This charming historic villa dating back to the 1500s is located between Val di Chiana and Val d'Orcia and was renovated in 2010 with an intervention that succeeded in preserving and enhancing the beauty and unique architecture of the structure,
consisting of large rooms furnished in typical Tuscan style with tapestries and antiques
The villa is immersed in a property of about 18000 square metres, largely occupied by an olive grove of about 240 plants
It is on two levels and has a large living room, two fully equipped kitchens and 9 spacious bedrooms furnished in typical Tuscan style
The property is enhanced by a swimming pool, an outdoor terrace, a covered terrace ideal for admiring the surrounding landscape and a tennis court.
Sinalunga is a balcony over the Valdichiana, a lush valley between Siena and Arezzo that stretches out at its feet. The historic centre that grew up on a small plateau has a maze of narrow streets and buildings of artistic and cultural interest.
It is surrounded by small treasures such as the villages of Scrofiano, Farnetella, Rigomagno, Guazzino and Bettolle, chosen by tourists in search of breathtaking scenery and relaxation, which offer the possibility of walking, cycling or horseback riding along the dense network of trails and then refreshment in the numerous restaurants, agritourisms and refreshment points of the highest level in the area.
自动翻译所用的语言
Questa suggestiva villa storica risalente al 1500 si trova tra Val di Chiana e Val d'Orcia ed è stata ristrutturata nel 2010 con un intervento che è riuscito a preservare e a valorizzare la bellezza e l' architettura unica della struttura ,
costituita da grandi sale arredate in stile tipico tipico toscano con arazzi e oggetti di antiquariato
La villa si trova immersa in una proprietà di circa 18000 metri quadrati, occupati in gran parte da un uliveto di circa 240 piante
Si sviluppa su due livelli e possiede un grande soggiorno, due cucine attrezzate e 9 camere da letto spaziose arredate in tipico stile toscano
A valorizzare la struttura una piscina, una terrazza scoperta, una terrazza coperta ideali per ammirare il paesaggio circostante e un campo da tennis .
Sinalunga è un balcone sulla Valdichiana, una valle rigogliosa tra Siena e Arezzo che si stende ai suoi piedi. Il centro storico cresciuto su un piccolo altopiano ha un dedalo di stradine ed edifici di interesse artistico e culturale.
E' circondata da piccoli tesori come i borghi di Scrofiano, Farnetella, Rigomagno, Guazzino e Bettolle scelti dai turisti in cerca di paesaggi mozzafiato e relax che offrono la possibilità di effettuare passeggiate a piedi, in bici o a cavallo lungo la fitta rete sentieristica per poi rifocillarsi nei numerosi ristoranti, agriturismi e punti ristori di altissimo livello presenti sul territorio.
CLASSE ENERGETICA: D 87,45 kWh/m2 a
Diese bezaubernde historische Villa aus dem Jahr 1500 liegt zwischen dem Val di Chiana und dem Val d'Orcia und wurde 2010 mit einem Eingriff renoviert, bei dem die Schönheit und die einzigartige Architektur der Struktur bewahrt und aufgewertet wurden,
Sie besteht aus großen Räumen, die im typisch toskanischen Stil mit Wandteppichen und Antiquitäten eingerichtet sind.
Die Villa befindet sich auf einem Grundstück von ca. 18000 Quadratmetern, das größtenteils von einem Olivenhain mit ca. 240 Pflanzen eingenommen wird.
Sie erstreckt sich über zwei Ebenen und verfügt über ein großes Wohnzimmer, zwei voll ausgestattete Küchen und 9 geräumige, im typisch toskanischen Stil eingerichtete Schlafzimmer
Das Anwesen verfügt über einen Swimmingpool, eine Außenterrasse, eine überdachte Terrasse, von der aus man die umliegende Landschaft bewundern kann, und einen Tennisplatz.
Sinalunga ist ein Balkon über dem Valdichiana, einem üppigen Tal zwischen Siena und Arezzo. Das historische Zentrum, das auf einer kleinen Hochebene entstanden ist, besteht aus einem Labyrinth von engen Gassen und Gebäuden von künstlerischem und kulturellem Interesse.
Es ist umgeben von kleinen Schätzen wie den Dörfern Scrofiano, Farnetella, Rigomagno, Guazzino und Bettolle, die von Touristen auf der Suche nach einer atemberaubenden Landschaft und Entspannung gewählt werden. Sie bieten die Möglichkeit, auf dem dichten Netz von Wanderwegen zu wandern, Rad zu fahren oder zu reiten und sich anschließend in den zahlreichen Restaurants, Agriturismen und Erfrischungsstellen auf höchstem Niveau der Gegend zu stärken.
Эта очаровательная историческая вилла, датируемая 1500-ми годами, расположена между Валь-ди-Кьяна и Валь-д'Орча. Она была отреставрирована в 2010 году с вмешательством, которое удалось сохранить и приумножить красоту и уникальную архитектуру строения,
состоящая из больших комнат, обставленных в типичном тосканском стиле, с гобеленами и антиквариатом.
Вилла расположена на участке площадью около 18000 квадратных метров, в основном занятом оливковой рощей с 240 растениями.
Вилла расположена на двух уровнях и имеет большую гостиную, две полностью оборудованные кухни и 9 просторных спален, обставленных в типичном тосканском стиле.
На территории поместья есть бассейн, открытая терраса, крытая терраса, идеальная для любования окружающим пейзажем, и теннисный корт.
Синалунга - это балкон над Вальдичианой, пышной долиной между Сиеной и Ареццо, раскинувшейся у ее подножия. Исторический центр, выросший на небольшом плато, имеет лабиринт узких улочек и зданий, представляющих художественный и культурный интерес.
Он окружен маленькими сокровищами, такими как деревни Скрофиано, Фарнетелла, Ригоманьо, Гуаццино и Беттолле, которые выбирают туристы в поисках захватывающих дух пейзажей и релаксации и которые предлагают возможность пеших, велосипедных или конных прогулок по густой сети троп, а затем подкрепиться в многочисленных ресторанах, агротуризмах и пунктах питания самого высокого уровня в этом районе.
