自动翻译所用的语言
Casale Camilla, situated in the green hills of Valdichiana, stands on an ancient sandstone rock, in a dominant position with spectacular views over the Val d'Orcia. Purchased at the end of the 1980s, Casale Camilla underwent a major restoration that led to the union of what in the 1900s were two separate buildings. The property, which between 1790 and 1830 served as a post station for changing horses on a Roman road leading to Radicofani, has retained some of the original features of the previous buildings thanks to the perfect restoration. Casale Camilla, which takes its name from the centuries-old cypress tree located within the property, presents itself as a charming stone and plaster dwelling, which is accessed via wide, comfortable staircases made of Tuscan terracotta on tap. Upon entering the house, the wooden beams, the yellow tones on the walls, the brick arches and the terracotta floors immediately lead us into a warm atmosphere typical of the Tuscan style. The large living area, consisting of a living room and dining room, is characterised by three original stone arches and semi-circular windows with breathtaking views of the beautiful surrounding valley. On the same floor, we find a spacious kitchen with fireplace, a hallway leading to the upper floor, a storage room, a bedroom with en suite bathroom, a laundry room and a technical room. On the first floor, we find the sleeping area embellished with parquet flooring, with 3 bedrooms with en suite bathroom, a master bedroom with bathroom and wardrobe and a master bedroom with bathroom, large stone fireplace and overlooking the loggia (9 sq m), which also allows direct access from the external staircase, under which there is a woodshed. The property is completed by a pergola (18 sq m) situated parallel to the stairs leading to the property, ideal for dinners, lunches, and pleasant moments in the relaxing atmosphere typical of the countryside. The property includes a pergola (18 sqm) located parallel to the access stairs to the farmhouse and land of 14.6 ha.
The house has been finely restored maintaining all the typical characteristics of Tuscan farmhouses
The property is provided with all utilities. The water supply is guaranteed by the aqueduct and a collection cistern. Heating is provided by the autonomous LPG system
The property, lends itself to be used as a main residence, as a private residence to spend one's holidays in one of the most characteristic areas of Tuscany, or, a valid alternative, could be to insert the property in the tourist-recreational circuits
Casale Camilla is 5 minutes from the historic centre of Sarteano. Other destinations within easy reach are Chianciano Terme 10 minutes (6 km), Chiusi 18 minutes (15 km) and Montepulciano 25 minutes (18 km). The nearest airports are Perugia (95 km) and Florence (145 km)
The Great Estate group carries out a technical due diligence on each property acquired through the seller's technician, which allows us to know in detail the urban and cadastral status of the property. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
This property is registered in the name of a company (see sale by company).
Casale Camilla, situato tra le verdi colline della Valdichiana, si erge su di un’antica roccia arenaria, in posizione dominante con vista spettacolare sulla Val d’Orcia.
Acquistato alla fine degli anni ‘80, Casale Camilla ha subìto un importante restauro che ha portato all’ unione di quelle che nel ‘900, erano due costruzioni separate. La proprietà, che tra il 1790 e il 1830 fungeva da Stazione di posta per cambio cavalli su una strada romana che portava fino a Radicofani, ha mantenuto grazie al perfetto restauro, alcuni dei tratti originali delle precedenti costruzioni. Casale Camilla, che prende il nome dal cipresso centenario situato all’ interno della proprietà, si presenta come un’affascinante dimora in pietra e intonaco, alla quale si accede attraverso delle comode e larghe scale realizzate in cotto toscano a spina. Entrando nella casa, le travi in legno, le tonalità gialle alle pareti, gli archi in mattoni e i pavimenti in cotto, ci conducono fin da subito in una calda atmosfera tipica dello stile toscano. L’ ampia zona giorno, formata da salone e sala da pranzo, è caratterizzata da 3 archi originali in pietra e finestre a semi cerchio con vista mozzafiato sulla splendida vallata circostante. Sullo stesso piano, troviamo una spaziosa cucina con camino, un disimpegno dal quale si accede al piano superiore, un ripostiglio, una camera da letto con bagno en suite, una lavanderia e un locale tecnico. Al piano primo, troviamo la zona notte impreziosita da pavimenti in parquet, 3 camere da letto con bagno en suite, una camera padronale con bagno e guardaroba e una camera padronale con bagno, grande camino in pietra e affaccio sulla loggia (9 mq) che permette un accesso diretto anche dalla scala esterna, sotto la quale è collocata una legnaia.
