Farm on sale in the heart of the Trequanda’s countryside formed by the farmhouse surrounded by 6 hectares of land with olive trees. The old house, of about 300 sqm, has been totally restored in the last years paying attention to maintain the structure and the characteristics of Tuscan farmhouses, allocating the first floor to the rooms housing formed from the living room, three double bedrooms, one with en-suite bathroom, a single bedroom and two bathrooms. You can arrive to this floor through the original staircase that laeds into the living room, where is a large fireplace. This was typical of the Tuscan country houses. The ceilings, also, are in the typical Tuscan style with exposed wooden beams and terracotta tiles. As well as floors, that are in hand made terraccotta tiles. In the other side of the house there are the bedrooms and one of these has the direct view on the porch overlooking the countryside and the pool, where you can enjoy the breakfast during the summer.
Downstairs, where there were stables of cattle with the old mages, there are currently technical rooms, utility room, cellar; these rooms have been designed to be able to use as a living room, so each room is equipped with electric system, water and heating. On the ground, the old oven has been restored and immediatly adjacent there is the old well, also restored.
Close the main building there is a barn, renovated and ready for habitation, and just a few meters away is the swimming pool with view of the countryside surrounded by small village in the background.
The property is a unique location, in the countryside yet close to the village. It is reach by a white road, in good conditions, of about 800 meters. The property has municipal waterworks, electricity and natural gas.
The geographical location is really ideal, in a few minutes you get to Pienza, Montepulciano, Montalcino; whereas need about an hour to reach the major cities of central Italy, such as Florence, Grosseto and Perugia.
自动翻译所用的语言
Nel cuore della campagna trequandina, vendesi azienda agricola composta dal casolare circondato da circa 6 ettari di terreno con piante di olivo.
Il vecchio casolare, di circa 300 mq, è stato restaurato negli anni recenti facendo attenzione al mantenimento della struttura e delle caratteristiche dei casolari toscani, destinando il primo piano alle stanze abitative formate dal salone, tre camere matrimoniali, di cui una con bagno privato, una camera singola e due bagni. Si accede a questo piano mediante l’originaria scala in travertino che conduce immediatamente nel salone, dove troviamo un grande camino a legna, tipico delle case di contadine. I soffitti sono nel classico stile toscano di questa zona, con travi di legno a vista e pianelle in terracotta, così come i pavimenti in cotto artigianale. Sull’altro lato, una delle due camere matrimoniali ha l’affaccio diretto su un loggiato che dà sulla campagna e la piscina, dove è piacevole fare colazione le mattine d’estate.
Al piano inferiore, dove prima si trovavano le stalle dei bovini, attualmente esistono locali tecnici, ripostiglio, cantine; tutti questi locali sono stati pensati per poterli adibire a stanze abitative, perciò ogni stanza è dotata di impianto elettrico, idrico e di riscaldamento. Al loro interno, però, troviamo ancora le vecchie mangiatoie, naturalmente totalmente ristrutturate.
Sempre nel casolare, al piano terreno è stato ripristinato il vecchio forno a legna facendolo tornare a funzionare; subito adiacente l’antico pozzo-cisterna, anch’esso ristrutturato.
Vicino al fabbricato principale esiste una vecchia capanna, ristrutturata e predisposta per abitazione. A pochi metri di distanza troviamo la piscina con una vista sulla campagna circondata dai piccoli borghi sullo sfondo.
La proprietà è in una posizione unica, immersa nella campagna ma allo stesso tempo vicinissima ai servizi ed al paese. Si arriva qui mediante una strada bianca, di circa 800 metri, in buone condizioni. L’abitazione è servita dall’acquedotto comunale, elettricità e gas metano, cosa molto importante trattandosi di casa in campagna.
La posizione geografica è veramente ideale, in pochi minuti d’auto si arriva a Pienza, Montepulciano, Montalcino; mentre invece serve circa un’ora per raggiungere le città maggiori del centro Italia, come Firenze, Grosseto e Perugia.
