自动翻译所用的语言
Casale Safranum with pool, Città della Pieve, Perugia, Umbria
19th century traditional stone country house restored into several apartments and swimming pool for sale near Città della Pieve, Perugia. A private location just a few kilometers from shops and amenities, in a panoramic position, with views over the countryside and the village of Montegabbione, surrounded by greenery on the border between Umbria and Tuscany. Accessible by a gravel road, it has a courtyard planted with fruit trees, colorful bushes, and 30 olive trees in full production. A typical Umbrian former farm building, with marvelous stone and brick façades and interiors with wooden beamed ceilings and terracotta floors, restored into seven self-contained 1 or 2 -bedroom apartments, a studio flat and a separate 2 -bedroom guest cottage. Should it be necessary, it is possible to connect more units together to create larger dwellings. A small tree-lined path leads to the swimming pool, flanked by two changing rooms and a large masonry and wooden gazebo with a fireplace, a technical room and a large warehouse. Completing the property, within the courtyard, is a bocce court, a large parking area, and a bicycle shed. Casale Safranum hosts travelers for short vacation rentals and it is also ideal as a private country home to enjoy with family and friends. Possibility to purchase additional land.
PROPERTY Ref: CDP908
Location: Città della Pieve, Province: Perugia, Region: Umbria
Type: 632 sqm/6802 sq ft two-story former farmhouse fully restored into self-contained apartment and a separate guest cottage, swimming pool, 106 sqm/1140 sq ft extra living area in the basement
Annex: 40 sqm//430 sq ft separate guest cottage with a living room, 2 bedrooms, bathroom, porch
Year of construction: 1800
Year of renovation: 1995
Condition: good
Land/Garden: 1 hectares/2,4 acres, garden, 30 olive trees in production, fruit trees, private garden
Swimming pool: mt 14x7/ft 45x22 with two changing rooms and gazebo of 80 sqm/861 sq ft
Layout:
Basement approx. 85 sqm: entrance, storage room, laundry room
Ground floor: apartment 1: living room with kitchenette, porch, 2 bedrooms, 1 bathroom
Apartment 2: living room with kitchenette, porch, 2 bedrooms, 1 bathroom
Apartment3: living room with kitchenette, porch, 1 bedroom, 1 bathroom
Apartment 4: living room with kitchenette, porch, 1 bedroom, 1 bathroom
First floor:
Apartment 5: living room with kitchenette, 1 bedroom, 1 bathroom
Apartment 6: living room with kitchenette, 1 bedroom, 1 bathroom
Apartment 7: living room with kitchenette, 2 bedrooms, 1 bathroom
Studio Flat: 1 bedroom and 1 bathroom
Casale Safranum con piscina, Montegabbione, Città della Pieve, Perugia, Umbria
Casale tradizionale in pietra del 1800 ristrutturato in 8 appartamenti e una dependance, giardino e piscina in vendita vicino a Città della Pieve, Perugia. Una posizione riservata a pochi chilometri da negozi e servizi, in posizione panoramica, con vista sulla campagna e sul borgo di Montegabbione, immersa nel verde al confine tra Umbria e Toscana. Accessibile da una strada sterrata, ha un cortile piantumato con alberi da frutto, cespugli mediterranei e 30 ulivi in piena produzione. Un tipic ex podere umbro, con meravigliose facciate in pietra e mattoni a vista, interni con soffitti con travi in legno e pavimenti in cotto, ristrutturata in sette appartamenti autonomi, con una o due camere da letto, un monolocale e un cottage separato con due camere. E' possibile collegare più unità per creare abitazioni più grandi. Un piccolo viale alberato conduce alla piscina, affiancata da due spogliatoi e da un grande gazebo in muratura e legno con camino, un locale tecnico e un magazzino. Completano la proprietà, all'interno del cortile, un campo da bocce, un parcheggio e una rimessa per le biciclette. Casale Safranum ospita viaggiatori per brevi periodi di vacanza ed è ideale anche come casa di campagna privata da vivere con la famiglia e gli amici. Possibilità di acquistare ulteriore terreno.
