自动翻译所用的语言
Casale Il Poggio with garden, Trequanda, Siena - Tuscany
Characteristic stone country house with garden and olive grove for sale exclusively with Apolloni & Blom near Trequanda, Siena. In a panoramic position, about 400 metres above sea level, with wonderful views over the Val d'Orcia, the Crete up to the towers and bell towers of Siena to the west and Montalcino to the south, only 1.5 km from the village of Trequanda with shops and services. A short unpaved road leads to this characteristic Tuscan country house built in stone, probably in the 1700s (it was already listed in the Catasto Leopoldino of 1865) and which perfectly conserves its original structure with arches, a loggia on the first floor and terracotta finishes. Renovated in the 1990s into three flats both for private use and to accommodate tourists for their holidays in Tuscany. On the ground floor, the old wood-burning oven and cellar are still preserved, while the former stables and store rooms have been converted into two one-bedroom flats, and the old parade ground now houses a bright veranda with living area. The large terracotta staircase and loggia lead to the flat on the first floor with a lovely terrace, kitchen, living room, two double bedrooms and a bathroom. The fenced garden contains lawn areas, tall trees and an olive grove, perfect for building an in-ground pool. Because of its panoramic position, its proximity to services and major sites of historical and eno-gastronomic interest, Casale Il Poggio is a residence full of history and charm, to be lived in all year round or for holiday periods.
PROPERTY Ref: TRQ2677
Location: Trequanda, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: 327 sq m/ 3519 sq ft two-story former farmhouse restored into 3 apartments, cellar, garden and olive grove
CASALE IL POGGIO CON GIARDINO, TREQUANDA, SIENA - TOSCANA
Caratteristico casale in pietra con giardino ed uliveto in vendita in esclusiva con Apolloni & Blom vicino a Trequanda, Siena. In posizione panoramica, a circa 400 metri s.l.m, con meravigliosa vista sulla Val d'Orcia, le Crete fino alle torri e i campanili di Siena ad ovest e Montalcino a sud, a soli 1,5 km dal borgo di Trequanda con negozi e servizi. Una breve strada bianca conduce a questo caratteristico casale toscano realizzato in pietra, probabilmente nel 1700 (già presente nel Catasto Leopoldino del 1865) e che conserva perfettamente la sua struttura originaria con archi, loggia al piano primo e rifiniture in terracotta. Ristrutturato negli anni 90 in tre appartamenti sia ad uso privato che per ospitare turisti per le loro vacanze in Toscana. Al piano terra sono ancora conservati l'antico forno a legna e la cantina, mentre le ex stalle e stanze magazzino sono state trasformati in due appartamenti con una camera, e la vecchia parata oggi ospita una luminosa veranda con zona living. La grande scala in cotto e loggia conducono all'appartamento al piano primo con una deliziosa terrazza, cucina, soggiorno, due camere matrimoniali e una sala da bagno. Il giardino recintato ospita zone a prato, alberi ad alto fusto e un uliveto, perfetto per costruire una piscina interrata. Per la sua posizione panoramica, la vicinanza ai servizi ed ai maggiori siti di interesse storico ed eno-gastronomico, Casale Il Poggio è una residenza ricca di storia e charme, da vivere tutto l'anno o per periodi di vacanza.
IMMOBILE Rif: TRQ2677
Dove: Trequanda, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: casale di circa 327 mq su due livelli ristrutturato in 3 appartamenti, giardino e uliveto
BAUERNHAUS IL POGGIO MIT GARTEN, TREQUANDA, SIENA - TOSKANA
Charakteristisches Bauernhaus aus Stein mit Garten und Olivenhain exklusiv bei Apolloni & Blom in der Nähe von Trequanda, Siena, zu verkaufen. In Panoramalage, etwa 400 Meter über dem Meeresspiegel, mit herrlichem Blick über das Val d'Orcia, Kreta bis zu den Türmen und Glockentürmen von Siena im Westen und Montalcino im Süden, nur 1,5 km vom Dorf entfernt Trequanda mit Geschäften und Dienstleistungen. Eine kurze unbefestigte Straße führt zu diesem charakteristischen toskanischen Bauernhaus aus Stein, das wahrscheinlich im 17. Jahrhundert erbaut wurde (bereits im Catasto Leopoldino von 1865 vorhanden) und das seine ursprüngliche Struktur mit Bögen, Loggia im ersten Stock und Terrakotta-Oberflächen perfekt bewahrt. In den 90er Jahren renoviert und in drei Wohnungen umgewandelt, sowohl zur privaten Nutzung als auch zur Unterbringung von Touristen für ihren Urlaub in der Toskana. Im Erdgeschoss sind noch der alte Holzofen und der Keller erhalten, während die ehemaligen Stall- und Lagerräume in zwei Ein-Zimmer-Wohnungen umgewandelt wurden und der alte Paradebereich heute eine helle Veranda mit Wohnbereich beherbergt. Die große Terrakotta-Treppe und die Loggia führen zur Wohnung im ersten Stock mit einer herrlichen Terrasse, Küche, Wohnzimmer, zwei Doppelzimmern und einem Badezimmer. Der umzäunte Garten verfügt über Rasenflächen, hohe Bäume und einen Olivenhain, der sich perfekt für den Bau eines in den Boden eingelassenen Swimmingpools eignet. Aufgrund seiner Panoramalage, der Nähe zu Dienstleistungen und wichtigen historischen Sehenswürdigkeiten sowie gastronomischen und önogastronomischen Sehenswürdigkeiten ist Casale Il Poggio eine Residenz voller Geschichte und Charme, die Sie das ganze Jahr über oder während der Ferien genießen können.
