1间卧室独栋房屋, 72 m²

锡纳伦加, 锡耶纳 (省)

A refuge among the olive trees in the Sinalunga countryside. Nestled in the green Tuscan hills, in the quiet village of Farnetella, just a few kilometers from Sinalunga, this charming detached house is the ideal place for those who want to live in close contact with nature without sacrificing comfort and convenience. The property extends over an area of approximately 72 square meters and is surrounded by 7,141 square meters of private land, characterized by the presence of numerous olive trees and lush vegetation that creates an atmosphere of peace and privacy. The welcoming and well-organized interiors retain the charm of rustic Tuscan style, thanks to the exposed wood-beamed ceilings and terracotta floors. The living area comprises a spacious living room with an open kitchen, a bright and convivial space enhanced by a fireplace. The sleeping area includes a double bedroom and a bathroom. Outside, a large covered porch offers the perfect space for al fresco dining, relaxing, or simply enjoying the tranquility of the surrounding landscape, nestled among the olive trees. Making this space even more enjoyable is the presence of a barbecue, perfect for hosting outdoor lunches and dinners with friends, surrounded by the scents and colors of the Tuscan countryside. The property includes a garage with capacity for two cars. A perfect solution both as a primary residence for those who love the quiet of the countryside, or as a second home for pleasant stays in the heart of Tuscany, surrounded by the authentic beauty of the area. Location and distances The property enjoys an ideal location for exploring some of Tuscany's most fascinating places, with historic villages, cities of art, and important transport links within easy reach. Main cities and places of interest: Sinalunga: approximately 7 km Montepulciano: approximately 25 km Pienza: approximately 30 km Cortona: approximately 35 km Arezzo: approximately 40 km Siena: approximately 50 km Perugia: approximately 70 km Florence: approximately 100 km Main airports: Umbria International Airport Perugia: approximately 78 km Florence Airport Amerigo Vespucci: approximately 124 km Pisa International Airport Galileo Galilei: approximately 185 km Rome Fiumicino International Airport Leonardo da Vinci: approximately 222 km

Ein Rckzugsort inmitten von Olivenbumen in der Landschaft von Sinalunga. Eingebettet in die grnen Hgel der Toskana, im ruhigen Dorf Farnetella, nur wenige Kilometer von Sinalunga entfernt, ist dieses charmante freistehende Haus der ideale Ort fr all jene, die in enger Verbindung mit der Natur leben mchten, ohne auf Komfort und Bequemlichkeit zu verzichten. Das Anwesen erstreckt sich ber eine Flche von etwa 72 Quadratmetern und ist von 7.141 Quadratmetern Privatgrundstck umgeben, das sich durch zahlreiche Olivenbume und ppige Vegetation auszeichnet und eine Atmosphre der Ruhe und Privatsphre schafft. Die einladenden und gut organisierten Innenrume bewahren den Charme des rustikalen toskanischen Stils dank der sichtbaren Holzbalkendecken und Terrakottabden. Der Wohnbereich umfasst ein gerumiges Wohnzimmer mit offener Kche, einen hellen und geselligen Raum mit Kamin. Der Schlafbereich besteht aus einem Doppelzimmer und einem Badezimmer. Drauen bietet eine groe, berdachte Veranda den perfekten Platz zum Essen im Freien, Entspannen oder einfach nur, um die Ruhe der umliegenden Landschaft inmitten von Olivenbumen zu genieen. Ein Grill macht diesen Ort noch einladender und ldt zu gemtlichen Mittag- und Abendessen im Freien mit Freunden ein, umgeben von den Dften und Farben der toskanischen Landschaft. Zum Anwesen gehrt eine Garage mit Platz fr zwei Autos. Eine perfekte Lsung sowohl als Hauptwohnsitz fr alle, die die Ruhe des Landlebens lieben, als auch als Zweitwohnsitz fr angenehme Aufenthalte im Herzen der Toskana, umgeben von der authentischen Schnheit der Region. Lage und Entfernungen Die Unterkunft bietet eine ideale Lage, um einige der faszinierendsten Orte der Toskana zu erkunden. Historische Drfer, Kunststdte und wichtige Verkehrsanbindungen sind bequem zu erreichen. Wichtigste Stdte und Sehenswrdigkeiten: Sinalunga: ca. 7 km Montepulciano: ca. 25 km Pienza: ca. 30 km Cortona: ca. 35 km Arezzo: ca. 40 km Siena: ca. 50 km Perugia: ca. 70 km Florenz: ca. 100 km Wichtigste Flughfen: Internationaler Flughafen Umbrien Perugia: ca. 78 km Flughafen Florenz Amerigo Vespucci: ca. 124 km Internationaler Flughafen Pisa Galileo Galilei: ca. 185 km Internationaler Flughafen Rom Fiumicino Leonardo da Vinci: ca. 222 km

