания в самом сердце очаровательного средневекового города Читта-делла-Пьеве, откуда открывается великолепный вид на окружающую природу. Сохраняя подлинное очарование исторической структуры, квартира состоит из уютной прихожей, кухни с камином, светлой гостиной, просторной спальни с двуспальной кроватью и ванной комнаты. Атмосферу деревенского стиля и элегантности дополняют старинные детали, искусно сохраненные благодаря ремонту, проведенному в конце 1980-х годов, что придает обстановке теплоту и аутентичность. Дом готов к проживанию и не требует дальнейшего ремонта. Очаровательная внутренняя лестница ведет в подвал, где находятся два рустикальных помещения, используемые в настоящее время как сарай для инструментов и прачечная, которые можно легко превратить в дополнительные жилые помещения. Расположенная в историческом центре Читта делла Пьеве, эта квартира представляет собой уникальную возможность для тех, кто хочет иметь второй дом в одном из самых живописных и исторически богатых мест в Умбрии. Деревня, известная своим необыкновенным архитектурным и художественным наследием, характеризуется средневековыми переулками, важными памятниками и оживленной местной жизнью, с очаровательными бутиками, ресторанами и кафе. Здесь спокойствие сельской местности гармонично сочетается с удобством современных удобств, предлагая непревзойденное качество жизни. Квартира идеально расположена между Умбрией и Тосканой, а также в непосредственной близости от озер Тразимено и Кьюзи.
Код объекта: CDP3228
Где: Читта делла Пьеве, Провинция: Перуджа, Регион: Умбрия
Тип: двухуровневая квартира площадью около 86 кв. м.
Год постройки: 1700
Год реконструкции: 80-е гг.
Состояние: пригодно для проживания
Недвижимость на имя физического лица. Расположение приблизительное. Все указанные размеры являются приблизительными
Класс энергопотребления: G nn nn nn
Piso en planta baja de dos habitaciones con fondos rústicos, ubicación céntrica y vistas panorámicas, en venta en Città della Pieve. En el corazón de la encantadora ciudad medieval de Città della Pieve, este piso panorámico está situado en la planta baja de un prestigioso edificio histórico y goza de una espléndida vista de la campiña circundante. Conservando el auténtico encanto de su estructura histórica, el piso consta de un acogedor hall de entrada, una cocina con chimenea, un luminoso salón, un espacioso dormitorio doble y un cuarto de baño. El ambiente rústico y elegante se ve realzado por detalles de época, hábilmente conservados gracias a una reforma de finales de los años 80, que confiere calidez y autenticidad al ambiente. La propiedad está lista para ser habitada y no requiere más reformas. Una encantadora escalera interior conduce al sótano, donde hay dos fondos rústicos utilizados actualmente como cobertizo para herramientas y lavadero, espacios que pueden convertirse fácilmente en espacios habitables adicionales. Situado en el centro histórico de Città della Pieve, este piso representa una oportunidad única para quienes deseen una segunda residencia en uno de los lugares más pintorescos y de mayor riqueza histórica de Umbría. El pueblo, conocido por su extraordinario patrimonio arquitectónico y artístico, se caracteriza por callejuelas medievales, importantes monumentos y una animada vida local, con encantadoras boutiques, restaurantes y cafés. Aquí, la tranquilidad del campo se mezcla armoniosamente con la comodidad de los servicios modernos, ofreciendo una calidad de vida incomparable. Perfectamente situado entre Umbría y Toscana, el piso también se beneficia de su proximidad al lago Trasimeno y al lago Chiusi.
ref. propiedad: cdp3228
Donde: Città della Pieve, Provincia: Perugia, Región: Umbria
Tipo: piso en dos niveles de unos 86 metros cuadrados
Año de construcción: 1700
Año de renovación: años 80
Condiciones: habitable
Propiedad a nombre de una persona física. La ubicación es aproximada. Todas las medidas mostradas son aproximadas
Clase energética: G nn nn nn
