Stone farmhouse with swimming pool – between Sarteano and Radicofani, Siena – Tuscany Ref. VAL201 In the south of the province of Siena, a 19th-century stone farmhouse, renovated in 2006, places you at the heart of 6 hectares of land comprising arable fields and woodland. Stone façades, an authentic atmosphere, modern comforts: here, the rural charm has not been lost; it has simply become more comfortable. On the ground floor there is a reception area, a shared kitchen perfect for entertaining, a garage and utility rooms. On the first floor, there are two self-contained flats, each with a living room/kitchen, two bedrooms and two en-suite bathrooms. Outside, there is a well-maintained garden with a swimming pool and a sunbathing area so you can enjoy the summer without having to drive anywhere. The location is strategic: 7 km from Sarteano and 8 km from Radicofani, offering plenty of privacy and easy access. Within a day’s drive, you can easily reach Pienza, Montalcino and Montepulciano. Whether you’re looking for a solid base for a tourism project or a ready-to-move-into country house, this is the perfect solution: authentic, functional and well-connected. Layout: Ground Floor: reception, communal kitchen, garage, utility rooms First Floor: Flat 1: living room/kitchen, 2 bedrooms, 2 en-suite bathrooms Flat 2: living room/kitchen, 2 bedrooms, 2 en-suite bathrooms
自动翻译所用的语言
Casale in pietra con piscina – tra Sarteano e Radicofani, Siena – Toscana Ref. VAL201 Nel sud della provincia di Siena, un casale in pietra dell’800 ristrutturato nel 2006 ti mette al centro di 6 ettari di terreno tra seminativo e bosco. Facciate in pietra, atmosfera autentica, comfort attuali: qui il fascino rurale non è andato perso, è solo diventato più comodo. Al piano terra ci sono reception, cucina comune perfetta per l’ospitalità, garage e locali di servizio. Al primo piano, due appartamenti indipendenti, ciascuno con soggiorno/cucina, 2 camere e 2 bagni ensuite. All’esterno, giardino curato con piscina e zona solarium per vivere la bella stagione senza muovere l’auto. La posizione è strategica: 7 km da Sarteano e 8 km da Radicofani, privacy alta e accesso semplice. In giornata raggiungi con facilità Pienza, Montalcino e Montepulciano. Se cerchi una base solida per un progetto turistico oppure una casa di campagna già pronta, questa è una soluzione centrata: autentica, funzionale, ben connessa. Disposizione: Piano Terra: reception, cucina comune, garage, locali di servizio Piano Primo: App. 1: soggiorno/cucina, 2 camere, 2 bagni ensuite App. 2: soggiorno/cucina, 2 camere, 2 bagni ensuite
