A detached ground-floor house with a garden, vegetable patch, fruit trees and a garage, overlooking the medieval castle, in the village of SarteanoREF. SAR347Set in the residential area of the picturesque Tuscan village of Sarteano — just a short walk from all amenities and boasting a lovely panoramic view of the medieval castle overlooking the village — Appartamento Vista Medievale is a delightful detached ground-floor house, bathed in natural light and surrounded by a lush garden: a little Tuscan gem, ideal as a primary residence, holiday home or rental investment in one of the best-preserved villages in southern Tuscany.The interiors, in good condition and ready to move into immediately, cover approximately 70 square metres: an entrance hall leading to the living room, a kitchen-diner, a bedroom with a balcony overlooking the garden, and a bathroom with a window — all bright, well-proportioned and functional.Outside, the lush garden surrounding the house is the true heart of the property: a small vegetable patch with aromatic herbs and fruit trees is situated in the most sheltered corner, offering that quality of daily life — the scent of rosemary, seasonal fruit — that only Tuscan homes can provide. A spacious garage completes the property.
自动翻译所用的语言
Casa indipendente al piano terra con giardino, orto, alberi da frutta e garage, con vista sul castello medievale, nel borgo di SarteanoRIF. SAR347Nel contesto residenziale del caratteristico borgo toscano di Sarteano — a pochi passi da tutti i servizi e con una graziosa vista panoramica sul castello medievale che domina il paese — Appartamento Vista Medievale è una deliziosa casa indipendente al piano terra, luminosissima e circondata da un giardino rigoglioso: una piccola gemma toscana, ideale come prima casa, abitazione per le vacanze o investimento locativo in uno dei borghi più integri della Toscana meridionale.Gli interni, in buone condizioni e abitabili da subito, si sviluppano su circa 70 mq: un ingresso su soggiorno, una cucina abitabile, una camera da letto con balcone affacciato sul giardino e un bagno con finestra — tutto luminoso, proporzionato e funzionale.All'esterno, il giardino rigoglioso che circonda la casa è il vero cuore della proprietà: un piccolo orto con erbe aromatiche e alberi da frutta si trova nell'angolo più riparato, e regala quella qualità di vita quotidiana — il profumo del rosmarino, i frutti di stagione — che solo le dimore toscane sanno offrire. Un ampio garage completa la proprietà.