自动翻译所用的语言
Il Borghetto House, Sarteano, Siena - Tuscany
Portion of farmhouse with private garden for sale in a small village a few kilometers from Sarteano, Siena. This portion of the property, located in a village that enjoys absolute privacy and tranquility, enjoys a magnificent view of the Tuscan countryside and is in an optimal position as it is close to important tourist destinations such as Sarteano, Cetona, San Casciano dei Bagni and Radicofani. The property, currently divided into two independent units, is immediately habitable but needs some internal modernization works.
Excellent both as a first and second home but also for those who want to introduce it in the tourist circuits.
PROPERTY Ref: SAR2471
Casa il Borghetto, Sarteano, Siena - Toscana
Porzione di casale con giardino privato in vendita all'interno di un piccolo borgo a pochi chilometri da Sarteano, Siena. Questa porzione di immobile, ubicata in un borgo che gode di assoluta privacy e tranquillità, gode di una magnifica vista sulla campagna toscana e si trova in posizione ottimale in quanto vicino a importanti mete turistiche quali Sarteano, Cetona, San Casciano dei Bagni e Radicofani. La proprietà, attualmente divisa in due unità indipendenti, è abitabile fin da subito ma necessita di alcuni lavori di ammodernamento interno.
Ottima sia come prima che seconda casa ma anche per chi voglia introdurla nei circuiti turistici.
IMMOBILE Rif: SAR2471
Haus Il Borghetto, Sarteano, Siena - Toskana
Teil eines Bauernhauses mit privatem Garten in einem kleinen Dorf wenige Kilometer von Sarteano, Siena, zu verkaufen. Dieser Teil des Anwesens befindet sich in einem Dorf, das absolute Privatsphäre und Ruhe genießt, genießt einen herrlichen Blick auf die toskanische Landschaft und befindet sich in einer optimalen Position, da es in der Nähe wichtiger Touristenziele wie Sarteano, Cetona, San Casciano dei Bagni und liegt Radicofani. Das Anwesen, das derzeit in zwei unabhängige Einheiten aufgeteilt ist, ist sofort bewohnbar, benötigt jedoch einige interne Modernisierungsarbeiten.
Hervorragend sowohl als Erst- als auch als Zweitwohnsitz, aber auch für diejenigen, die es in die Touristenkreise einführen möchten.
EIGENTUM Ref: SAR2471
Maison Il Borghetto, Sarteano, Sienne - Toscane
Partie de ferme avec jardin privé à vendre dans un petit village à quelques kilomètres de Sarteano, Sienne. Cette partie de la propriété, située dans un village qui jouit d'une intimité et d'une tranquillité absolues, bénéficie d'une vue magnifique sur la campagne toscane et se trouve dans une position optimale car elle est proche d'importantes destinations touristiques telles que Sarteano, Cetona, San Casciano dei Bagni et Radicofani. La propriété, actuellement divisée en deux unités indépendantes, est immédiatement habitable mais nécessite des travaux de modernisation internes.
Excellent à la fois comme résidence principale et secondaire mais aussi pour ceux qui veulent l'introduire dans les circuits touristiques.
PROPRIÉTÉ Réf: SAR2471
Casa Il Borghetto, Sarteano, Siena - Toscana
Porción de casa de campo con jardín privado en venta en un pequeño pueblo a pocos kilómetros de Sarteano, Siena. Esta parte de la propiedad, ubicada en un pueblo que goza de absoluta privacidad y tranquilidad, disfruta de una magnífica vista de la campiña toscana y se encuentra en una posición óptima ya que está cerca de importantes destinos turísticos como Sarteano, Cetona, San Casciano dei Bagni y Radicofani. La propiedad, actualmente dividida en dos unidades independientes, es inmediatamente habitable pero necesita algunos trabajos de modernización interna.
Excelente tanto como primera como segunda vivienda pero también para quien quiera introducirlo en los circuitos turísticos.
Ref. PROPIEDAD: SAR2471
