A short walk from the old centre, in a residential area, property on sale. It is compost by 4 independent apartments. Currently there are four independent entrances for each one to the apartments, but the house can be easily modify in case of changes or joining. The two biggest apartments, of about 200 sqm each, are located on two levels and arranged the living area on the first floor and on the second floor the sleeping area. Are vertically separated and mirror-drew each other. On the mezzanine are living-room, kitchen and bathroom; rising to the first floor, through a big building staircase, there are 2 bathrooms, a bathroom and a small studio. On the same floor always there are two studio apartments consist of bedroom with kitchenette and large bathroom. Either on the first floor or on the second, the apartments are surrounded by a big balcony with a great view over the Tuscany countryside. You can dine here during the summer enjoying the evening breeze in addition to the view that extends up to Montalcino.
The current interior layout, however, is not binding, you can get either two large apartments, is a unique spacious villa.
The terraces both on the first floor to the second make the whole house very bright and "hot"
On the ground floor each apartment has its own independent garage. The building is surrounded by a ground of about 800 sqm, totally fenced.
自动翻译所用的语言
Nella periferia di Trequanda, in zona residenziale con vista sul borgo, vendesi villa di circa 570 mq.
L’immobile, attualmente suddiviso in quattro appartamenti distinti con ingresso indipendente dalla resede comune, può essere suddiviso verticalmente in due appartamenti di circa 200 mq ciascuno.
Le abitazioni, dislocate su più livelli, hanno una struttura sfalsata che permette di unire i due appartamenti piccoli al resto, destinando le stanze abitative su due livelli: al piano terra rialzato la zona giorno e al superiore la zona notte.
Entrambi gli appartamenti sono composti da cucina, ampio salone, due camere da letto e due bagni. Oltre a ciò, la vera bellezza della casa è il terrazzo ampio e panoramico sulla campagna toscana e sul paese, che cinge l’intera abitazione. Durante l’estate è possibile cenare qui, godendo così della brezza serale e del tramonto oltre alla vista che spazia fino a Montalcino.
L’attuale disposizione interna però non è assolutamente vincolante, qui è possibile ricavare sia due appartamenti grandi, sia una unica villa spaziosa.
I terrazzi sia al primo piano che al secondo rendono l’intera abitazione molto luminosa e “calda”
Al piano terra troviamo due grandi garage e locali tecnici.
L’immobile si trova in una zona residenziale a pochi passi dal centro storico e questo gli consente di avere una resede esclusiva tutt’intorno di circa 800 mq completamente cintato. L’edificio non ha bisogno di ristrutturazione o rifinitura, semplicemente piccola manutenzione o cambiamenti a seconda del gusto e delle necessità personali.