IMMOBILE Rif: CDP908
Dove: Città della Pieve, Provincia: Perugia, Regione: Umbria
Tipologia: casale di circa 632 mq su due livelli, con annesso/dependance di circa 80 mq e piscina, piano interrato di circa 106 mq
Annesso: dependance di circa 40 mq soggiorno, 1 camera, 1 bagno e portico
Anno di costruzione: 1800
Anno di ristrutturazione: 1995
Condizioni: buone
Terreno/Giardino: circa 1,2 ettari con resede a giardino, 30 olivi in produzione, alberi da frutto
Disposizione:
Piano Interrato: ingresso, ripostiglio, magazzino, lavanderia
Piano terra: appartamento 1: soggiorno con angolo cottura, portico, 2 camere, 1 bagno
Appartamento 2: soggiorno con angolo cottura, portico, 2 camere, 1 bagno
Appartamento 3: soggiorno con angolo cottura, portico, 1 camera, 1 bagno
Appartamento 4: soggiorno con angolo cottura, portico, 1 camera, 1 bagno
Piano Primo:
Appartamento 5: soggiorno con angolo cottura, 1 camera, 1 bagno
Appartamento 6: soggiorno con angolo cottura, 1 camera, 1 bagno
Appartamento 7: soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 1 bagno
Monolocale: 1 camera e 1 bagno
Casale Safranum mit Schwimmbad, Montegabbione, Città della Pieve, Perugia, Umbrien
Traditionelles Bauernhaus aus Stein aus dem 19. Jahrhundert, renoviert in 8 Wohnungen und einem Nebengebäude, Garten und Swimmingpool zum Verkauf in der Nähe von Città della Pieve, Perugia. Ein privater Ort, nur wenige Kilometer von Geschäften und Dienstleistungen entfernt, in Panoramalage mit Blick auf die Landschaft und das Dorf Montegabbione, umgeben von viel Grün an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana. Es ist über eine unbefestigte Straße erreichbar und verfügt über einen Innenhof mit Obstbäumen, mediterranen Sträuchern und 30 Olivenbäumen in voller Produktion. Ein typischer ehemaliger umbrischer Bauernhof mit wunderschönen Stein- und unverputzten Ziegelfassaden, Innenräumen mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden, renoviert in sieben unabhängige Apartments mit einem oder zwei Schlafzimmern, ein Studio-Apartment und ein separates Cottage mit zwei Zimmern. Es ist möglich, mehrere Einheiten zu verbinden, um größere Häuser zu schaffen. Eine kleine, von Bäumen gesäumte Allee führt zum Schwimmbad, flankiert von zwei Umkleideräumen und einem großen Pavillon aus Ziegeln und Holz mit Kamin, einem Technikraum und einem Lagerhaus. Das Anwesen umfasst im Innenhof eine Bocciabahn, einen Parkplatz und einen Fahrradschuppen. Casale Safranum beherbergt Reisende für kurze Urlaubszeiten und eignet sich auch ideal als privates Landhaus, um es mit Familie und Freunden zu genießen. Möglichkeit, zusätzliches Land zu erwerben.
Objektreferenz: CDP908
Wo: Città della Pieve, Provinz: Perugia, Region: Umbrien
Typ: Bauernhaus von ca. 632 m2 auf zwei Ebenen, mit Anbau/Nebengebäude von ca. 80 m2 und Swimmingpool, Keller von ca. 106 m2
Anhang: Anhang mit ca. 40 m2 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und Veranda
Baujahr: 1800
Jahr der Renovierung: 1995
Zustand: gut
Land/Garten: ca. 1,2 Hektar mit Gartenfläche, 30 Olivenbäume in Produktion, Obstbäume
Anordnung:
Keller: Eingang, Abstellraum, Lager, Waschküche
Erdgeschoss: Wohnung 1: Wohnzimmer mit Kochnische, Veranda, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Wohnung 2: Wohnzimmer mit Kochnische, Veranda, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Wohnung 3: Wohnzimmer mit Kochnische, Veranda, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Wohnung 4: Wohnzimmer mit Kochnische, Veranda, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Erste Stock:
Apartment 5: Wohnzimmer mit Kochnische, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Apartment 6: Wohnzimmer mit Kochnische, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Apartment 7: Wohnzimmer mit Kochnische, 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer
Studio-Apartment: 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer
Casale Safranum avec piscine, Montegabbione, Città della Pieve, Pérouse, Ombrie
Ferme traditionnelle en pierre du 19ème siècle rénovée en 8 appartements et une annexe, jardin et piscine à vendre près de Città della Pieve, Pérouse. Un emplacement privé à quelques kilomètres des commerces et services, en position panoramique, surplombant la campagne et le village de Montegabbione, entouré de verdure à la frontière entre l'Ombrie et la Toscane. Accessible par un chemin de terre, elle dispose d'une cour plantée d'arbres fruitiers, d'arbustes méditerranéens et de 30 oliviers en pleine production. Ancienne ferme typique de l'Ombrie, avec de magnifiques façades en pierre et briques apparentes, des intérieurs avec poutres apparentes et sols en terre cuite, rénovée en sept appartements indépendants, avec une ou deux chambres, un studio et une maison séparée avec deux pièces. Il est possible de connecter plusieurs unités pour créer des maisons plus grandes. Une petite allée bordée d'arbres mène à la piscine, flanquée de deux vestiaires et d'un grand gazebo en brique et bois avec cheminée, d'un local technique et d'un entrepôt. La propriété comprend, à l'intérieur de la cour, un terrain de boules, un parking et un local à vélos. Casale Safranum accueille les voyageurs pour de courtes périodes de vacances et est également idéale comme maison de campagne privée à apprécier en famille et entre amis. Possibilité d'acheter un terrain supplémentaire.
