自动翻译所用的语言
Being located just a few steps from the centre, the property looks out over Tuscany.
Built in 1990 in perfect condition, the property has an area of approx. 267 sqm on three levels and is internally arranged as follows: on the ground floor there is an entrance hall, a kitchen, a living room with stove, a guest bathroom, a bedroom and one more double bedroom. On the first floor we find an independent apartment with a double bedroom with bathroom, a living room with kitchenette. In the basement there is a tavern, a laundry room and a garage.
The property is completed by a private land of about 700 square metres with fruit trees such as: 4 plum trees, 1 pomegranate tree, 1 apricot tree, 2 peach trees, 2 grape plants, 2 table grape plants, 2 olive trees.
The property is completed by a beautiful terrace with raised porch, completely fenced and has an automatic gate.
The ground floor was completely renovated in 2009, with gres-tiled flooring in the living area, parquet flooring in the sleeping area. The first floor, recently renovated in 2024, has new systems, PVC flooring, air conditioning and hot air via Fancoil in addition to heating via radiators.
All services are present: natural gas heating, waterworks, connection to public pipeline. Methane heating boiler. Pellet stove in the living area on the first floor, wood-burning fireplace in the basement.
Perfect as a private residence or as an investment to set up the holiday rentals.
About 10 km from the train station and about 15 km from the Chiusi Chianciano and Fabro motorway exit. It is halfway between Rome (150km) and Florence (120) with the great advantage of being easily reached by the A1 (E35) Florence-Rome motorway.
The Great Estate group carries out, through the seller's technician, a technical due diligence on each property that allows us to know in detail the urban and cadastral situation. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
The property is owned by private individuals and the purchase will be taxed according to the current laws.
A pochi passi dal centro, la proprietà volge lo sguardo sulla Toscana. Costruita negli anni 1990 in perfette condizioni sviluppa una superficie di c.ca 267 mq dislocati su tre livelli ed internamente così disposti: al piano terra troviamo un ingresso, una cucina abitabile, un soggiorno con stufa , un bagno di servizio, una camera, una camera matrimoniale. Al piano primo troviamo un appartamento indipendente con una camera matrimoniale con bagno, un soggiorno con angolo cottura. Al piano seminterrato troviamo una taverna, una lavanderia ed un garage. Completa la proprietà un terreno di pertinenza esclusiva di circa circa 700 mq con piante da frutta quali: 4 piante di prugne, 1 pianta di melograno, 1 pianta di albicocco, 2 piante di pesche, 2 piante di uva, 2 piante di uva da tavola, 2 piante di olivo. Completa la proprietà una bella terrazza con portico rialzata completamente recintata e cancello automatico.
Il piano terra è stato completamente ristrutturato nel 2009, con pavimentazione in gres nella zona giorno, parquet nella zona notte. Il piano primo ristrutturato recentemente nel 2024 presenta nuovi impianti, pavimento in pvc, aria condizionata e aria calda tramite Fancoil oltre il riscaldamento tramite radiatori.
I servizi sono tutti presenti: riscaldamento a metano, acquedotto, allaccio alla pubblica conduttura. Caldaia a metano. Stufa a pellet nella zona giorno al piano primo, al piano seminterrato camino a legna.
Perfetta come residenza privata o come investimento per inserirlo nel settore turistico.
A circa 10 Km dalla stazione dei treni e a circa 15 Km dall'ingresso del casello autostradale Chiusi Chianciano e Fabro. Si trova a metà strada tra Roma (150km) e Firenze (120) con il grande vantaggio di essere facilmente raggiungibile con l’autostrada A1( E35) Firenze -Roma.
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
In der Nähe des Zentrums gelegen, blickt das Haus auf die Toskana. Das im Jahr 1990 in einwandfreiem Zustand gebaute Anwesen verfügt über eine Fläche von ca. 267 m² auf drei Ebenen und ist im Inneren wie folgt aufgeteilt: Im Erdgeschoss gibt es einen Eingangsbereich, eine Küche, ein Wohnzimmer mit Ofen, ein Badezimmer, ein Schlafzimmer und ein Doppelschlafzimmer. Im ersten Stock befindet sich eine unabhängige Wohnung mit einem Schlafzimmer mit Doppelbett und Bad, einem Wohnzimmer mit Kochnische. Im Untergeschoss gibt es eine Taverne, eine Waschküche und eine Garage.
Das Anwesen wird durch ein exklusives Grundstück von etwa 700 Quadratmetern mit Obstbäumen wie: 4 Pflaumenbäume, 1 Granatapfelbaum, 1 Aprikosenbaum, 2 Pfirsichbäume, 2 Weinstöcke, 2 Tafeltrauben, 2 Olivenbäume ergänzt. Das Anwesen verfügt über eine schöne Terrasse mit erhöhter Veranda, ist komplett eingezäunt und hat ein automatisches Tor.
Das Erdgeschoss wurde 2009 komplett renoviert, mit Steinzeugböden im Wohnbereich, Parkett im Schlafbereich. Die erste Etage, die 2024 renoviert wurde, hat neue Installationen, PVC-Bodenbeläge, Klimaanlage und Warmluft über Fancoil zusätzlich zur Heizung über Heizkörper.
Alle Anschlüsse sind vorhanden: Erdgasheizung, Wasserleitung, Anschluss an die öffentliche Versorgung. Methan-Kessel. Pelletofen im Wohnbereich im ersten Stock, Holzkamin im Keller.
Ideal als privater Wohnsitz oder als Investition für den Einstieg in den Tourismussektor.
Etwa 10 km vom Bahnhof und etwa 15 km von der Autobahnausfahrt Chiusi Chianciano und Fabro entfernt. Es liegt auf halber Strecke zwischen Rom (150 km) und Florenz (120 km) und hat den großen Vorteil, dass es über die Autobahn A1 (E35) Florenz-Rom leicht zu erreichen ist.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen einer oder mehrerer natürlicher Personen eingetragen und der Verkauf unterliegt der Grunderwerbssteuer gemäß den geltenden Vorschriften (siehe Kosten des privaten Kaufs).
Вилла на продажу в нескольких шагах от исторического центра, с красивым видом на тосканский пейзаж. Здание площадью около 267 кв.м на трех уровнях, построенное в 1990 году, находится в отличном состоянии и спланировано следующим образом:
на первом этаже находятся прихожая, кухня, гостиная с печью, ванная комната, спальня и семейная спальня.
На втором этаже находится отдельная квартира - семейная спальня с ванной комнатой, гостиная с кухонным уголком.
На цокольном этаже расположены таверна, прачечная и гараж. Сад площадью около 700 кв.м с фруктовыми деревьями (4 сливы, гранат, абрикос, 2 персика, а также 2 виноградных куста, 2 виноградных куста столового сорта, 2 оливы). Терраса с портиком; полностью огороженная собственность с автоматическими воротами для въезда.
