Just a few kilometers from San Rocco, we are delighted to present this exceptional semi-detached villa in pristine condition. Spanning approximately 139 square meters (1,496 square feet), this elegant home offers the privacy of an independent entrance through your own private garden of 450 square meters (4,844 square feet). The ground floor welcomes you with a spacious, sun-drenched living room featuring a beautiful thermal fireplace that adds both warmth and character. Adjacent is a generous eat-in kitchen with a lovely veranda—perfect for morning coffees while enjoying garden views. This level is completed by a master bedroom and a well-appointed bathroom. Ascending to the first floor, you'll discover two additional master bedrooms and a bathroom with natural light and ventilation through its window. Throughout the home, premium finishes and thoughtful details showcase the property's quality and care. The villa includes two dedicated parking spaces, ensuring convenience for both residents and guests. Modern amenities include a security alarm system, digital and satellite TV, internet connectivity, and accessibility features for those with mobility concerns. Located in the peaceful area near San Rocco a Pilli in the Sovicille municipality, this property offers the perfect balance of countryside tranquility and convenient connections to local services. The autonomous GPL heating system ensures comfort throughout the seasons while maintaining energy efficiency. Imagine enjoying summer evenings in your private garden, winter nights by the crackling fireplace, and year-round comfort in bright, airy spaces designed for modern living. This exceptional villa offers more than just a home—it presents a lifestyle of comfort, elegance, and connection to the breathtaking Tuscan landscape.
自动翻译所用的语言
A pochi km da San rocco, proponiamo in vendita porzione di villetta in ottimo stato di circa 139 mq con ingresso indipendente da giardino privato. Al piano terra, l'immobile è composto da un ampio soggiorno con termocamino, cucina abitabile con veranda, una camera matrimoniale e un bagno. Al piano primo si trovano altre due camere matrimoniali e un bagno finestrato. La proprietà è completata da due posti auto riservati. Ottima soluzione per chi cerca una casa spaziosa, luminosa e ben collegata, con finiture di pregio e comodi spazi esterni.
Nur wenige Kilometer von San Rocco entfernt bieten wir ein Teilstück einer Doppelhaushälfte in ausgezeichnetem Zustand mit einer Fläche von etwa 139 Quadratmetern zum Verkauf an. Das Objekt verfügt über einen separaten Eingang durch den 450 Quadratmeter großen Privatgarten. Im Erdgeschoss besteht die Immobilie aus einem geräumigen Wohnzimmer mit Thermokamin, einer Einbauküche mit Veranda, einem Hauptschlafzimmer und einem Badezimmer. Im ersten Stock befinden sich zwei weitere Hauptschlafzimmer und ein Badezimmer mit Fenster. Zur Immobilie gehören zwei reservierte Parkplätze. Die Ausstattung umfasst ein Alarmsystem, Digital- und Satellitenfernsehen, Internetanschluss, behindertengerechten Zugang und einen Kamin/Thermokamin. Die Heizung erfolgt autonom über GPL. Das Objekt befindet sich in Sovicille in der Nähe von San Rocco a Pilli. Mit einer kommerziellen Fläche von 168 Quadratmetern, insgesamt 5 Räumen, einer Küche, drei Hauptschlafzimmern und einem Badezimmer bietet diese Immobilie eine ausgezeichnete Lösung für diejenigen, die ein geräumiges, helles und gut angebundenes Haus mit hochwertigen Oberflächen und komfortablen Außenbereichen suchen.
В нескольких километрах от Сан-Рокко мы предлагаем на продажу часть виллы в отличном состоянии площадью около 139 квадратных метров с отдельным входом из частного сада. На первом этаже находится большая гостиная с камином, кухня с верандой, спальня с двуспальной кроватью и ванная комната. На втором этаже находятся еще две спальни с двуспальными кроватями и ванная комната с окном. На территории имеются два зарезервированных парковочных места. Отличное решение для тех, кто ищет просторный, светлый дом с хорошим транспортным сообщением, качественной отделкой и удобными открытыми пространствами.
