In Città della Pieve, in a panoramic area well connected to the main services, country house used as an accommodation facility of approximately 850sqm with swimming pool and 1.5 hectares of land. Completely renovated in 2007 with high quality materials, the structure's strong point is its position and the panorama: from here we can admire both the historic center of Città della Pieve, easily reachable walking, and the entire Umbrian valley. The property, made up of two buildings connected by a windowed veranda, is on four levels and is composed on the ground floor and basement of a professional kitchen with hoist, technical room, cellar, pantry, storage room, various changing rooms with two bathrooms, warehouse with cold rooms and large terrace of approximately 100sqm used as a dining room, terrace equipped with air conditioning and independent heating. On the ground floor we find four dining rooms, bar area, reception, storage room and double bathroom: from here we reach the first and second floors where we find the six bedrooms, all equipped with en-suite bathrooms, and a dressing area for staff; each room is equipped with a security door, satellite TV, air conditioning, mini bar, and coffee machine. Outside the property we find various panoramic and equipped terraces, a courtyard used as a car park of approximately 500sqm and a park of 1.5 hectares in total, with fruit trees and access to the infinity pool with salt water which will be completed in June 2024. The luxury finishes and attention to detail make the property ready to be enjoyed, without any maintenance work having to be carried out: the heating system on the ground floor is guaranteed by a heat and methane pump and in this year an electric charging station. Distances: Città della Pive 1km, Chiusi 11km, train station 10km, motorway exit 15km, Chianciano Terme 24km, Orvieto 45km, Siena 94km, Perugia 42km, Rome Fiumicino airport 185 km.
自动翻译所用的语言
A Città della Pieve, in zona panoramica e ben collegata ai principali servizi, casale adibito a struttura ricettiva di circa 850mq totali con piscina e terreno di 1,5 ettari totali. Completamente ristrutturato nel 2007, con materiali di pregio mantenendo però lo stile rustico e caratteristico dei casali di un tempo, la struttura ha come punto di forza la posizione e lo splendido panorama: da qui possiamo ammirare sia il centro storico di Città della Pieve, facilmente raggiungibile a piedi, che l'intera vallata umbra. La proprietà, composta da due fabbricati collegati da una veranda finestrata, si su quattro livelli in totali ed è composta al piano terreno e seminterrato da una cucina professionale con montacarichi, locale tecnico, cantina, dispensa, ripostiglio, vari locali spogliatoio con due bagni, magazzino con celle frigorifere e ampio terrazzo di circa 100mq utilizzato come sala da pranzo, quest'ultimo corredato di aria condizionata e riscaldamento autonomo. Sempre al piano terreno troviamo quattro sale da pranzo, zona bar, reception, ripostiglio e bagno doppio: da qui raggiungiamo il primo e secondo piano dove troviamo le sei camere da letto, tutte corredate di bagno en suite, e zona spogliatoio per il personale; ogni camera è attrezzata con porta blindata, tv satellitare, aria condizionata, frigo bar e macchina del caffè. All'esterno dell'immobile troviamo varie terrazze panoramiche e attrezzate, una corte utilizzata come parcheggio di circa 500mq ed un parco ben curato di 1,5 ettari totali, con alberi da frutto e accesso alla piscina a sfioro con acqua salata che verrà ultimata a giugno 2024. Le rifiniture di lusso e la cura al dettaglio rendono l'immobile pronto per essere goduto, senza nessun lavoro di manutenzione da dover essere effettuato: il riscaldamento al piano terreno è garantito da una pompa di calore e metano e in questo anno verrà installata una colonnina per la ricarica elettrica. Distanze: Città della Pive 1 km, Chiusi 11 km, stazione ferroviaria 10 km, casello autostradale 15 km, Chianciano Terme 24 km, Orvieto 45 km, Siena 94 km, Perugia 42 km, l'aeroporto di Roma Fiumicino 185 km.
In Città della Pieve, in einer beherrschenden Stellung und mit guter Anbindung an die wichtigsten Dienstleistungen, renoviertes, als Unterkunft genutztes Bauernhaus mit einer Gesamtfläche von ca. 850 Quadratmetern, herrlichem Panoramablick, Swimmingpool und einem Grundstück von insgesamt 1,5 Hektar.
À Città della Pieve, en position dominante et bien reliée aux principaux services, ferme rénovée à usage d'habitation d'environ 850 mètres carrés au total avec de splendides vues panoramiques, piscine et terrain de 1,5 hectares au total.
En Città della Pieve, en una posición dominante y bien comunicada con los principales servicios, casa de campo renovada utilizada como alojamiento de aproximadamente 850 metros cuadrados en total con espléndidas vistas panorámicas, piscina y terreno de 1,5 hectáreas en total.
