In Sarteano, at a private spot but not far from th centre and all the main services, a small house with independent entrance of 62sqm with private garden of 60sqm, porch and parking space, in good condition and without any condominium expenses. The property, built in the early 90's, has been well maintained over time and tastefully finished by the current owner: on the ground floor we find a living room with corner fireplace, a kitchenette, a service bathroom also used as a laundry room and a convenient storage room located under the staircase. On the first floor we find the sleeping area, consisting of a double bedroom and a large bathroom with shower. What distinguishes the terratetto, however, is certainly the garden, very spacious and well-kept, accompanied by a small annex used as a storage room: outside there is also the methane boiler. An interesting property, ideal as a holiday home or to be inserted in the short and long term rental circuit.
自动翻译所用的语言
A Sarteano, in zona riservata ma non lontana da tutti i principali servizi, abitazione di circa 62mq, libera su due lati, con ingresso indipendente e giardino privato di 60mq, portico e posto auto, in buone condizioni e senza alcuna spesa condominiale. La proprietà, edificata nei primi anni '90, è stata nel tempo ben mantenuta e rifinita con gusto dall'attuale proprietario: al piano terreno troviamo un salotto con camino ad angolo, una cucina abitabile, un bagno di servizio utilizzato anche come lavanderia ed un comodo ripostiglio ubicato nel sottoscala. Al primo piano troviamo invece la zona notte, composta da una camera matrimoniale ed un ampio bagno con doccia. Ciò che contraddistingue l'abitazione è però sicuramente il giardino, molto spazioso e curato, corredato di un piccolo annesso utilizzato come deposito: all'esterno si trova anche la caldaia a metano. Una proprietà interessante e versatile, ideale come casa vacanze o da inserire nel circuito degli affitti a breve e lungo termine.
In Sarteano, in einem privaten Bereich, aber nicht weit von allen wichtigen Dienstleistungen entfernt, Haus von ca. 62 m², frei auf zwei Seiten, mit separatem Eingang und privatem Garten von 60 m², Veranda und Parkplatz, in gutem Zustand und ohne Eigentumswohnungsgebühren
A Sarteano, dans une zone privée mais non loin de tous les principaux services, maison d'environ 62m2, libre sur deux côtés, avec entrée indépendante et jardin privé de 60m2, véranda et place de parking, en bon état et sans aucune charges de copropriété
En Sarteano, en zona privada pero no lejos de todos los servicios principales, casa de aproximadamente 62m2, libre por dos lados, con entrada independiente y jardín privado de 60m2, porche y plaza de aparcamiento, en buen estado y sin cuotas de condominio.
