In the quiet hamlet of Viole, a short distance from the historic center of Assisi, we offer for sale a characteristic detached property known as "La Rotonda," nestled in a green and private setting. The distinctive feature of the entire complex is the striking circular dovecote tower, an original architectural feature that gives the property charm, personality, and a strong connection to the local rural tradition. The property comprises a main residence of approximately 190 square meters, a second residence of approximately 110 square meters, storage rooms, and approximately 6,800 square meters of private land, partly used as an olive grove and vegetable garden. Part of the building has been renovated, while the remaining portion requires renovation, offering the opportunity to redesign the spaces to suit your needs and fully enhance the property's original features. The presence of two residential units makes the property particularly versatile: it can be used as a main residence with accommodation for family or guests, or it can be converted into a hospitality business, a vacation home, or a small country relais. The large outdoor spaces, privacy, land with olive trees, and proximity to Assisi make this property an attractive option for those seeking an authentic location, surrounded by nature and rich in potential.
自动翻译所用的语言
Nella tranquilla frazione di Viole, a breve distanza dal centro storico di Assisi, proponiamo in vendita una caratteristica proprietà indipendente conosciuta come “La Rotonda”, inserita in un contesto verde e riservato. Elemento distintivo dell’intero complesso è la suggestiva torre colombaia a pianta circolare, una presenza architettonica originale che conferisce all’immobile fascino, personalità e un forte legame con la tradizione rurale del territorio. La proprietà è composta da una abitazione principale di circa 190 mq, una seconda abitazione di circa 110 mq, locali ad uso magazzino e da un terreno esclusivo di circa 6.800 mq, in parte destinato ad oliveto e orto. Una parte del fabbricato è stata ristrutturata, mentre la restante porzione necessita di interventi di riqualificazione, offrendo così la possibilità di ripensare gli spazi secondo le proprie esigenze e valorizzare pienamente le caratteristiche originarie della proprietà. La presenza di due unità abitative rende l’immobile particolarmente versatile: può essere destinato a residenza principale con abitazione per familiari o ospiti, oppure essere trasformato in una soluzione ricettiva, in una casa vacanze o in un piccolo relais di campagna. Gli ampi spazi esterni, la privacy, il terreno con olivi e la vicinanza ad Assisi rendono questa proprietà una proposta interessante per chi cerca un luogo autentico, immerso nella natura e ricco di potenzialità.