自动翻译所用的语言
In the splendidly green and lush countryside surrounding San Gimignano stands this 310 sqm traditional farmhouse including annexes and ruins. The farmhouse comprises two levels that are connected by an internal staircase. On the ground floor there are a large living room, two bedrooms, a bathroom, a hallway, and a room for technical facilities. On the first floor there are a kitchen, a large study, a dining room, two bedrooms, and a bathroom. The property also features two storage rooms for a total of 80 sqm and former rural annexes now ruins for a total of 198 sqm. The property includes approximately 62 hectares of agricultural land divided into woodland, farmland, and olive groves.
Doors, windows, and shutters are made of wood, the floors are made of terracotta.
The water supply comes from a private well, for hot water there is an electric water boiler, for heating there are pellet stoves, the electricity supply is guaranteed via the national grid.
This typical rustic manor house is currently used as a master residence but could be inserted in the tourist rental programme.
Just a few steps from San Gimignano, Volterra. In less than 1 hour you may reach the seaside or cities like Siena and Florence.
For each property offered, the Great Estate group conducts – via the seller's technician – a technical due diligence. This allows us to know in detail the urbanistic planning and cadastral circumstances of each property. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
Nella bellissima verde e rigogliosa campagna che circonda San Gimignano sorge questo casolare di 310 mq con annessi e ruderi. Il casale si compone di due livelli che si congiungono con una scala interna. Al piano terra c'è un ampio soggiorno, due camere, un bagno, un locale disimpegno e il locale tecnico. Al primo piano troviamo una cucina, un ampio studio, una sala da pranzo soggiorno, due camere e un bagno. Della proprietà fanno parte due depositi per un complessivo di mq 80 e degli ex annessi rurali ora ruderi per complessi mq 198. La proprietà si completa con un terreno agricolo pari a circa ha 62 suddiviso in bosco, seminativo e uliveto.
Porte finestre e scuri sono in legno, pavimenti in cotto.
L'approvvigionamento idrico proviene da sorgente privata, per l'acqua calda c'è lo scaldabagno elettrico, per il riscaldamento ci sono le stufe a pellet, per l'energia elettrica l'approvvigionamento è garantito attraverso la rete nazionale.
Tipico casale padronale come lo è attualmente potrebbe essere inserito nel circuito degli affitti turistici.
A pochi passi da San Gimignano, Volterra e in meno di 1 ora si raggiunge il mare o città come Siena e Firenze
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
In der schönen grünen und üppigen Landschaft um San Gimignano befindet sich dieses 310 qm große Bauernhaus mit Nebengebäuden und Ruinen. Das Bauernhaus besteht aus zwei Stockwerken, die durch eine innenliegende Treppe verbunden sind. Im Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, einen Flur und den Haustechnikraum. Im ersten Stock befindet sich eine Küche, ein großes Arbeitszimmer, ein Wohn-Esszimmer, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Zum Anwesen gehören zwei Lagerräume mit einer Gesamtfläche von 80 Quadratmetern und ehemalige landwirtschaftliche Nebengebäude, die heute Ruinen sind, mit einer Gesamtfläche von 198 Quadratmetern. Das Anwesen wird durch landwirtschaftliche Flächen von ca. 62 ha ergänzt, die sich in Wald, Ackerland und Olivenhaine aufteilen.
Französische Türen und Fensterläden aus Holz, Cottoböden.
Die Wasserversorgung erfolgt aus einer privaten Quelle, für die Warmwasserversorgung gibt es einen elektrischen Warmwasserbereiter, zum Heizen gibt es Pelletöfen, die Stromversorgung wird durch das nationale Stromnetz gewährleistet.
Das typische Landhaus, so wie es derzeit ist, könnte an Touristen vermietet werden.
In der Nähe von San Gimignano, Volterra und in weniger als 1 Stunde können Sie das Meer oder Städte wie Siena und Florenz erreichen.
Die Great Estate Gruppe erstellt über den Fachmann des Verkäufers eine Due Diligence für jede Immobilie, was es uns ermöglicht, die Situation jeder Immobilie bezüglich Städtebau und Kataster genau zu kennen. Bei ernsthaftem Interesse an der Immobilie kann die Due Diligence angefordert werden.
В живописной сельской местности рядом с городом Сан-Джиминьяно расположен этот фермерский дом площадью 310 кв. м с хозяйственными постройками и руинами под ренновацию.
Дом состоит из двух уровней, соединенных внутренней лестницей. На первом этаже находится большая гостиная, две спальни, ванная комната, прихожая и техническое помещение. На втором этаже находятся кухня, большой кабинет, гостиная-столовая, две спальни и ванная комната.
На участке расположены два складских помещения общей площадью 80 квадратных метров и бывшие сельские хозяйственные постройки, на данный момент руины, общей площадью 198 квадратных метров.
На участке площадью 62 гектара расположены лес, посевные земли и оливковые рощи.
Двери, окна и ставни выполнены из дерева, полы - из терракоты.
Водоснабжение осуществляется из частного источника, для горячей воды имеется электрический водонагреватель, для отопления установлены пеллетные печи, электроэнергия поставляется через национальную сеть.
Типичный поместье, как оно есть в настоящее время, может быть включено в рынок туристической аренды.
Всего в нескольких шагах от Сан-Джиминьяно, Вольтерры и менее чем за 1 час можно добраться до моря или таких городов, как Сиена и Флоренция.
Группа Great Estate проводит для каждого приобретенного объекта через технического специалиста продавца техничеcкую проверку, которая позволяет детально узнать градостроительную и кадастровую ситуацию по каждой недвижимости. Эта проверка может быть запрошена клиентом в момент реального интереса к объекту.
