Perched on a hill overlooking Torrita, this distinctive property, set on approximately 0.9 acres (3,660 sqm), combines art, history, and modern living. Once part of a historic village, it was restored in 2000 by artist Anna Izzo, known for her bold feminist works. The garden, adorned with striking metal statues, leads to the main house, where painted floors and custom furniture reflect Izzo's unique vision, creating an open-air museum ambiance.
The estate offers 11 bedrooms across four units, ideal for an art residence or private use. A historic chapel dedicated to the Madonna dell'Olivo adds charm and could host small events like weddings. The grounds include olive trees and space to build a pool. Conveniently located near amenities, with easy access to major cities, this property is a rare opportunity for those seeking a one-of-a-kind home or hospitality venture.
自动翻译所用的语言
Adagiata su un colle che guarda di Torrita di Siena troviamo questa proprietà, che sorge su quello che un tempo era l' antico borgo storico del paese. Circondato dalla campagna, ma a pochi minuti da tutti i servizi, questo immobile è stato oggetto di un restauro completo nel 2000 da parte dell'artista Anna Izzo, pittrice e scultrice, da sempre "impegnata a illuminare lo sguardo e aprire gli occhi mettendo in discussione dubbi, immagine e concetti radicati nella cultura umana" , come dice la sua curatrice, esprimendo un forte femminismo psicologico che tende a gridare e scardinare costumi collettivi.
Nella proprietà l'artista ha messo molto di sé; già dal giardino sembra di entrare in un museo all' aria aperta; qui, statue di metallo molto alte, che rappresentano corpi femminili, accompagnano il visitatore all' ingresso. Sedute con ali di farfalle e colori caratterizzano l'atmosfera unica che offre il prato davanti al borgo con vista su Torrita. Attualmente divisa in 4 unità, la proprietà offre 11 camere da letto, che un tempo venivano affittate come residenza d' Arte. Nel salone il pavimento è dipinto dall'artista; i tavoli, le sedie, tutto parla di lei e della sua storia. Ogni pezzo è stato da lei disegnato e posizionato per rendere questa proprietà unica. L'immobile, in pietra e mattoni, si trova accanto ad una piccola chiesa intitolata alla Madonna dell'Ulivo, per questo si presta bene anche per matrimoni. La proprietà è circondata da ca. 3660 mq di terreno con ulivi, ed è possibile costruire una piscina nella sala interna al piano terra, dove un tempo c'erano le vecchie cantine. Un luogo incantato dove storia e arte si mescolano, regalando atmosfere speciali, ideale anche come residenza privata, infatti gli spazi interni si possono facilmente rivedere per creare un'unica abitazione.
Tutti i servizi sono a 500 mt, a soli 4km troviamo l'ingresso nella superstrada che porta a Perugia (60km) e a Siena (54km), Sinalunga (7km) dove troviamo la stazione ferroviaria, Roma (180km) e Firenze (100km).
Auf einem Hügel mit Blick auf Torrita di Siena liegt dieses Anwesen, das an der Stelle des einstigen historischen Dorfes des Ortes errichtet wurde. Umgeben von der toskanischen Landschaft und doch nur wenige Minuten von allen Annehmlichkeiten entfernt, wurde diese Immobilie im Jahr 2000 von der Künstlerin Anna Izzo, einer Malerin und Bildhauerin, vollständig restauriert. Ihre Kunst ist bestrebt, den Blick zu erhellen und die Augen zu öffnen, indem sie Zweifel, Bilder und tief verwurzelte Konzepte der menschlichen Kultur in Frage stellt", wie ihre Kuratorin betont, und sie drückt einen starken psychologischen Feminismus aus, der kollektive Gewohnheiten aufbricht und infrage stellt.
