自动翻译所用的语言
The property offers a gross habitable surface area of approximately 380 sqm divided over three levels: On the ground floor, there are a large living room with a modern kitchen and a fireplace that creates a warm and welcoming ambience. Also, on this level there are three bedrooms that offer space and comfort, as well as a bathroom and a study. From the study you may access the turret which offers breathtaking panoramic views. On the upper floor we find another inviting lounge, two bedrooms, and a storage room which make this floor ideal for guests. Finally, in the basement there is a small apartment consisting of a well-equipped kitchen, a comfortable living room, a bedroom, a bathroom and a study, ideal for those looking for a quiet space to work or study. Outside, the property continues with two large and charming porches, ideal for alfresco dining or moments of relaxation at sunset. An agricultural annex of approximately 380 sqm offers endless possibilities, while the 12 x 5 metre swimming pool is an oasis of freshness on hot summer days. The property is surrounded by about 5.1 ha of land: approximately 1 ha is intended for park/garden and the remaining 4.1 ha is agricultural land of arable quality, olive groves with approximately 600 olive trees, and woodland.
The property was completely renovated in 1998, maintaining and safeguarding much of the ancient structure while enhancing the various details that characterize it.
The property is in perfect working order, offers all the main services and is properly connected to all utilities. All the systems are up to standard and in perfect working condition. The water supply is guaranteed by the connection to the public aqueduct. Moreover, there is a well and 3 underground tanks for collecting rainwater. The heating system is autonomous and powered by LPG.
A marvellous property perfect for those who love life surrounded by nature. Furthermore, it may also serve as a short-term tourist rental. Located in an ideal point to visit the most beautiful areas and cities rich in art and history of Umbria and Tuscany.
Located in the hills of Rapolano Terme, this property offers privacy and tranquillity, while being close to all the services and attractions of the area. Discover the famous thermal baths, wineries, and picturesque surrounding villages, while enjoying the Tuscan Dolce Vita. Distance from services: 5 km. Distance from main airports: Perugia 80 km, Florence 112 km, Rome 200 km.
For each property offered, the Great Estate group conducts – via the seller's technician – a technical due diligence. This allows us to know in detail the urbanistic planning and cadastral circumstances of each property. This due diligence may be requested by the client at the time of a real interest in the property.
The property is registered to a natural person/s and the sale will be subject to registration tax in accordance with current regulations (see costs of purchasing from a private individual).
La proprietà in oggetto sviluppa una superficie lorda abitabile di circa 380 mq. dislocati su tre livelli e più precisamente: al piano terra troviamo un ampio salone con una cucina moderna e un camino che emana calore e accoglienza. Sempre su questo livello sono presenti tre camere da letto che offrono spazio e comfort, un bagno e luno studio. Dallo studio vi è un accesso alla torretta che offre una vista panoramica mozzafiato. Salendo al piano superiore troviamo un ulteriore salone accogliente, due camere da letto e un ripostiglio che rendono questo piano ideale per gli ospiti. Infine al piano seminterrato è presente un piccolo appartamento composto da una cucina ben attrezzata, un soggiorno confortevole, una camera da letto, un bagno e uno studio, ideale per chi cerca uno spazio tranquillo per lavorare o studiare.
All'esterno, la proprietà continua a incantare con due ampi portici, ideali per pranzi all'aperto o momenti di relax al tramonto. Un annesso agricolo di circa 380 mq offre infinite possibilità, mentre la piscina di dimensioni 12 x 5 metri è un'oasi di freschezza nelle calde giornate estive. La proprietà è circondata da circa 5.1 ha di terreno di cui circa 1 ha destinato a parco/giardino ed i restanti 4.1 ha destinati a terreno agricolo di qualità seminativo, uliveto con circa 600 ulivi e bosco.
L'immobile è stato completamente ristrutturato nel 1998 mantenendo e salvaguardando gran parte delle vecchia struttura e valorizzando i vari dettagli che la caratterizzano.
La proprietà è perfettamente funzionante, dispone di tutti i principali servizi ed è correttamente allacciata a tutte le utenze. Tutti gli impianti sono a norma e perfettamente funzionanti. L’approvvigionamento idrico è garantito dall’allaccio all’acquedotto pubblico e sono presenti un pozzo e 3 cisterne interrate per la raccolta di acqua piovana. Il sistema di riscaldamento è autonomo ed alimentato a gpl.
Una splendida proprietà perfetta per chi ama la vita circondato dalla natura può essere utilizzata anche nel circuito di affitti turistici. Collocata in un punto ideale per visitare le zone più belle e le città ricche di arte e storia dell'Umbria e della Toscana.
Situata nelle colline di Rapolano Terme, questa proprietà offre privacy e tranquillità, pur essendo vicina a tutti i servizi e alle attrazioni della zona. Scopri le famose terme, le cantine vinicole e i pittoreschi borghi circostanti, mentre ti godi la dolce vita toscana. Distanza dai servizi: 5km
Distanza da aeroporti principali: Perugia 80km, Firenze 112 km, Roma 200km
Il gruppo Great Estate su ogni immobile acquisito effettua, tramite il tecnico del cliente venditore, una due diligence tecnica che ci permette di conoscere dettagliatamente la situazione urbanistica e catastale di ogni proprietà. Tale due diligence potrà essere richiesta dal cliente al momento di un reale interesse sulla proprietà.
L'immobile è intestato a persona/e fisica/e e la vendita sarà soggetta a imposta di registro secondo le normative vigenti (vedi costi di acquisto da privato).
Общая жилая площадь дома составляет около 380 кв.м на трех уровнях: на первом этаже находится большая гостиная с современной кухней и камином, излучающим тепло и уют. Также на этом уровне находятся три спальни - просторные и комфортные, ванная комната и кабинет. Из кабинета есть выход на башенку, откуда открывается захватывающий панорамный вид. Уровнем выше расположены еще одна уютная гостиная, две спальни и кладовая, что делает этот этаж удобным для гостей. А на цокольном этаже находится небольшая квартира с хорошо оборудованной кухней, уютной гостиной, спальни, ванной комнаты и кабинета для работы или учебы.
Снаружи - две большие веранды, идеально подходящие для обедов/ужинов на свежем воздухе или отдыха, любуясь закатом.
Н территории есть многофункциональная сельскохозяйственная постройка площадью около 380 кв.м, бассейн 12x5 м - оазис прохлады в жаркие летние дни. Земельный участок площадью около 5,1 га, из которых около 1 га отведено под парк/сад, а остальные 4,1 га - под пашню, оливковую рощу (600 олив) и лес.