Completa la proprietà un pergolato (18 mq) situato parallelamente alle scale di accesso al casale ed un terreno di 14,6 ha.
Il casale è stato finemente ristrutturato mantenendo inalterate tutte le caratteristiche tipiche dei rustici toscani.
La proprietà è provvista di tutte le utenze. L’approvvigionamento idrico è garantito dall’ acquedotto e da una cisterna di raccolta. Il riscaldamento, è assicurato dall’impianto autonomo a GPL.
La proprietà, si presta per essere utilizzata come dimora principale, come residenza privata per trascorrere le proprie vacanze in una delle più caratteristiche zone della Toscana, oppure, una valida alternativa, potrebbe essere quella di inserire la proprietà nei circuiti turistico-recettivi
Casale Camilla si trova a 5 minuti dal centro storico di Sarteano. Altre mete facilmente raggiungibili sono Chianciano Terme a 10 minuti (6 km), Chiusi, raggiungibile in 18 minuti (15 km) e Montepulciano a 25 minuti (18 km). Gli aeroporti più vicini sono quelli di Perugia (95 km) e Firenze (145 km)
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a una società (vedi vendita da società)
Casale Camilla, in den grünen Hügeln des Valdichiana gelegen, steht auf einem alten Sandsteinfelsen, in einer herrlichen Lage mit einem spektakulären Blick auf das Val d'Orcia. Das Ende der 1980er Jahre erworbene Casale Camilla wurde einer umfassenden Restaurierung unterzogen, die dazu führte, dass die beiden um 1900 getrennten Gebäude zusammengeführt wurden. Das Anwesen, das zwischen 1790 und 1830 als Poststation für den Pferdewechsel an der nach Radicofani führenden Römerstraße diente, hat dank der perfekten Restaurierung einige der ursprünglichen Merkmale der früheren Gebäude bewahrt. Casale Camilla, benannt nach der jahrhundertealten Zypresse, die sich auf dem Grundstück befindet, ist ein charmantes Haus aus Stein und Putz, zu dem man über eine breite, bequeme Treppe aus toskanischer Terrakotta gelangt. Die Holzbalken, die gelben Farbtöne an den Wänden, die gemauerten Bögen und die Terrakottaböden versetzen den Besucher sofort in eine warme Atmosphäre, die typisch für den toskanischen Stil ist. Der große Wohnbereich, bestehend aus einem Wohn- und einem Esszimmer, zeichnet sich durch drei originale Steinbögen und halbrunde Fenster mit atemberaubendem Blick auf das umliegende Tal aus. Auf der gleichen Etage befinden sich eine geräumige Küche mit Kamin, ein Flur, der ins Obergeschoss führt, ein Abstellraum, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, eine Waschküche und ein Technikraum. Im ersten Stock gibt es einen Schlafbereich mit Parkettboden, 3 Schlafzimmer mit eigenem Bad, ein Hauptschlafzimmer mit Bad und Kleiderschrank und ein Hauptschlafzimmer mit Bad, großem Steinkamin und Blick auf die Loggia (9 qm), die auch einen direkten Zugang von der Außentreppe ermöglicht, unter der sich ein Holzschuppen befindet. Das Grundstück wird durch eine Pergola (18 m²) vervollständigt, die sich parallel zur Treppe befindet, die zum Bauernhaus und zu 14,6 ha Land führt.
Das Bauernhaus wurde aufwändig restauriert, wobei alle typischen Merkmale der toskanischen Bauernhäuser erhalten blieben.
