A few kilometres from the town of Sarteano, in a panoramic and quiet position, a beautiful and typical stone farmhouse, nestled in the rolling Tuscan hills. The house, with an area of about 250 square meters, is spread over two floors. On the ground floor there is a large living room with fireplace, eat-in kitchen also with fireplace, a bathroom and a closet. The first floor, which can be accessed by both internal and external stairs, consists of a large hallway / living room, four bedrooms and two bathrooms. A few meters from the main building there is an annex/outbuilding of about 90 square meters which includes a garage, a tavern with fireplace and bathroom as well as an underground cellar.The house is completely renovated in classic Tuscan style, with wooden beams, terracotta tiles and terracotta floors. The windows, equipped with double glazing, are made of wood, including the external doors. All systems are fully functional, the heating system is LPG while the water supply is guaranteed by the connection to the municipal aqueduct. Inside the property there is also a well and a cistern for collecting rainwater. The farmhouse is surrounded by a park planted with a lawn of about 7000 square meters, with about 60 olive trees, completely fenced with an electric gate. With a pleasant walk of less than 15 minutes you can reach Sarteano, which makes the property perfect for those who love privacy and tranquility and at the same time the comforts and services of a village less than two kilometers away. An ideal property as a private residence, but also a good investment to be included in the tourist rental circuit. A1 motorway exit about 9 km, Rome approx. 160 km, Florence in approx. 130 km, Siena in approx. 85 km, Perugia in approx. 60 km, Arezzo in approx. 70 km.
自动翻译所用的语言
A pochi chilometri dal borgo di Sarteano, in posizione panoramica e tranquilla, bellissimo e tipico casale in pietra, immerso nelle dolci colline toscane. La casa, con una superficie di circa 250 mq, si sviluppa su due piani. Al piano terra troviamo un ampio soggiorno con camino, cucina abitabile anch'essa con camino, un bagno ed un ripostiglio. Il primo piano, a cui si accede sia da scala interna che esterna, è composto da un ampio disimpegno/soggiorno, quattro camere da letto e due bagni. A pochi metri dal fabbricato principale vi è un annesso di circa 90 mq che comprende un garage, una taverna con camino e bagno oltre ad una cantina interrata. La casa è completamente ristrutturata in classico stile toscano, con travi in legno, pianelle e pavimenti in cotto. Gli infissi, dotati di vetrocamera, sono in legno, compresi i portelloni esterni. Tutti gli impianti sono perfettamente funzionanti, l'impianto di riscaldamento è a GPL mentre l'approvvigionamento idrico è garantito dall'allaccio all'acquedotto comunale. All'interno della proprietà è presente anche un pozzo e una cisterna per la raccolta dell'acqua piovana.Il casale è immerso in un parco piantumato con prato di circa 7000 mq. e circa 60 piante di ulivo, completamente recintato con cancello elettrico. Con una piacevole passeggiata di circa 15 minuti si raggiunge Sarteano, il che rende l'immobile perfetto per chi ama la privacy e la tranquillità ed allo stesso tempo le comodità ed i servizi di un paese a meno di due chilometri di distanza. Immobile ideale come residenza privata, ma anche buon investimento da inserire nel circuito delle locazioni turistiche. L'uscita autostrada A1 dista circa 9 km, Roma 160 km, Firenze 130 km, Siena 85 km, Perugia 60 km, Arezzo 70 km.
Ein paar Kilometer vom Dorf Sarteano entfernt, in Panoramalage und in ruhiger Lage, schönes und typisches Bauernhaus aus Stein, von etwa 250 Quadratmetern auf zwei Etagen mit einem Nebengebäude von 90 Quadratmetern und 7000 Quadratmetern Land, eingebettet in die sanften toskanischen Hügel
A quelques km du village de Sarteano, dans une position panoramique et tranquille, belle et typique ferme en pierre, d'environ 250 mètres carrés sur deux étages avec une annexe de 90 mètres carrés et 7000 mètres carrés de terrain, nichée dans les collines toscanes
A pocos km del pueblo de Sarteano, en una posición panorámica y tranquila, hermosa y típica casa de campo de piedra, de unos 250 metros cuadrados en dos plantas con un anexo de 90 metros cuadrados y 7000 metros cuadrados de terreno, enclavada en las ondulantes colinas toscanas.
