In the immediate vicinity of the village of San Quirico d'Orcia, a farmhouse located in a dominant and panoramic position with a view of Pienza and the rolling Tuscan hills that characterise the beautiful and renowned Val D'Orcia. The property consists of a main farmhouse, renovated in the 1970s, where the first floor houses the living area, reached by an external staircase with a loggia, typical of local farmhouses. The dwelling, measuring approximately 150 square metres, consists of a living room, kitchen, hallway, three bedrooms, a bathroom, a storeroom, and a balcony. On the ground floor of the same building there is a rustic kitchen with fireplace, a bathroom as well as cellars and storerooms. Located in the courtyard are other buildings used for various agricultural purposes such as tool sheds, barn, storerooms and woodshed for a further 650 sqm. in total. The property is completed by about 10 hectares of land, mostly arable land, with a small part in woodland and about one hectare of olive grove with 300 trees in production. There is an artesian well for irrigation use, while for domestic use, the property is connected to the public waterworks. Pienza is about 10 km away, Montalcino 14 km, Siena 45 km, Florence 125 km, Rome Fiumicino airport 200 km.
自动翻译所用的语言
Nelle immediate vicinanze del borgo di San Quirico d'Orcia, interessante proprietà ubicata in zona dominante e panoramica con vista su Pienza e sulle dolci colline toscane che caratterizzano la bellissima e rinomata Val d'Orcia. La proprietà è composta da un casale principale, ristrutturato negli anni '70, dove al piano primo si trova la parte abitativa, raggiungibile da una scala esterna con loggia, tipica dei casali del luogo. L'abitazione, della metratura di circa 150 mq, è composta da soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, tre camere, un bagno, un ripostiglio ed un balcone. Al piano terra dello stesso fabbricato si trovano una cucina rustica con camino, un bagno oltre a cantine e magazzini. Ubicati nel resede altri fabbricati destinati a diversi usi agricoli come rimesse attrezzi, fienile, magazzini e legnaia per ulteriori 650 mq. complessivi. Completa la proprietà un terreno di circa 10 ettari per la maggior parte a seminativo, con una piccola parte a bosco ed un ettaro circa ad uliveto con 300 piante in produzione. È presente un pozzo artesiano per uso irriguo, mentre per uso domestico, la proprietà è allacciata al pubblico acquedotto. Pienza dista circa 10 km, Montalcino 14 km, Siena 45 km, Firenze 125 km, l'aeroporto di Roma Fiumicino 200 km.
In unmittelbarer Nähe des Dorfes San Quirico d'Orcia, in beherrschender Stellung, interessantes Anwesen, bestehend aus einem Hauptbauernhaus und mehreren Nebengebäuden, mit einer Gesamtfläche von ca. 800 m2, mit 11 Hektar Land und einem herrlichen Panoramablick auf die Hügel des Val d'Orcia Orcia
A proximité immédiate du village de San Quirico d'Orcia, en position dominante, intéressante propriété composée d'une ferme principale et de plusieurs dépendances, pour un total d'environ 800 m2, avec 11 hectares de terrain et une splendide vue panoramique sur la collines du Val d'Orcia Orcia
En las inmediaciones del pueblo de San Quirico d'Orcia, en una posición dominante, interesante propiedad que consta de una casa de campo principal y varias dependencias, para un total de aproximadamente 800 m2, con 11 hectáreas de terreno y una espléndida vista panorámica de la colinas de la Val d'Orcia Orcia
