This beautiful property surrounded by a large park and a naturalistic estate of over 70 hectares with woods, olive groves and pastures is located
in the surroundings of Città della Pieve, the birthplace of the painter Vannucci, known as the Perugino. Here you can visit the Museo Civico-Diocesano with its works or stroll through the picturesque streets of the Borgo.
More precisely, we are in the Val di Chiana, in a strategic position on the border between Umbria and Tuscany.
The villa was built in 1812, there is no historical documentation, but from the rich architecture one can guess it was an important noble residence, with annexed estates for servants and farm labourers to cultivate the surrounding land.
At present, the property has been used as accommodation and boasts 12 rooms furnished with period furniture and refined decorations located between the main body of the period residence and the two annexes a short distance away.
Enhancing everything is a beautiful swimming pool with a whirlpool bath to offer moments of relaxation surrounded by the colours of nature.
The Val di Chiana, located in a strategic position on the border between Umbria and Tuscany, makes it possible to reach in a short time the unmissable tourist destinations in the area, for example the destinations of great cultural interest such as the cities of Todi, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Perugia and the great events of Umbrian culture and tradition that are held throughout the region at various times of the year such as the Palio dei Terzieri and the Infiorata di Spello.
You can reach destinations of religious interest such as Assisi, nature itineraries for sports and fitness enthusiasts such as the Lake Trasimeno Park, or food and wine stops such as Montepulciano and Montalcino with their excellent wines, or events linked to culinary traditions such as Zafferiamo.
自动翻译所用的语言
Questa bellissima struttura circondata da un ampio parco e da una tenuta naturalistica di oltre 70 ettari con boschi, uliveti e pascoli si trova
nei dintorni di Città della Pieve, luogo natale del pittore Vannucci, conosciuto come il Perugino. Qui si puó visitare il Museo Civico-Diocesano con le sue opere o passeggiare nelle pittoresche stradine del Borgo.
Più precisamente ci troviamo in Val di Chiana, in una posizione strategica al confine fra Umbria e Toscana
La villa è stata costruita nel 1812, non vi sono documentazioni storiche, ma dalla ricca architettura si intuisce fosse una importante residenza signorile, con annessi possedimenti per la servitù ed i braccianti a coltivazione dei fondi circostanti.
Attualmente l'immobile è stato destinato a struttura ricettiva e vanta 12 camere arredate con mobili d'epoca e raffinati decori collocate fra il corpo centrale della residenza d'epoca e le due dépendance a breve distanza.
A valorizzare il tutto una bellissima piscina con vasca idromassaggio per offrire momenti di relax circondati dai colori della natura.
La Val di Chiana, collocata in una posizione strategica al confine fra Umbria e Toscana, consente di raggiungere in breve tempo le imperdibili mete turistiche della zona, ad esempio le destinazioni di grande interesse culturale come le città di Todi, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Perugia e i grandi eventi della cultura e tradizione umbra che si tengono in tutta la regione nei vari periodi dell'anno come il Palio dei Terzieri e l' Infiorata di Spello.
Si possono raggiungere le mete di interesse religioso come Assisi, gli itinerari naturalistici per gli appassionati di sport e fitness come il Parco del lago Trasimeno o le tappe enogastronomiche come Montepulciano e Montalcino con le loro eccellenze vinicole, o gli eventi legati alle tradizioni culinarie come Zafferiamo.
CLASSE ENERGETICA: D 87,45 kWh/m3 a
Dieses schöne Anwesen, umgeben von einem großen Park und einem über 70 Hektar großen Naturgrundstück mit Wäldern, Olivenhainen und Weiden, befindet sich
in der Umgebung von Città della Pieve, dem Geburtsort des Malers Vannucci, bekannt als Perugino. Hier können Sie das Museo Civico-Diocesano mit seinen Werken besichtigen oder durch die malerischen Straßen des Borgo schlendern.
Genauer gesagt, befinden wir uns im Val di Chiana, in einer strategischen Lage an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana.
Die Villa wurde 1812 erbaut. Es gibt keine historischen Unterlagen, aber die reiche Architektur lässt vermuten, dass es sich um einen bedeutenden Adelssitz handelte, mit Nebengebäuden für Bedienstete und Landarbeiter, die das umliegende Land bearbeiteten.
Heute wird das Anwesen als Unterkunft genutzt und verfügt über 12 Zimmer, die mit zeitgenössischen Möbeln und raffinierten Dekorationen ausgestattet sind und sich zwischen dem Hauptgebäude und den beiden Nebengebäuden in geringer Entfernung befinden.
Ein wunderschönes Schwimmbad mit Whirlpool sorgt für entspannende Momente inmitten der Farben der Natur.
Das Val di Chiana befindet sich in einer strategischen Lage an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana und ermöglicht es, in kurzer Zeit die unumgänglichen touristischen Ziele der Region zu erreichen, wie z.B. die Städte Todi, Gubbio, Spoleto, Orvieto, Perugia und die großen Veranstaltungen der umbrischen Kultur und Tradition, die in der ganzen Region zu verschiedenen Zeiten des Jahres stattfinden, wie der Palio dei Terzieri und die Infiorata di Spello.
Sie können Ziele von religiösem Interesse wie Assisi, Naturrouten für Sport- und Fitnessbegeisterte wie den Park des Trasimenischen Sees oder gastronomische Stationen wie Montepulciano und Montalcino mit ihren ausgezeichneten Weinen oder Veranstaltungen im Zusammenhang mit kulinarischen Traditionen wie Zafferiamo erreichen.
Это прекрасное поместье, окруженное большим парком и натуралистическим поместьем площадью более 70 гектаров с лесами, оливковыми рощами и пастбищами, расположено
в окрестностях Читта-делла-Пьеве, родины художника Ваннуччи, известного как Перуджино. Здесь вы можете посетить Музей Чивико-Диочезано с его работами или прогуляться по живописным улочкам Борго.
Точнее, мы находимся в Валь-ди-Кьяна, в стратегическом положении на границе между Умбрией и Тосканой.
Вилла была построена в 1812 году, исторических документов нет, но по богатой архитектуре можно догадаться, что это была важная дворянская резиденция, с пристроенными поместьями для слуг и сельскохозяйственных рабочих для обработки окружающих земель.
В настоящее время усадьба используется в качестве жилья и может похвастаться 12 комнатами, обставленными старинной мебелью и изысканными украшениями, расположенными между основной частью старинной резиденции и двумя пристройками, находящимися на небольшом расстоянии.
Все это дополняет красивый бассейн с гидромассажной ванной, предлагающий моменты релаксации в окружении красок природы.
Валь-ди-Кьяна, расположенная в стратегическом месте на границе между Умбрией и Тосканой, позволяет за короткое время добраться до незабываемых туристических мест в этом регионе, например, до мест, представляющих большой культурный интерес, таких как города Тоди, Губбио, Сполето, Орвието, Перуджа и великие события умбрийской культуры и традиции, которые проводятся по всему региону в разное время года, такие как Палио деи Терциери и Инфиората ди Спелло.
Вы можете добраться до мест, представляющих религиозный интерес, таких как Ассизи, природных маршрутов для любителей спорта и фитнеса, таких как парк озера Тразимено, или остановок, связанных с едой и вином, таких как Монтепульчано и Монтальчино с их превосходными винами, или мероприятий, связанных с кулинарными традициями, таких как Zafferiamo.