Die Immobilie ist mit allen Versorgungseinrichtungen ausgestattet. Die Wasserversorgung wird durch die Wasserleitung und einen Sammelbehälter gewährleistet. Die Heizung erfolgt über eine autonome Flüssiggasanlage.
Das Anwesen eignet sich als Hauptwohnsitz, als privater Wohnsitz, um seinen Urlaub in einer der charakteristischsten Gegenden der Toskana zu verbringen, oder, als Alternative, könnte man das Anwesen in die touristischen Einrichtungen mit einbeziehen.
Casale Camilla liegt 5 Minuten vom historischen Zentrum von Sarteano entfernt. Weitere leicht erreichbare Ziele sind Chianciano Terme 10 Minuten (6 km), Chiusi 18 Minuten (15 km) und Montepulciano 25 Minuten (18 km). Die nächstgelegenen Flughäfen sind Perugia (95 km) und Florenz (145 km).
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
Die Immobilie ist auf den Namen eines Unternehmens eingetragen (siehe Verkauf durch Unternehmen).
Особняк Casale Camilla на зеленых холмах долины Вальдикьяна, построенный на скале из песчаника, занимает доминирующее положение с захватывающим видом на долину Валь-д'Орча. Приобретенная владельцами в конце 80-х годов, эта престижная собственность подверглась масштабной реновации, в результате которой два отдельных здания были объединены. Эта структура, расположенная на римской дороге в Радикофани, в период между 1790 и 1830 г.г. являлась почтовой станцией для смены лошадей, а благодаря идеальной реставрации сохранила некоторые оригинальные черты аутентичных построек. Casale Camilla, названная в честь векового кипариса, расположенного на территории собственности, представляет собой очаровательный дом, ко входу в который ведут широкие ступени из терракотовых кирпичей, выложенных "ёлочкой". Потолки с деревянными балками, пастельные тона интерьера, кирпичные арки и терракотовые полы типичного тосканского стиля создают теплую, уютную атмосферу. Большая гостиная зона, состоящая из салона и обеденного зала, имеет три оригинальные арки и полукруглые окна, откуда открывается великолепный вид на красивую долину. На этом же этаже находится просторная кухня с камином, коридор, откуда можно подняться на верхний этаж, кладовая, спальня с ванной комнатой, прачечная и техническое помещение. На втором этаже находится спальная зона с паркетными полами, состоящая из трех спален с ванными комнатами, master bedroom с ванной комнатой и гардеробной и master bedroom с ванной комнатой, большим каменным камином и выходом на лоджию 9 кв.м, куда также есть прямой доступ с внешней лестницы, под которой находится удобное хранилище для дров. Собственность дополняет навес/пергола 18 кв.м (расположенная параллельно ступеням лестницы, ведущей в дом) и земельный участок площадью 14,6 га.
Искусная реставрация сохранила все типичных характеристики, традиционные для тосканских домов.
Имеются все коммунальные услуги. Водоснабжение гарантируется подключением к водоканалу, есть также цистерна/резервуар для сбора воды. Система отопления использует газ LPG.
Недвижимость может быть использована как основная резиденция, как второй дом для проведения отпусков в одном из самых характерных районов Тосканы, или, как альтернатива, может быть включена в международные схемы туристической аренды класса люкс.
Casale Camilla находится в 5 минутах от исторического центра Сартеано. В пределах легкой досягаемости находятся также Кьянчано Терме - 10 мин (6 км), Кьюзи - 18 мин (15 км) и Монтепульчано - 25 мин (18 км). Ближайшие аэропорты - в Перудже (95 км) и Флоренции (145 км).
Для этой недвижимости, как и для других объектов, выставленных на продажу нашей компанией, мы провели детальный кадастровый и юридический анализ, результаты которого будут предоставлены в случае реального интереса к недвижимости. Подготовленный отчет позволяет нашим клиентам-покупателям получить исчерпывающую информацию об интересующем объекте.
Собственность оформлена на юридическое лицо/компанию (см. см. расходы при покупке компаний).
