In the heart of Tuscany in the renowned Val D'Orcia, a location of excellence and Unesco heritage, in the close vicinity of cities of historical importance such as Siena, Montepulciano and Pienza.
We propose a structure that was completely renovated in 2018 with excellent finishes and state-of-the-art domotic systems, today it is used by the accommodation business that has been awarded the top rating of 5 sunflowers. It can also be managed as an independent residence.
It has: 6 DOUBLE ROOMS WITH ENSUITE BATHROOM
LARGE KITCHEN WITH LARGE LIVING ROOM, RELAXATION AREA.
Walking along a long avenue of cypress trees, typical of the Tuscan hilly landscape, you reach this farmhouse with its typical warm and cosy feel. The property is arranged on two levels on the ground floor we find the living area composed of a comfortable entrance, a large living room, spacious kitchen equipped with professional appliances (oven, stove, dishwasher, sink, double refrigerator), service bathroom and 2 of the 6 splendid double bedrooms (all with en suite bathroom). A convenient hallway provides access to the upper level consisting of a large hallway leading to the other 4 suites.
Each room is framed by bleached wooden beams and terracotta floors typical of Tuscan tradition. In the basement we find a technical room with boiler, electrical panels, racks for home automation management and connectivity. Externally we find a barbecue area and a relaxation area with jacuzi. Serving the farmhouse is a car park with 6 covered parking spaces.
Possibility of having more hectares available, currently 3 have been allocated.
自动翻译所用的语言
Nel cuore della Toscana nella rinominata Val D'Orcia, località di eccellenza e patrimonio Unesco, nelle prossima vicinanza di città d'importanza storica come Siena, Montepulciano e Pienza.
Proponiamo una struttura completamente ristrutturata nel 2018 con ottime finiture e impiantistica domotica di ultima generazione, oggi viene utilizzato dall'attività ricettiva che ha ottenuto il massimo riconoscimento di 5 girasoli. Puó essere gestito anche come dimora indipendente.
Disponde di: 6 CAMERE MATRIMONIALI CON BAGNO ENSUITE
GRANDE CUCINA CON AMPIO SOGGIORNO, ZONA RELAX.
Percorrendo un lungo viale di cipressi, tipico del paessaggio collinare toscano, si raggiunge questo casale dal tipico sapore caldo ed accogliente. La struttura è disposta su due livelli al piano terra troviamo la zona giorno composta da un comodo ingresso, un ampio soggiorno, spaziosa cucina attrezzata con elettrodomestici professionali (forno , fuochi, lavastoviglie, lavandino, frigorifero doppio), bagno di servizio e 2 delle 6 splendide camere matrimoniali (tutte con bagno en suite). Tramite un comodo disimpegno è possibile accedere al livello superiore composto da un ampio disimpegno che permette di accedere alle altre 4 suite. Ogni stanza è incorniciata da travature in legno sbiancate e pavimento in cotto tipico della tradizione toscana. Al piano seminterrato troviamo un locale tecnico con caldaia, quadri elettrici, rack per la gestione della domotica e connettivita. Esternamente troviamo un'area attrezzata per il barbecue e una zona relax con jacuzi. A servizio del casale c'è un parcheggio con 6 posti auto coperti.
Possibilità di avere più ettari a disposizione, attualmente ne sono stati assegnati 3.
CLASSE ENERGETICA: E 198,21 kWh/m3 a
Im Herzen der Toskana, im berühmten Val D'Orcia, einem Ort der Exzellenz und des Unesco-Erbes, in unmittelbarer Nähe von Städten von historischer Bedeutung wie Siena, Montepulciano und Pienza.
Wir bieten Ihnen eine Struktur, die im Jahr 2018 komplett renoviert wurde, mit exzellenten Oberflächen und hochmodernen Domotiksystemen, die heute von einem Beherbergungsbetrieb genutzt wird, der mit der höchsten Bewertung von 5 Sonnenblumen ausgezeichnet wurde. Es kann auch als unabhängige Residenz verwaltet werden.
Es verfügt über: 6 ZWEIBETTZIMMER MIT EIGENEM BAD
GROSSE KÜCHE MIT GROSSEM WOHNZIMMER, ENTSPANNUNGSRAUM.
Entlang einer langen Zypressenallee, die typisch für die toskanische Hügellandschaft ist, erreicht man dieses Bauernhaus mit seiner typischen warmen und gemütlichen Atmosphäre. Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich, bestehend aus einem komfortablen Eingangsbereich, einem großen Wohnzimmer, einer geräumigen Küche mit professionellen Geräten (Backofen, Herd, Geschirrspüler, Spüle, Doppelkühlschrank), einem Service-Bad und 2 der 6 herrlichen Doppelschlafzimmer (alle mit eigenem Bad). Über einen bequemen Flur gelangt man in das Obergeschoss, das aus einer großen Diele besteht, die zu den anderen 4 Suiten führt.
Jeder Raum ist von gebleichten Holzbalken und Terrakottaböden umgeben, die typisch für die toskanische Tradition sind. Im Untergeschoss finden wir einen technischen Raum mit Heizkessel, elektrische Schalttafeln, Racks für Hausautomation Management und Konnektivität. Im Außenbereich gibt es einen Grillplatz und einen Entspannungsbereich mit Jacuzzi. Zum Bauernhaus gehört ein Parkplatz mit 6 überdachten Stellplätzen.
Es besteht die Möglichkeit, mehr Hektar zur Verfügung zu haben, derzeit sind 3 Hektar zugewiesen.
В самом сердце Тосканы, в знаменитой долине Валь Д'Орча, месте, отмеченном знаком качества и наследием ЮНЕСКО, в непосредственной близости от таких исторически значимых городов, как Сиена, Монтепульчано и Пьенца.
Мы предлагаем полностью отремонтированное в 2018 г. строение с великолепной отделкой и современными системами домашней автоматизации, которое сегодня используется бизнесом по размещению, получившим высшую оценку 5 подсолнухов. Кроме того, им можно управлять как независимой резиденцией.
Имеет: 6 ДВУХМЕСТНЫХ НОМЕРОВ С ВАННОЙ КОМНАТОЙ
ПРОСТОРНАЯ КУХНЯ С БОЛЬШОЙ ГОСТИНОЙ, ЗОНА ОТДЫХА.
Прогуливаясь вдоль длинной аллеи кипарисов, типичных для тосканского холмистого ландшафта, вы попадаете в этот фермерский дом с его типичной теплой и уютной атмосферой. На первом этаже находится жилая зона, состоящая из удобного входа, большой гостиной, просторной кухни, оборудованной профессиональной техникой (духовка, плита, посудомоечная машина, раковина, двойной холодильник), служебной ванной комнаты и 2 из 6 великолепных спален с двуспальными кроватями (все с ванными комнатами). Через удобную прихожую можно попасть на верхний уровень, состоящий из большого коридора, ведущего к остальным 4 апартаментам.
Каждая комната обрамлена деревянными балками с отбеленной поверхностью и терракотовыми полами, характерными для тосканской традиции. В подвале находится техническое помещение с бойлером, электрическими панелями, стойками для управления и подключения домашней автоматики. Снаружи расположены площадка для барбекю и зона отдыха с джакузи. К дому примыкает автостоянка с 6 крытыми парковочными местами.
Возможно получение дополнительных гектаров, в настоящее время выделено 3 гектара.
