自动翻译所用的语言
This historic Tuscan property, dating back to the medieval era, is a refined example of architectural restoration. Originally part of a fortified monastery, it has been transformed into a welcoming retreat for exclusive stays. Surrounded by nature and overlooking San Gimignano, it offers an authentic and comfortable atmosphere.
The interiors of the estate masterfully combine the rustic charm of traditional Tuscan homes with modern comforts. The seven apartments, six of which are reserved for guests, feature terracotta floors, exposed beam ceilings, and understated yet elegant furnishings. The warm, natural tones of the walls, paired with traditional elements, create a welcoming and refined ambiance. Each unit is fully equipped to ensure a pleasant stay, and high-speed Wi-Fi is available throughout the property. Windows frame enchanting views of the surrounding hills, perfectly blending the interiors with the natural landscape.
Surrounded by a vast garden, the villa is perched in an extraordinary panoramic position. Each apartment has a private outdoor area furnished with tables, chairs, umbrellas, and barbecues, ideal for relaxation or social gatherings. The view over the Tuscan hills, with the silhouette of San Gimignano in the distance, is breathtaking and has remained unspoiled through the centuries. Immersed in the silence of the countryside, the residence provides a serene and tranquil experience, while excellent Wi-Fi coverage ensures modern connectivity even in outdoor spaces.
This exclusive residence offers a unique combination of history, comfort, and a strategic location. Situated along an ancient branch of the Via Francigena, the property allows guests to enjoy an authentic experience in the heart of Tuscany. Ample private and shared green spaces are perfect for outdoor dining or leisure activities. Nearby, the towns of Poggibonsi and Certaldo provide all essential services, while San Gimignano is easily accessible via a picturesque country road. The proximity to amenities and direct connection to nature make this estate ideal for unforgettable stays.
Nestled in the quiet of the Tuscan countryside, this property is perfectly positioned to explore the region’s treasures. Just 6 km away, Poggibonsi and Certaldo offer all necessary conveniences, while San Gimignano, 7 km away, provides a unique cultural and historical experience. Surrounded by rolling hills, vineyards, and olive groves, the villa strikes a perfect balance between rural tranquility and accessibility to major attractions.
San Gimignano 10 km
Colle Val D’Elsa 18 km
Volterra 40 km
Florence 50 km
Questa storica proprietà toscana, risalente all’epoca medievale, è un raffinato esempio di restauro architettonico. Originariamente parte di un monastero fortificato, è stata trasformata in un'accogliente dimora per soggiorni esclusivi. Immersa nella natura e affacciata su San Gimignano, offre un’atmosfera autentica e confortevole.
Gli interni della struttura uniscono sapientemente il fascino rustico delle antiche dimore toscane con il comfort moderno. I sette appartamenti, sei dei quali dedicati agli ospiti, presentano pavimenti in cotto, soffitti con travi a vista e arredi sobri ma eleganti. I colori caldi e naturali delle pareti, insieme agli elementi tradizionali, creano un ambiente accogliente e raffinato. Ogni unità abitativa è perfettamente attrezzata per garantire un soggiorno piacevole, mentre il Wi-Fi di alta qualità è disponibile in tutti gli spazi. Le finestre offrono vedute incantevoli sulle colline circostanti, in perfetta sintonia con il paesaggio.
Circondata da un ampio giardino, la villa sorge in una posizione panoramica straordinaria. Ogni appartamento dispone di uno spazio esterno privato, arredato con tavoli, sedie, ombrelloni e barbecue, ideale per momenti di relax o convivialità. La vista sulle colline toscane, con il profilo di San Gimignano in lontananza, è di rara bellezza e rimane intatta nel tempo. Immersa nel silenzio della campagna, la dimora garantisce un’esperienza di pace e tranquillità, pur essendo dotata di una connessione Wi-Fi eccellente anche all’esterno, per soddisfare le esigenze moderne in un contesto storico.
Questa residenza esclusiva offre una combinazione unica di storia, comfort e posizione strategica. Situata lungo un’antica diramazione della Via Francigena, la proprietà permette di vivere un’esperienza autentica nel cuore della Toscana. Gli ospiti possono usufruire di ampi spazi verdi privati e condivisi, ideali per cene all’aperto o attività di svago. A breve distanza si trovano i borghi di Poggibonsi e Certaldo, mentre San Gimignano è facilmente raggiungibile attraverso una suggestiva strada collinare. La vicinanza ai servizi e l’accesso diretto alla natura rendono questa dimora perfetta per soggiorni indimenticabili.
Immersa nella quiete della campagna toscana, questa proprietà si trova in una posizione privilegiata per esplorare i tesori della regione. A soli 6 km, Poggibonsi e Certaldo offrono ogni comodità, mentre San Gimignano, a 7 km, regala un’esperienza culturale e storica unica. Circondata da colline, vigneti e uliveti, la villa rappresenta il perfetto equilibrio tra tranquillità rurale e accessibilità ai centri principali.
San Gimignano 10 km
Colle Val D’Elsa 18 km
Volterra 40 km
Firenze 50 km
