In the countryside around Castiglione del Lago and a stone's throw from the border with Tuscany, especially tourist destinations such as Val d'Orcia and Cortona, semi-detached house free on three sides in red brick with large grounds around, in excellent general condition.The house, completely renovated in the 1990s, measures approximately 160 square metres and is on two levels, composed as follows:Ground floor: entrance hall leading to a bright and spacious living room with fireplace, kitchen with access to an external porch, bathroom, storage space under the stairs.First floor: three large double bedrooms, all with French windows leading to a beautiful covered terrace, bathroom with bathtub and open panoramic terrace of approximately 30 square metres.Directly below the terrace, with independent external access, there is a 23 m² cellar.The house has a beautiful garden with plants and a well, measuring approximately 8800 m² with a rose garden and olive trees (approximately 42 trees), ample space to build a swimming pool if desired, and a brick outbuilding of approximately 50 m² already paved for use as a double garage/wood store but with great potential to be converted into a real annex to the house.Double heating with LPG and hydropellets, wood-burning stove, municipal and well water, alarm system, video surveillance, electric gate, air conditioning in all bedrooms.
自动翻译所用的语言
Nelle campagne intorno Castiglione del Lago e a due passi dal confine con la Toscana, specialmente mete turistiche come la Val d’Orcia e Cortona, casa semi-indipendente libera su tre lati in mattoncini rossi con ampio terreno intorno, in ottime condizioni generali.La casa, ristrutturata completamente negli anni ’90, misura circa 160 mq ed è su due livelli, composta nel seguente modo:. piano terra: ingresso su salone luminoso ed ampio con caminetto, cucina abitabile con uscita su portico esterno, bagno, sottoscala uso dispensa. piano primo: tre grandi camere matrimoniali, tutte con porta finestra d’accesso a un bellissimo terrazzo porticato, bagno con vasca e terrazza aperta panoramica di 30 mq circa.Esattamente sotto la terrazza, con accesso esterno indipendente, cantina di 23 mq.Il giardino della casa è molto bello, piantumato e dotato di pozzo, misura circa 8800 mq con roseto e alberi di ulivo (42 piante circa), ampio spazio per realizzare volendo una piscina, inoltre presente un annesso in muratura di 50 mq circa già pavimentato uso garage doppio/legnaia ma con ampie potenzialità di essere trasformato in una vera e propria dependance della casa.Doppio riscaldamento con gpl e hydropellet, stufa a legna, acqua sia comunale che del pozzo, impianto di allarme, videosorveglianza, cancello elettrico, condizionatori in tutte le camere da letto.