In the authentic heart of the historic center of Cerreto di Spoleto, in a dominant and panoramic position, we present you a delightful accommodation solution that combines charm, independence, and comfort.
This ground-floor portion of the house, measuring approximately 60 square meters and featuring two independent entrances, welcomes you with a warm living room featuring a fireplace, a practical kitchenette, two bedrooms, and a bathroom.
Completing the property, on the lower floor, are two spacious cellars totaling an additional 60 square meters, ideal for storage or to create additional spaces, as well as a lovely private courtyard in front, perfect for enjoying moments outdoors.
The property, in good overall condition, enjoys excellent exposure and offers enchanting views of the picturesque Valnerina. Just steps from the house, an exclusive private garden of approximately 400 square meters offers a true haven of peace: the ideal place to relax, surrounded by nature and silence.
自动翻译所用的语言
Nel cuore autentico del centro storico di Cerreto di Spoleto, in posizione dominante e panoramica, ti presentiamo una deliziosa soluzione abitativa che unisce fascino, indipendenza e comfort.
Questa porzione di casa al piano terra, di circa 60 mq e dotata di doppio ingresso indipendente, accoglie con un caldo soggiorno impreziosito da camino, un pratico cucinotto, due camere da letto e un bagno.
A completare la proprietà, al piano inferiore, troviamo due spaziose cantine per un totale di ulteriori 60 mq, ideali come deposito o per creare ambienti accessori, oltre a una graziosa corte privata antistante, perfetta per godersi momenti all'aperto.
L'immobile, in buone condizioni generali, gode di un'ottima esposizione e regala una vista incantevole sulla suggestiva Valnerina. A pochi passi dalla casa, un esclusivo giardino privato di circa 400 mq rappresenta un vero angolo di pace: il luogo ideale per rilassarsi, circondati dalla natura e dal silenzio.
Im authentischen Herzen des historischen Zentrums von Cerreto di Spoleto, in dominanter Panoramalage, präsentieren wir Ihnen eine reizvolle Unterkunftslösung, die Charme, Unabhängigkeit und Komfort vereint.
Dieser Erdgeschossbereich des Hauses, der etwa 60 Quadratmeter groß ist und über zwei separate Eingänge verfügt, empfängt Sie mit einem gemütlichen Wohnzimmer mit Kamin, einer praktischen Küchenzeile, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Abgerundet wird das Anwesen durch zwei geräumige Kellerräume im Untergeschoss mit einer Gesamtfläche von 60 Quadratmetern, die sich ideal zur Lagerung oder zur Schaffung zusätzlicher Räume eignen, sowie durch einen schönen privaten Innenhof an der Vorderseite, der perfekt ist, um Momente im Freien zu genießen.
Das Anwesen befindet sich in einem guten Gesamtzustand, genießt eine hervorragende Lage und bietet einen bezaubernden Blick auf das malerische Valnerina. Nur wenige Schritte vom Haus entfernt bietet ein exklusiver, ca. 400 Quadratmeter großer Privatgarten eine wahre Oase der Ruhe: der ideale Ort zum Entspannen, umgeben von Natur und Stille.
Au cur authentique du centre historique de Cerreto di Spoleto, dans une position dominante et panoramique, nous vous présentons un hébergement charmant qui allie charme, indépendance et confort.
Cette partie de la maison, située au rez-de-chaussée et mesurant environ 60 mètres carrés, dispose de deux entrées indépendantes et vous accueille avec un salon chaleureux doté d'une cheminée, une kitchenette pratique, deux chambres et une salle de bains.
Au rez-de-chaussée, la propriété comprend également deux caves spacieuses totalisant 60 mètres carrés, idéales pour le stockage ou la création d'espaces supplémentaires, ainsi qu'une charmante cour privée à l'avant, parfaite pour profiter de moments en plein air.
La propriété, en bon état général, bénéficie d'une excellente exposition et offre une vue imprenable sur la pittoresque Valnerina. À deux pas de la maison, un jardin privé exclusif d'environ 400 mètres carrés constitue un véritable havre de paix : l'endroit idéal pour se détendre, en pleine nature et dans le calme.
En el auténtico corazón del centro histórico de Cerreto di Spoleto, en una posición privilegiada con vistas panorámicas, le presentamos una encantadora solución de alojamiento que combina encanto, independencia y confort.
Esta planta baja de la casa, que mide aproximadamente 60 metros cuadrados y cuenta con dos entradas independientes, le da la bienvenida con una acogedora sala de estar con chimenea, una práctica cocina americana, dos dormitorios y un baño.
La propiedad se completa con dos amplias bodegas en la planta baja, que suman un total de 60 metros cuadrados adicionales, ideales para almacenamiento o para crear espacios adicionales, así como un encantador patio privado en la parte delantera, perfecto para disfrutar de momentos al aire libre.
La propiedad, en buen estado general, goza de una excelente orientación y ofrece vistas encantadoras de la pintoresca Valnerina. A pocos pasos de la casa, un exclusivo jardín privado de aproximadamente 400 metros cuadrados ofrece un verdadero remanso de paz: el lugar ideal para relajarse, rodeado de naturaleza y tranquilidad.