La Scuola is a unique Tuscan house which was designed by the current owners adding a luxurious touch to the already understated style and providing maximum comfort of todays life. Located in the charming medieval village of San Casciano dei Bagni, a hidden hamlet, south of Siena. The village is also famous of its Roman Spa - which has been recently refurbished, offering eight natural hot water pools, beauty and health treatments. The house itself is a way of life, secluded, yet walking distance to the village, its restaurants and shops, but still offering complete privacy and peace. The interior design is impeccable: crisp white sheets, comfortable tailor-made sofas, long dining tables ideal to entertain up to 24 persons. The exteriors were designed to allow a unique and relaxed experience. The house features: 6 bedroom with en suite bathrooms, 1 staff bedroom/bathroom, a large double living/dining room with a fireplace, media wall with plasma TV and music system and a large modern kitchen. An outdoor terrace to work, eat or relax and of course a wonderful swimming pool overlooking Tuscany's southern hills. The beautiful hill towns of Southern Tuscany : Montepulciano, Montalcino, Città della Pieve, Arezzo, Todi, Gubbio, Assisi, Cetona, Chiusi and more around, are easy accessible. The closest airports are Rome and Florence, only 1.5hrs away.
Wine tastings can be arranged at home, cooking classes, yoga classes, masseuses and trainers available.
The property is sold completely furnished.
自动翻译所用的语言
La Scuola è un'esclusiva proprietà in Toscana, completamente ristrutturata e arredata dalla sua attuale proprietaria, che ha saputo donare alla villa un'aria armoniosa, elegante e raffinata, completa di tutti i comfort. La proprietà è situata nell'affascinante paesino medioevale di San Casciano dei Bagni, un angolo di paradiso ancora intatto a sud di Siena, famoso per le sue Terme Romane, recentemente ristrutturate, dove è possibile usufruire di 8 piscine naturali di acqua termale, trattamenti estetici e curativi. La Scuola si trova a pochi metri dalla Piazza medioevale di San Casciano dei Bagni, con negozi e ristoranti, ma offre comunque un'atmosfera riservata e tranquilla. Il design degli interni è stato curato nei minimi dettagli: fresche lenzuola bianche, morbidi divani, tavoli da pranzo in grado di ospitare fino a 24 persone. Gli esterni, altrettanto suggestivi, permettono di godere di unici momenti di relax. La proprietà è costituita da 6 camere da letto con bagno en-suite, 1 camera per lo staff con bagno, un'ampio salone e sala da pranzo con camino, una sala TV con schermo al plasma e impianto stereo, una grande cucina moderna. Completano la proprietà una terrazza esterna dove mangiare, lavorare o rilassarsi e una meravigliosa piscina, entrambe con vista sul Monte Amiata e sulle splendide campagne Toscane. Montepulciano, Montalcino, Città della Pieve, Arezzo, Todi, Gubbio, Assisi, Cetona, Chiusi sono tutte nelle vicinanze. Gli aeroporti più vicini sono Roma e Firenze, solo a 1.5 ore in macchina.La Scuola è in vendita completa di mobilio.
La Scuola ist ein exklusive Villa in der Toskana, das von seinem derzeitigen Eigentümer komplett renoviert und eingerichtet wurde. Er hat es geschafft, der Villa eine harmonische, elegante und raffinierte Atmosphäre mit allem Komfort zu verleihen. Die Unterkunft befindet sich in dem charmanten mittelalterlichen Dorf San Casciano dei Bagni, einer noch intakten Ecke des Paradieses südlich von Siena, das für seine kürzlich renovierten römischen Bäder bekannt ist. Hier können Sie 8 natürliche Thermalwasserpools, Schönheitsbehandlungen und Heilmittel nutzen. La Scuola befindet sich nur wenige Meter vom mittelalterlichen Platz San Casciano dei Bagni entfernt und bietet Geschäfte und Restaurants. Dennoch bietet sie eine private und friedliche Atmosphäre. Das Innendesign wurde eingehend untersucht: frische weiße Laken, weiche Sofas, Esstische für bis zu 24 Personen. Das ebenso suggestive Äußere ermöglicht es Ihnen, einzigartige Momente der Entspannung zu genießen. Das Anwesen besteht aus 6 Schlafzimmern mit en-suite Badezimmern, 1 Personalzimmer mit Bad, einem großen Wohn- und Esszimmer mit Kamin, einem TV-Raum mit Plasmabildschirm und Stereoanlage sowie einer großen modernen Küche. Die Unterkunft verfügt über eine Außenterrasse, auf der Sie essen, arbeiten oder entspannen können, sowie einen wunderschönen Pool mit Blick auf den Monte Amiata und die herrliche toskanische Landschaft. Montepulciano, Montalcino, Città della Pieve, Arezzo, Todi, Gubbio, Assisi, Cetona und Chiusi sind alle in der Nähe. Die nächstgelegenen Flughäfen sind Rom und Florenz, nur 1,5 Autostunden entfernt. La Scuola wird komplett mit Möbeln zum Verkauf angeboten.
