Apartment on two levels plus cellar, in good condition, along the main street of San Quirico d'Orcia, Tuscany
Description
The property is accessed from a common entrance, the entrance is on the second floor. The apartment is on two levels; on the ground floor there is the kitchen, dining room with fireplace, utility room, bathroom and a living room.
On the first floor we find three large bedrooms and a bathroom, as well as the retractable staircase leading to the attic and private terrace.The property also includes a convenient cellar on the ground floor equipped with water.
state and finishes
The property is in good condition, requires only minor finishes and interventions according to taste, the roof is in fair condition.
Potentiality of use
The property lends itself perfectly both as a main residence and as a second home or property to be put to income, thanks to the large rooms and the central area.
Location & Lifestyle
San Quirico d'Orcia is located in the center of the valley of the same name, the Val d'Orcia, a tourist destination coveted and appreciated for mi natural and unspoiled landscapes and strong cultural and gastronomic interest.
Siena is about 60 km away, Florence 130, Rome 180. Other villages in the area such as Montalcino, Pienza and Montepulciano can be reached in a maximum of 30 minutes by car.
自动翻译所用的语言
Appartamento su due livelli oltre cantina, in buone condizioni, lungo il corso principale di San Quirico d'Orcia, Toscana
Descrizione
Si accede all'immobile da un'entrata comune, l'ingresso si trova al primo piano. L'appartamento si sviluppa su due livelli; al piano terra vi è la cucina, sala da pranzo con camino, ripostiglio, bagno di servizio ed un salotto.
Al piano primo troviamo tre ampie camere ed un bagno, oltre alla scala retrattile che porta al sottotetto ed alla terrazza privata. la proprietà include anche una comoda cantina al piano terra dotata di acqua.
stato e finiture
La proprietà si presenta in buona condizioni, richiede solo delle piccole finiture ed interventi a seconda del gusto, il tetto è in discrete condizioni.
Potenzialità d'uso
La proprietà si presta perfettamente sia come residenza principale, che come seconda casa o immobile da mettere a reddito, grazie alle ampie camere ed alla zona centrale.
Location & Lifestyle
San Quirico d'Orcia si trova al centro dell'omonima valle, la Val d'Orcia, meta turistica ambita ed apprezzata per mi paesaggi naturali ed incontaminati e di forte interesse culturale ed enogastronomico.
Siena si trova a circa 60 km, Firenze a 130, Roma 180. Gli altri borghi della zona come Montalcino, Pienza e Montepulciano si raggiungono al massimo in 30 minuti di auto.
Wohnung auf zwei Ebenen plus Keller, in gutem Zustand, entlang der Hauptstraße von San Quirico d'Orcia, Toskana
Beschreibung
Der Zugang zur Immobilie erfolgt über einen gemeinsamen Eingang, der sich im zweiten Stock befindet. Die Wohnung ist auf zwei Ebenen; im Erdgeschoss gibt es die Küche, Esszimmer mit Kamin, Hauswirtschaftsraum, Bad und ein Wohnzimmer.
In der ersten Etage befinden sich drei große Schlafzimmer und ein Badezimmer sowie eine ausziehbare Treppe, die zum Dachboden und zur privaten Terrasse führt.
Zustand und Ziele
Die Immobilie befindet sich in einem guten Zustand, benötigt nur kleinere Ausbesserungen und Eingriffe je nach Geschmack, das Dach ist in einem guten Zustand.
Möglichkeiten der Nutzung
Die Immobilie eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz oder als Einkommensobjekt, dank der großen Räume und der zentralen Lage.
Standort & Lebensstil
San Quirico d'Orcia liegt im Zentrum des gleichnamigen Tals, dem Val d'Orcia, einem für seine natürlichen und unberührten Landschaften und sein großes kulturelles und gastronomisches Interesse begehrten und geschätzten Reiseziel.
Siena ist etwa 60 km entfernt, Florenz 130 km, Rom 180 km. Andere Orte in der Umgebung wie Montalcino, Pienza und Montepulciano sind in maximal 30 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Appartement sur deux niveaux plus cave, en bon état, le long de la rue principale de San Quirico d'Orcia, Toscane
Description
L'accès à la propriété se fait par une entrée commune, l'entrée se trouvant au deuxième étage. L'appartement est sur deux niveaux ; au rez-de-chaussée se trouvent la cuisine, la salle à manger avec cheminée, la buanderie, la salle de bains et le salon.
Au premier étage, nous trouvons trois grandes chambres et une salle de bain, ainsi que l'escalier escamotable menant au grenier et à la terrasse privée.La propriété comprend également une cave pratique au rez-de-chaussée équipée d'eau.
l'état et les finitions
La propriété est en bon état, ne nécessite que des finitions et des interventions mineures selon les goûts, le toit est en bon état.
Potentiel d'utilisation
La propriété se prête parfaitement tant à une résidence principale qu'à une résidence secondaire ou à une propriété à revenu, grâce aux grandes pièces et à la zone centrale.
Lieu et style de vie
San Quirico d'Orcia est situé au centre de la vallée du même nom, le Val d'Orcia, une destination touristique convoitée et appréciée pour ses paysages naturels et intacts et son fort intérêt culturel et gastronomique.
Sienne est à environ 60 km, Florence 130, Rome 180. D'autres villages de la région, tels que Montalcino, Pienza et Montepulciano, sont accessibles en 30 minutes maximum en voiture.
Двухуровневая квартира плюс подвал, в хорошем состоянии, на главной улице Сан-Квирико-д'Орча, Тоскана
Описание
Доступ к недвижимости осуществляется через общий вход, вход находится на втором этаже. Квартира расположена на двух уровнях; на первом этаже находится кухня, столовая с камином, подсобное помещение, ванная комната и гостиная.
На втором этаже находятся три большие спальни и ванная комната, а также выдвижная лестница, ведущая на мансарду и частную террасу.Недвижимость также включает удобный подвал на первом этаже, оборудованный водой.
состояние и завершение
Недвижимость находится в хорошем состоянии, требует лишь незначительной отделки и вмешательства в соответствии со вкусом, крыша находится в хорошем состоянии.
Потенциал использования
Благодаря просторным комнатам и центральной части, дом прекрасно подходит как в качестве основного жилья, так и в качестве второго дома или недвижимости, которую можно использовать для получения дохода.
Местоположение и образ жизни
Сан-Квирико-д'Орча расположен в центре одноименной долины, Валь-д'Орча, туристической дестинации, которую любят и ценят за природные и нетронутые ландшафты, а также большой культурный и гастрономический интерес.
Сиена находится примерно в 60 км, Флоренция - в 130, Рим - в 180. До других деревень района, таких как Монтальчино, Пьенца и Монтепульчано, можно добраться максимум за 30 минут на машине.
