Small, skilfully restored hamlet for sale in the Valdichiana hills, between Sinalunga and Lucignano, in the centre of the most authentic Tuscany.An area framed by the sinuous Tuscan hills, designed by endless rows of vineyards and olive groves. This enchanting hamlet dating back to the Middle Ages, which today presents itself in the most classic Tuscan style, with elegant exposed stonework covering the entire structure, is set in this idyllic scenario.A skilful restoration has transformed the complex into an enchanting holiday farm, ideal for accompanying guests on a discovery of authentic Tuscany.The 9 flats that make up the hamlet are built strictly in stone and are characterised by continuous references to the local culture in the choice of details, including the exposed beams and terracotta floors.All the flats have an independent entrance and are embellished by a comfortable private outdoor area; therefore, they enjoy a context of absolute privacy in which silence reigns supreme.For the ample spaces that characterise the structures of the entire hamlet, both indoors and outdoors, this splendid complex for sale is ideal as a charming setting for staging events and private ceremonies.The property is immersed in the greenery of a large plot of land extending over 11.54 hectares cultivated with olive groves, arable land and woodland.The nearby village, 3 km away, offers all basic services and the characteristic medieval village of Lucignano (among the most beautiful in Italy) is a 10-minute drive away.The proximity to the A1 motorway (13 km) is a considerable advantage, as it makes it possible to reach the most famous cities of Tuscany and Umbria in just over an hour.Distances: Lucignano (5 km), Sinalunga (10 km), Foiano della Chiana (13 km), Rapolano Terme (16 km), Montepulciano (26 km), Arezzo (31 km), Pienza (32 km), Cortona (35 km), Castiglione del Lago (40 km), Siena (42 km), Montalcino (46 km), Perugia (70 km), San Gimignano (84 km), Orvieto (86 km) and Florence (94 km).
自动翻译所用的语言
Piccolo borgo sapientemente restaurato in vendita sulle colline della Valdichiana, tra Sinalunga e Lucignano, al centro della Toscana più autentica.Un territorio incorniciato dalle sinuose colline toscane, disegnate da infiniti filari di vigneti e oliveti. È in questo scenario idilliaco che si colloca questo incantevole borgo originario del Medioevo, che si presenta oggi nel più classico stile toscano, con l'elegante pietra a vista che ne riveste l'intera struttura.Un sapiente intervento di restauro ha trasformato il complesso in un incantevole agriturismo, ideale per accompagnare i propri ospiti alla scoperta dell’autentica Toscana.I 9 appartamenti che compongono il borgo sono realizzati rigorosamente in pietra e si caratterizzano per i continui rimandi alla cultura locale nella scelta dei particolari, tra cui le travi a vista e i pavimenti in cotto.Tutti gli appartamenti sono dotati di ingresso indipendente e impreziositi da un comodo spazio esterno privato; pertanto, godono di un contesto di assoluta privacy in cui il silenzio regna sovrano.Per gli ampi spazi che caratterizzano le strutture dell'intero borgo tanto negli ambienti interni quanto all'esterno, questo splendido complesso in vendita è ideale come cornice di charme per allestire eventi e cerimonie private.La proprietà è immersa nel verde di un grande terreno che si estende per 11,54 ettari coltivati a oliveto, seminativo e bosco. Il vicino paese, situato a 3 km di distanza, offre tutti i servizi di base e il caratteristico borgo medievale di Lucignano (tra i più belli d’Italia) si trova a 10 minuti d'auto.La vicinanza all’autostrada A1 (13 km) è un vantaggio notevole, in quanto permette di raggiungere le città più note di Toscana e Umbria in poco più di un’ora.Distanze: Lucignano (5 km), Sinalunga (10 km), Foiano della Chiana (13 km), Rapolano Terme (16 km), Montepulciano (26 km), Arezzo (31 km), Pienza (32 km), Cortona (35 km), Castiglione del Lago (40 km), Siena (42 km), Montalcino (46 km), Perugia (70 km), San Gimignano (84 km), Orvieto (86 km) e Firenze (94 km).