"La Scuola" (l'école) est une maison toscane unique qui a été conçue par les propriétaires actuels ajoutant une touche luxueuse au style déjà discret et offrant un maximum de confort de la vie d'aujourd'hui.
La propriété est située dans le charmant village médiéval de San Casciano dei Bagni, un hameau caché, au sud de Sienne. Le village est également célèbre pour son spa romain - qui a été récemment rénové, offrant huit piscines d'eau chaude naturelle, des soins de beauté et de santé.
La maison elle-même est un mode de vie, isolée, mais à distance de marche du village, de ses restaurants et boutiques, mais offrant toujours une intimité et une paix totale. Le design intérieur est impeccable: draps blancs impeccables, canapés confortables sur mesure, longues tables à manger idéales pour recevoir jusqu'à 24 personnes. Les extérieurs ont été conçus pour permettre une expérience unique et détendue. La maison comprend: 6 chambres avec salle de bains privative, 1 chambre / salle de bains pour le personnel, un grand double salon / salle à manger avec cheminée, un mur multimédia avec télévision à écran plasma et système de musique et une grande cuisine moderne. Une terrasse extérieure pour travailler, manger ou se détendre et bien sûr une magnifique piscine avec vue sur les collines du sud de la Toscane. Les belles villes des collines du sud de la Toscane: Montepulciano, Montalcino, Città della Pieve, Arezzo, Todi, Gubbio, Assise, Cetona, Chiusi et plus encore, sont facilement accessibles. Les aéroports les plus proches sont Rome et Florence, à seulement 1h30.
Des dégustations de vins peuvent être organisées à la maison, des cours de cuisine, des cours de yoga, des masseuses et des entraîneurs disponibles.
La propriété est vendue entièrement meublée.
La Scuola - это уникальный тосканский дом, который был спроектирован нынешними владельцами, добавив роскоши к сдержанному стилю и обеспечивая максимальный комфорт сегодняшней жизни. Он расположен в очаровательной средневековой деревне Сан-Кашано-дей-Баньи, скрытой деревушке к югу от Сиены. Деревня также известна своим римским спа-салоном, который был недавно отремонтирован, предлагая восемь природных бассейнов с горячей водой, косметические и оздоровительные процедуры. Сам дом - это образ жизни, уединенный, но в нескольких минутах ходьбы от деревни, ее ресторанов и магазинов, и все же предлагающий полную конфиденциальность и покой. Дизайн интерьера безупречен: белоснежные простыни, удобные диваны, изготовленные по индивидуальному заказу, длинные обеденные столы, идеально подходящие для приема до 24 человек. Экстерьер был разработан, чтобы обеспечить уникальное и расслабляющее впечатление. В доме есть: 6 спален с ванными комнатами, 1 спальня / ванная комната для персонала, большая двойная гостиная / столовая с камином, медиа-стена с плазменным телевизором и музыкальной системой, а также большая современная кухня. Открытая терраса, где можно поработать, поесть или расслабиться, и, конечно же, прекрасный бассейн с видом на южные холмы Тосканы. Вы легко сможете добраться до красивых горных городов Южной Тосканы: Монтепульчано, Монтальчино, Читта-делла-Пьеве, Ареццо, Тоди, Губбио, Ассизи, Четона, Кьюзи и других окрестностей. Ближайшие аэропорты - Рим и Флоренция, всего в 1,5 часах езды.
Дегустации вин могут быть организованы дома, уроки кулинарии, занятия йогой, массажистки и инструкторы доступны.
Недвижимость продается полностью меблированной.
