自动翻译所用的语言
A fascinating apartment with lift on the fourth floor of a centrally place building in the main square of Sarteano with consequently beautiful views over the Piazza and the surrounding countryside. Most of the apartment is perfectly habitable and provides two bedrooms and a bathroom but the really interesting features are the double height rooms at the rear of the apartment which would restore beautifully to provide an amazing living space or could indeed be separated to provide a secondary apartment.
Area:
Sarteano is ideally place between Rome and Florence, 6 kms. from the A1 Autostrada and is surrounded by some of the most beautiful areas of southern Tuscany but what makes it so special is the wonderful community with a strong cultural heritage. There are two small museums, Etruscan tombs and a medieval centre with some notable buildings including the renaissance Theatre with an excellent theatrical Co. attached. There are plenty of restaurants and bars to satisfy every need and some very talented craftsmen. There are no tourist buses disgorging day trippers but rather a vivacious atmosphere with so many special events during the year that it would be hard to find a better place to be.
Accommodation:
Entrance to corridor: Graniglia flooring throughout the restored part.
Door through to
Living room with double window.
Kitchen divided from the living room by a wide arch, open fireplace, original sink and window overlooking the square.
Second corridor with original wood burning stove
Bedroom 1 with painted vaulted ceiling overlooking the square
Bedroom 2 with walk in wardrobe and window overlooking the square
From first corridor bathroom finished in brown tiles with rear facing window
Study/single bedroom with rear facing window
Door through to the unrestored part
Large, double height space with original cotto flooring and sloped beamed ceiling
2nd. Large room, double height as before
Wooden stairs from the larger room lead up to a large attic space
Affascinante appartamento con ascensore al quarto piano di una palazzina in posizione centrale nella piazza principale di Sarteano conbella vista sulla Piazza e sulla campagna circostante. La maggior parte dell'appartamento è perfettamente abitabile e dispone di due camere da letto e un bagno, la caratteristica davvero interessante é la parte semi-restaurata, dele stanze a doppia altezza adiacenti che con un intervento di ammodernamento ristrutturerebbero ottime come ulteriore spazio abitativo o potrebbero addirittura un ulteriore appartamento.
Area:
Situato nel centro di Sarteano, un caratteristico paese toscano circondato da fantastiche attrattive eno-gastronomiche oltre a essere ideale per esplorare il circondario tra la vicina Val d’Orcia e l’Umbria. Un casello autostradale A1 sul tratto Roma-Firenze dista 6 km dal paese rendendo facili gli spostamenti verso città ed aeroporti, oltre alla stazione ferroviaria di Chiusi-Chianciano Terme a soli 10 km di distanza con collegamento freccia rossa sul tratto Roma-Firenze.
Sistemazione:
Ingresso su corridoio: pavimentazione in graniglia in tutta la parte restaurata.
Porta attraverso:
Soggiorno con doppia finestra.
Cucina delineata da arcata dal soggiorno con camino, lavabo originale e finestra con vista sulla piazza.
Secondo corridoio con stufa a legna originale
Camera 1 con soffitto a volte affrescato con vista sulla piazza
Camera 2 con cabina armadio e finestra con vista sulla piazza
Dal primo corridoio bagno rifinito in piastrelle marroni con finestra sul retro
Studio/camera singola con finestra sul retro
Porta attraverso la parte non restaurata
Ampio locale a doppia altezza con pavimento in cotto originale e soffitto inclinato con travi a vista
2° stanza ampia, doppia altezza come precedente
Scale ascendenti in legno dalla stanza principale conducono ad un ampio sottotetto