In diesem Anwesen hat die Künstlerin viel von sich selbst hinterlassen. Schon beim Betreten des Gartens hat man das Gefühl, in ein Freilichtmuseum einzutreten. Hohe Metallskulpturen, die weibliche Körper darstellen, begleiten den Besucher zum Eingang. Sitzgelegenheiten mit Schmetterlingsflügeln und leuchtenden Farben prägen die einzigartige Atmosphäre der Wiese vor dem Anwesen mit Blick auf Torrita. Derzeit ist die Immobilie in vier Einheiten unterteilt und bietet insgesamt 11 Schlafzimmer, die früher als Künstlerresidenz vermietet wurden. Im großen Wohnraum ist der Boden von der Künstlerin selbst bemalt; Tische, Stühle - jedes Element spricht von ihr und ihrer Geschichte. Jedes Stück wurde von ihr entworfen und positioniert, um dieses Anwesen einzigartig zu machen.
Das aus Stein und Ziegeln erbaute Gebäude befindet sich neben einer kleinen Kirche, die der Madonna dell'Ulivo gewidmet ist. Das Anwesen ist von ca. 3660 m² Land mit Olivenbäumen umgeben, und es besteht die Möglichkeit, im Erdgeschoss, wo sich einst die alten Weinkeller befanden, einen Pool zu errichten. Ein zauberhafter Ort, an dem Geschichte und Kunst miteinander verschmelzen, hochzeiten ausrichten und eine besondere Atmosphäre schaffen - ideal auch als privater Wohnsitz, da die Innenräume leicht umgestaltet werden können, um eine einzige, großzügige Wohneinheit zu schaffen.
Alle wichtigen Dienstleistungen sind nur 500 Meter entfernt. In nur 4 km Entfernung befindet sich die Auffahrt zur Schnellstraße, die nach Perugia (60 km) und Siena (54 km) führt. Sinalunga (7 km) bietet einen Bahnhof, während Rom (180 km) und Florenz (100 km) bequem erreichbar sind.
Nichée sur une colline surplombant Torrita di Siena, nous trouvons cette propriété qui se dresse sur ce qui était autrefois l'ancien village historique de la ville; entourée par la campagne, mais à quelques minutes de tous les services, cette propriété a fait l'objet d'une restauration complète en 2000 par l'artiste Anna Izzo, peintre et sculpteur, toujours « engagée à éclairer le regard et à ouvrir les yeux en mettant en discussion des doutes, des images et des concepts enracinés dans la culture humaine", comme le dit sa commissaire, exprimant un féminisme psychologique fort qui tend à crier et à saper les coutumes collectives.
L'artiste a investi beaucoup de lui-même dans la propriété; déjà depuis le jardin, on a l'impression d'entrer dans un musée en plein air ; ici de très hautes statues métalliques représentant des corps féminins accompagnent le visiteur jusqu'à l'entrée ; des sièges aux ailes de papillon et aux couleurs caractérisent l'atmosphère unique offerte par la pelouse devant le village avec vue sur Torrita. Actuellement divisée en 4 unités, la propriété offre 11 chambres qui étaient autrefois louées comme résidence d'art; dans le salon le sol est peint par l'artiste ; les tables, les chaises, tout parle d'elle et de son histoire. Chaque pièce a été conçue et positionnée par elle pour rendre cette propriété unique. Le bâtiment, en pierre et en brique, est situé à côté d'une petite église dédiée à la Madonna dell'Ulivo ajoute du charme et pourrait accueillir de petits événements comme des mariages. Entouré d'env. 3660 m2 de terrain arboré d'oliviers; il est possible de construire une piscine dans la pièce intérieure du rez-de-chaussée où se trouvaient autrefois les anciennes caves. Un lieu enchanté où l'histoire et l'art se mélangent, donnant des atmosphères particulières, également idéal comme résidence privée, en effet les espaces intérieurs peuvent facilement être révisés pour créer une seule maison.
Tous les services sont à 500 mètres, à seulement 4 km se trouve l'entrée de l'autoroute qui mène à Pérouse (60 km) et Sienne (54 km), Sinalunga (7 km) où se trouve la gare, Rome (180 km) et Florence (100 km) .