PROPRIÉTÉ Réf : CDP908
Où : Città della Pieve, Province : Pérouse, Région : Ombrie
Type : ferme d'environ 632 m2 sur deux niveaux, avec annexe/dépendance d'environ 80 m2 et piscine, sous-sol d'environ 106 m2
Annexe : annexe d'environ 40 m2 séjour, 1 chambre, 1 salle de bain et véranda
Année de construction : 1800
Année de rénovation : 1995
Etat : bon
Terrain/Jardin : environ 1,2 hectares avec espace jardin, 30 oliviers en production, arbres fruitiers
Disposition:
Sous-sol : entrée, placard, entrepôt, buanderie
Rez-de-chaussée : appartement 1 : séjour avec coin cuisine, véranda, 2 chambres, 1 salle de bain
Appartement 2 : séjour avec coin cuisine, véranda, 2 chambres, 1 salle de bain
Appartement 3 : séjour avec coin cuisine, véranda, 1 chambre, 1 salle de bain
Appartement 4 : séjour avec coin cuisine, véranda, 1 chambre, 1 salle de bain
Premier étage:
Appartement 5 : séjour avec coin cuisine, 1 chambre, 1 salle de bain
Appartement 6 : séjour avec coin cuisine, 1 chambre, 1 salle de bain
Appartement 7 : séjour avec coin cuisine, 2 chambres, 1 salle de bain
Studio : 1 chambre et 1 salle de bain
Casale Safranum con piscina, Montegabbione, Città della Pieve, Perugia, Umbría
Tradicional casa de campo de piedra del siglo XIX reformada en 8 apartamentos y un anexo, jardín y piscina en venta cerca de Città della Pieve, Perugia. Un lugar privado a pocos kilómetros de comercios y servicios, en una posición panorámica, con vistas al campo y al pueblo de Montegabbione, rodeado de vegetación en la frontera entre Umbría y Toscana. Accesible por camino de tierra, dispone de un patio plantado de árboles frutales, arbustos mediterráneos y 30 olivos en plena producción. Una antigua granja típica de Umbría, con maravillosas fachadas de piedra y ladrillo visto, interiores con techos con vigas de madera y suelos de terracota, reformada en siete apartamentos independientes, de uno o dos dormitorios, un estudio y una cabaña independiente de dos habitaciones. Es posible conectar varias unidades para crear casas más grandes. Una pequeña avenida arbolada conduce a la piscina, flanqueada por dos vestuarios y un gran cenador de ladrillo y madera con chimenea, una sala técnica y un almacén. La propiedad incluye, dentro del patio, una bolera, un aparcamiento y un cobertizo para bicicletas. Casale Safranum acoge a viajeros durante periodos cortos de vacaciones y también es ideal como casa de campo privada para disfrutar con familiares y amigos. Posibilidad de comprar terreno adicional.
PROPIEDAD Ref: CDP908
Dónde: Città della Pieve, Provincia: Perugia, Región: Umbría
Tipo: casa de campo de aproximadamente 632 m2 en dos niveles, con anexo/dependencia de aproximadamente 80 m2 y piscina, sótano de aproximadamente 106 m2
Anexo: anexo de aproximadamente 40 m2 de salón, 1 dormitorio, 1 baño y porche.
Año de construcción: 1800
Año de renovación: 1995
Estado: bueno
Terreno/Jardín: aproximadamente 1,2 hectáreas con zona ajardinada, 30 olivos en producción, árboles frutales
Disposición:
Sótano: entrada, armario, almacén, lavandería.
Planta baja: apartamento 1: salón con cocina americana, porche, 2 dormitorios, 1 baño
Apartamento 2: salón con cocina americana, porche, 2 dormitorios, 1 baño
Apartamento 3: salón con cocina americana, porche, 1 dormitorio, 1 baño
Apartamento 4: salón con cocina americana, porche, 1 dormitorio, 1 baño
Primer piso:
Apartamento 5: salón con cocina americana, 1 dormitorio, 1 baño
Apartamento 6: salón con cocina americana, 1 dormitorio, 1 baño
Apartamento 7: salón con cocina americana, 2 dormitorios, 1 baño
Apartamento tipo estudio: 1 dormitorio y 1 baño
