A few kilometers from the village of Rapolano Terme, famous for its thermal waters, in a beautiful farmhouse in a panoramic position, this beautiful apartment is for sale. It is composed by two floors, with large living room with sofa bed and kitchenette and a spacious bedroom and a bathroom upstairs.
The main entrance is located on the paved courtyard overlooking the entire farmhouse and there is an exclusive corner where to set up a pleasant outdoor to enjoy country air and al fresco dining.
The apartment was completely renovated in 2017 by the current owner with care and attention to the choice of materials, the construction of facilities and furniture that recalls the Tuscan tradition
Some details embellish the interior such as the kitchen, completely custom made with Rapolano travertine or decorations made by a local artist; all in a bright and airy atmosphere thanks to the large windows overlooking the surrounding countryside on vineyards, olive groves and woods with the village in the distance.
The living room is large enough for a sofa bed and therefore sleeps four total. The property includes an uncovered parking space and a small garden where it is possible to create a vegetable garden and set up with outdoor furniture.
The property is in perfect condition and therefore ready to use. Excellent for a holiday homeor to be placed on the rental market. It is equipped with independent systems, air conditioning, natural gas heating, alarm system, wifi
it is possible to join the apartment to the adjacent unit for those who want a larger property (for info contact the agency)
The farmhouse is made up of 6 other apartments and has a large, panoramic swimming pool. The condominium area is completely fenced
The location is optimal, we are only 4 km by road from the town and from all the essential services.
20 minutes from the city of Siena
5 minutes from the thermal baths
15 minutes from the Polo field
30 minutes from the highway to Rome
This information is provided for general information purposes only and does not constitute a contractual element
自动翻译所用的语言
A pochi chilometri dal paese di Rapolano Terme, famoso per le sue acque termali, in un bel casale in posizione panoramica, è in vendita questo bell'appartamento che si sviluppa su due piani, composto, da un soggiorno con divano letto e angolo cottura e al primo piano da una camera spaziosa ed un bagno. L'entrata principale si trova sulla corte mattonata tra il casale e la piscina, dove è allestito uno spazio esclusivo per i momenti all'aria aperta e per cenare nelle sere d'estate.
L'appartamento è stato completamente restaurato nel 2017 da parte dell'attuale proprietario con cura e attenzione nella scelta dei materiali, nella realizzazione degli impianti e nell'allestimento dell'arredamento che riprende la tradizione toscana. Alcuni dettagli impreziosiscono gli interni come l'angolo cottura, completamente realizzato su misura con travertino di Rapolano, gli elettrodomestici e le decorazioni realizzate da un'artista locale. Il soggiorno è ampio abbastanza da permettere l'uso di un divano letto e quindi avere quattro posti letto. Completa la proprietà un posto auto scoperto ed un piccolo appezzamento di giardino dove poter realizzare un orto e da allestire con arredamento da giardino.
La proprietà è in perfette condizioni, ottima per casa vacanza oppure per essere immessa sul mercato delle locazioni. é provvista di impianti autonomi, aria condizionata, riscaldamento a metano, impianto di allarme, wifi.
Possibilità di unire l'appartamento all'unità immobiliare adiacente per chi volesse una proprietà più grande (per info rivolgersi all'agenzia)
Il casale si compone di altri 6 appartamenti ed è dotato di una grande e panoramica piscina. L'area condominiale è completamente recintata
La posizione è ottimale, ci troviamo a soli 4 km di strada dal paese e da tutti i servizi indispensabili.
20 minuti dalla città di Siena
5 minuti dalle Terme
15 minuti dal campo da Polo
30 minuti dalla Autostrada per Roma
Queste informazioni sono fornite a mero scopo informativo generale e non costituiscono elemento contrattuale