Un refuge au milieu des oliviers dans la campagne de Sinalunga. Niche dans les collines verdoyantes de Toscane, dans le paisible village de Farnetella, quelques kilomtres seulement de Sinalunga, cette charmante maison individuelle est l'endroit idal pour ceux qui souhaitent vivre au plus prs de la nature sans sacrifier le confort et les commodits. La proprit s'tend sur une superficie d'environ 72 mtres carrs et est entoure de 7 141 mtres carrs de terrain priv, caractris par la prsence de nombreux oliviers et d'une vgtation luxuriante qui cre une atmosphre de paix et d'intimit. L'intrieur, accueillant et bien agenc, conserve le charme rustique toscan grce ses plafonds aux poutres apparentes et ses sols en terre cuite. L'espace de vie se compose d'un vaste sjour avec cuisine ouverte, un lieu lumineux et convivial agrment d'une chemine. L'espace nuit comprend une chambre double et une salle de bains. l'extrieur, une grande vranda couverte offre un espace idal pour dner en plein air, se dtendre ou simplement profiter du calme du paysage environnant, nich au cur des oliviers. Un barbecue agrmente cet espace, parfait pour organiser des djeuners et des dners en plein air entre amis, bercs par les parfums et les couleurs de la campagne toscane. La proprit comprend un garage pouvant accueillir deux voitures. Une solution idale, que ce soit comme rsidence principale pour ceux qui apprcient le calme de la campagne, ou comme rsidence secondaire pour d'agrables sjours au cur de la Toscane, entour par la beaut authentique de la rgion. Situation et distances La proprit bnficie d'un emplacement idal pour explorer certains des sites les plus fascinants de Toscane, avec des villages historiques, des villes d'art et d'importantes liaisons de transport facilement accessibles. Principales villes et lieux d'intrt : Sinalunga : environ 7 km Montepulciano : environ 25 km Pienza : environ 30 km Cortona : environ 35 km Arezzo : environ 40 km Sienne : environ 50 km Prouse : environ 70 km Florence : environ 100 km Principaux aroports : Aroport international d'Ombrie Prouse : environ 78 km Aroport de Florence Amerigo Vespucci : environ 124 km Aroport international de Pise Galileo Galilei : environ 185 km Aroport international de Rome Fiumicino Lonard de Vinci : environ 222 km

Un refugio entre los olivos en la campia de Sinalunga. Enclavada en las verdes colinas toscanas, en el tranquilo pueblo de Farnetella, a pocos kilmetros de Sinalunga, esta encantadora casa independiente es el lugar ideal para quienes desean vivir en estrecho contacto con la naturaleza sin renunciar a la comodidad. La propiedad se extiende sobre una superficie aproximada de 72 metros cuadrados y est rodeada por 7.141 metros cuadrados de terreno privado, caracterizado por la presencia de numerosos olivos y una vegetacin exuberante que crea una atmsfera de paz y privacidad. Los interiores, acogedores y bien organizados, conservan el encanto del estilo rstico toscano gracias a los techos con vigas de madera a la vista y los suelos de terracota. La zona de estar consta de un amplio saln con cocina abierta, un espacio luminoso y agradable con chimenea. La zona de descanso incluye un dormitorio doble y un bao. En el exterior, un amplio porche cubierto ofrece el espacio perfecto para comer al aire libre, relajarse o simplemente disfrutar de la tranquilidad del paisaje circundante, rodeado de olivos. Para mayor comodidad, cuenta con una barbacoa, ideal para organizar almuerzos y cenas al aire libre con amigos, rodeados de los aromas y colores de la campia toscana. La propiedad incluye un garaje con capacidad para dos coches. Una solucin perfecta tanto como residencia principal para quienes aman la tranquilidad del campo, como segunda residencia para estancias agradables en el corazn de la Toscana, rodeado de la autntica belleza de la zona. Ubicacin y distancias La propiedad goza de una ubicacin ideal para explorar algunos de los lugares ms fascinantes de la Toscana, con pueblos histricos, ciudades de arte e importantes conexiones de transporte a poca distancia. Principales ciudades y lugares de inters: Sinalunga: aproximadamente 7 km Montepulciano: aproximadamente 25 km Pienza: aproximadamente 30 km Cortona: aproximadamente 35 km Arezzo: aproximadamente 40 km Siena: aproximadamente 50 km Perugia: aproximadamente 70 km Florencia: aproximadamente 100 km Principales aeropuertos: Aeropuerto Internacional de Umbra Perugia: aproximadamente 78 km Aeropuerto de Florencia Amerigo Vespucci: aproximadamente 124 km Aeropuerto Internacional de Pisa Galileo Galilei: aproximadamente 185 km Aeropuerto Internacional de Roma Fiumicino Leonardo da Vinci: aproximadamente 222 km