自动翻译所用的语言
The apartment is situated on the ground floor of one of the most important historic buildings in Sarteano with access from the wide hallway. A corridor leads into the study/possible second bedroom then to the ample kitchen and storage area and from there to the beautiful high beamed ceiling salone with an open fireplace. Master bedroom with a large French window and attached bathroom complete the apartment which has parquet flooring and exceptional beamed or wooden ceilings. NB: there is the option to also purchase 2 unrestored spaces of 51 sq.m. for a further EURO20,000 that are in communication with the apartment and could therefore create further living space given the relevant permits
Area:
Sarteano is ideally place between Rome and Florence, 6 kms. from the A1 Autostrada and is surrounded by some of the most beautiful areas of southern Tuscany but what makes it so special is the wonderful community with a strong cultural heritage. There are two small museums, Etruscan tombs and a medieval centre with some notable buildings including the renaissance Theatre with an excellent theatrical Co. attached. There are plenty of restaurants and bars to satisfy every need and some very talented craftsmen. There are no tourist buses disgorging day trippers but rather a vivacious atmosphere with so many special events during the year that it would be hard to find a better place to be.
Accommodation:
Entrance to corridor
Large study with window
Well equipped Kitchen with built in oven and hob, double sink and dishwasher
Large sitting room with fireplace and two windows, as befits this important building.
Master bedroom with French windows and a view out to the countryside
Bathroom fitted with a bath and combined shower.
L'appartamento è situato al piano terra di uno dei palazzi storici più importanti di Sarteano con accesso dall'ampio disimpegno. Un corridoio conduce allo studio/eventuale seconda camera da letto, poi all'ampia cucina e al ripostiglio e da lì al bellissimo salone con soffitti alti con travi a vista e camino aperto. Camera padronale con ampia porta finestra e Bagno annesso completano l'appartamento che presenta pavimenti in parquet ed eccezionali soffitti con travi a vista o in legno.
NB: possibilità di acquistare anche 2 locali non ristrutturati di 51 mq. per ulteriori EURO 20.000 che sono comunicanti con l'appartamento e potrebbero quindi creare ulteriore spazio abitativo viste le relative autorizzazioni
Area:
Sarteano è idealmente posto tra Roma e Firenze, a 6 km. dall'autostrada A1 ed è circondato da alcune delle zone più belle del sud della Toscana ma ció che lo rende così speciale è la meravigliosa comunità con un forte patrimonio culturale. Ci sono due piccoli musei, tombe etrusche e un centro medievale con alcuni edifici degni di nota tra cui il Teatro rinascimentale con annessa un'ottima Compagnia teatrale. Ci sono moltissimi ristoranti e bar per soddisfare ogni esigenza e alcuni artigiani di grande talento. Non ci sono autobus turistici che sgorgano turisti giornalieri, ma piuttosto un'atmosfera vivace con così tanti eventi speciali durante l'anno che sarebbe difficile trovare un posto migliore dove stare.
Sistemazione:
Ingresso al corridoio
Ampio studio con finestra
Cucina ben attrezzata con forno e piano cottura integrati, doppio lavello e lavastoviglie
Ampio soggiorno con camino e due finestre, come si addice a questo importante edificio.
Camera da letto principale con porte-finestre e vista sulla campagna
Bagno dotato di vasca e doccia combinata.
CLASSE ENERGETICA: G 34571 kWh/m3 a
