自动翻译所用的语言
A spacious townhouse with garden situated in the centre of Sarteano which provides ample scope for different needs. At present it is divided in two apartments with a large area on the ground floor that was used as a studio. The upper two floors could easily transform into one larger home aleaving the ground floor either to rent or even convert into a garage. Having a garden in the centre of the old town is extremely rare and an enormous advantage.
Sarteano is a wonderful little town with a great cultural heritage, its museum, Etruscan tombs and a delightful renaissance theatre with an excellent theatre Co. provide plenty of activity not to mention to the frequent festivals and excellent restaurants, It is perfect base from which to visit all the magnificent medieval towns surrounding the Val d’Orcia. It is also ideally placed between Rome and Florence with the A1 autostrada at 6 kms. and the mainline railway in Chiusi 15 minutes by car.
Terreno:
Fully enclosed walled garden with a small stoage shed, accessd both from the house and at the rear by a gate
Accommodation:
Ground floor:
Entrance to a large hallway, previously used as a waiting room
Bathroom 1 with shower
Large, rectangular room with double doors opening onto the street
Second room currently used as office storage
Small space leading into the cantina in the grotto
Original staircase leading to:
First floor: This floor has split airconditioning/heat
Large living room with fireplace and wood burner
Kitchen with stairs leading to the garden
Bedroom 1 with large French windows
Bathroom 2 finished in beige tiling.
Mezzanine:
Laundry room/storage
Second floor:
Entrance lobby
Large Kitchen/dining with open fireplace and access to the garden
Living room with tiled flooring and window overlooking the street
Bedroom 2 with tiled floor and beamed ceiling
Bathroom 3 fully tiled with bath
Stairs to:
Attic bedroom 3 with parquet flooring, built in wardrobe and beamed ceiling
Storage space
Una proprietà unica e restaurata all’interno delle mura del centro storico di Sarteano. Questo immobile offre varie soluzioni, al momento é suddiviso in due appartamenti, un ampio spazio al piano terra ed un giardino privato con mura in pietra. Nell’immobile sono presenti pavimenti originali, camini a legna e aria condizionata. Sono estremamente rare gli immobili con spazi verdi all’interno delle mura medievali, oltre ad essere casa ha potenziale come investimento.
Area:
Situata nel bel paese di Sarteano, circondato da fantastiche attrattive dell’area tra Val d’Orcia e Umbria. Un casello dell’autostrada A1 sul tratto Roma-Firenze dista 6 km dal paese rendendo facili gli spostamenti verso città ed aeroporti, oltre alla stazione ferroviaria di Chiusi-Chianciano Terme a soli 10 km di distanza.
Terreno:
Giardino con mura in pietra ingresso indipendente cancello in ferro e piccola casetta per attrezzi, oltre troviamo una scala discendente collega ad area esterna del primo piano.
Sistemazione:
Piano Terra:
Ingresso principale in sala
Bagno 1 con doccia - bianco
Taverna con porta doppia verso strada
Disimpegno con piccola cantina in tufo
Ulteriore stanza adibita ad ufficio
da sala scale ascendenti verso;
Primo piano:
Ingresso in grande Salone con camino e finestra francese sporgente
Cucina con scala verso spazio esterno
Camera 1 con finestra francese sporgente
Disimpegno
Bagno 2 con doccia - beige
Mezzopiano:
Lavanderia/ripostiglio
Secondo Piano:
Ingresso in disimpegno
Grande Cucina con camino e accesso al giardino
Salotto
Camera 2
Bagno 3 con vasca - celeste
scale ascendenti fino
Camera 3 con parquet e cabina armadio
Ulteriore stanza adibita a magazzino
