This small farmhouse recently renovated is in traditional style, surrounded by the Tuscan hills.
The renovation has preserved the typical architectural features of the area such as handmade terracotta floors and ceilings with exposed wooden beams.
The farmhouse is on two levels for about 80 square meters of surface:
on the ground floor we find a beautiful living area consisting of living room, kitchenette, bedroom and bathroom; going up a pretty iron spiral staircase you reach the double bedroom and an attic room that can be used as an additional bed.
The farmhouse is surrounded by about 300 olive trees arranged on the land owned by about 1,800 hectares. A few steps away from the house we find a pool from which you can enjoy the view of the surrounding landscape. The property includes an annex of about 20 square meters and a well of undisputed advantage.
It is the ideal place to use as a retreat, immersed in nature but only 5 minutes by car from the village, which can be reached with a nice walk.
自动翻译所用的语言
Questo piccolo casale di recente ristrutturazione è in stile tradizionale, immerso nel verde contornato dalle colline toscane.
Nella ristrutturazione sono state conservate le caratteristiche architettoniche tipiche della zona quali pavimenti in cotto artigianale e i soffitti con travi in legno a vista.
Il casale si sviluppa su due livelli per circa 80mq di superficie:
al piano terra troviamo una bellissima area giorno composta da soggiorno, cucinotto, camera da letto e bagno; salendo una graziosa scala a chiocciola in ferro si raggiunge la camera da letto matrimoniale ed un locale sottotetto utilizzabile come ulteriore posto letto.
Il casale è avvolto da circa 300 piante di olivo in produzione disposte sul terreno di proprietà di circa 1,800 ettari. A pochi passi di distanza dall’abitazione troviamo un laghetto balneabile dal quale si può godere della vista sull’ambiente circostante. Fanno parte della proprietà un annesso di circa 20mq ed un pozzo di indiscusso vantaggio.
E’ il posto ideale da utilizzare come buen retiro, immerso nella natura ma a soli 5 minuti d’auto dal paese, che è possibile raggiungere con una bella passeggiata