Objektreferenz: TRQ2677
Wo: Trequanda, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: Bauernhaus von ca. 327 m2 auf zwei Ebenen, renoviert in 3 Wohnungen, Garten und Olivenhain
FERME IL POGGIO AVEC JARDIN, TREQUANDA, SIENNE - TOSCANE
Ferme en pierre caractéristique avec jardin et oliveraie à vendre exclusivement avec Apolloni & Blom près de Trequanda, Sienne. Dans une position panoramique, à environ 400 mètres d'altitude, avec une vue magnifique sur le Val d'Orcia, la Crète jusqu'aux tours et clochers de Sienne à l'ouest et de Montalcino au sud, à seulement 1,5 km du village de Trequanda avec commerces et services. Un court chemin de terre mène à cette ferme toscane caractéristique construite en pierre, probablement dans les années 1700 (déjà présente dans le Catasto Leopoldino de 1865) et qui conserve parfaitement sa structure d'origine avec des arcs, une loggia au premier étage et des finitions en terre cuite. Rénové dans les années 90 en trois appartements à usage privé et pour accueillir des touristes pour leurs vacances en Toscane. Au rez-de-chaussée, l'ancien four à bois et la cave sont encore conservés, tandis que les anciennes écuries et entrepôts ont été transformés en deux appartements d'une chambre, et l'ancien défilé abrite désormais une véranda lumineuse avec espace de vie. Le grand escalier en terre cuite et la loggia mènent à l'appartement du premier étage avec une charmante terrasse, une cuisine, un salon, deux chambres doubles et une salle de bain. Le jardin clos comprend des pelouses, de grands arbres et une oliveraie, parfaits pour construire une piscine creusée. En raison de sa position panoramique, de la proximité des services et des principaux sites d'intérêt historique et nogastronomique, Casale Il Poggio est une résidence chargée d'histoire et de charme, à apprécier toute l'année ou pendant les périodes de vacances.
PROPRIÉTÉ Réf: TRQ2677
Où : Trequanda, Province : Sienne, Région : Toscane
Type : longère d'environ 327 m2 sur deux niveaux, rénovée en 3 appartements, jardin et oliveraie
CORTIJO IL POGGIO CON JARDÍN, TREQUANDA, SIENA - TOSCANA
Característica casa de campo de piedra con jardín y olivar en venta en exclusiva con Apolloni & Blom cerca de Trequanda, Siena. En una posición panorámica, a unos 400 metros sobre el nivel del mar, con una vista maravillosa sobre el Val d'Orcia, Creta hasta las torres y campanarios de Siena al oeste y Montalcino al sur, a solo 1,5 km del pueblo de Trequanda con tiendas y servicios. Un corto camino de tierra conduce a esta característica casa de campo toscana construida en piedra, probablemente en la década de 1700 (ya presente en el Catasto Leopoldino de 1865) y que conserva perfectamente su estructura original con arcos, logia en el primer piso y acabados de terracota. Renovado en los años 90 en tres apartamentos tanto para uso privado como para alojar turistas para sus vacaciones en la Toscana. En la planta baja aún se conserva el antiguo horno de leña y la bodega, mientras que las antiguas caballerizas y almacenes se han transformado en dos apartamentos de un dormitorio, y el antiguo pasacalles alberga ahora una luminosa terraza con zona de estar. La gran escalera de terracota y la logia conducen al apartamento del primer piso con una hermosa terraza, cocina, sala de estar, dos dormitorios dobles y un baño. El jardín cerrado cuenta con zonas de césped, árboles altos y un olivar, perfecto para construir una piscina enterrada. Debido a su posición panorámica, la proximidad a los servicios y los principales lugares de interés histórico y gastronómico, Casale Il Poggio es una residencia llena de historia y encanto, para disfrutar durante todo el año o durante los períodos de vacaciones.
Ref. PROPIEDAD: TRQ2677
Dónde: Trequanda, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: casa de campo de unos 327 m2 en dos niveles, reformada en 3 apartamentos, jardín y olivar
