Enchanting Villa with Garden in Radicofani
Description
The villa of about 230 sqm with a 300 sqm garden is located just a few steps from the historic center and the beautiful Fortress of Radicofani.
The property is composed as follows: entering from the raised ground floor, you immediately find yourself in the large living room with fireplace, on the left a single large space with a kitchen and dining area. From the living room, climbing a few steps, you find the bedroom, the bathroom, and another room now used as a study.
On the second floor, there are two more bedrooms, a storage room, a bathroom, and a multipurpose room.
On the ground floor, there is a cellar and a garage.
Status and Finishes
The property is immediately habitable and only requires a simple "refresh." In almost all rooms, there is parquet flooring and various wood finishes throughout the house.
External Space
The property features a beautiful garden with hedge plants and flowers, enclosed by a boundary wall with an iron gate.
Potential Uses
The property is suitable as a great first home for daily living, or as a holiday home or B&B.
Location and Lifestyle
The property is located in the splendid Valdorcia, just a stone's throw from the enchanting historic center of Radicofani and its Fortress, next to all services, typical shops, restaurants, and wine bars.
A few kilometers away, it is possible to visit other beautiful and famous towns such as Montepulciano, Pienza, all of the Valdorcia area, and the Valdichiana with its stunning villages surrounding them.
自动翻译所用的语言
Incantevole Villa con giardino a Radicofani
Descrizione
La Villa di circa 230mq con giardino di 300mq si trova a pochi passi del centro storico e dalla bellissima Fortezza di Radicofani.
La proprietà è cosi composta: Entrando dal piano rialzato ci troviamo subito sul grande salone con caminetto, sulla sinistra un unico e grande ambiente con cucina e sala da pranzo. Dal soggiorno salendo pochi scalini troviamo la camera, il bagno e un'altra camera adesso adibita a studio.
Al secondo piano ci sono ulteriori due camere un ripostiglio un bagno e un locale pluriuso.
Al piano terra ci sono una cantina e un autorimessa.
Stato e finiture
L'immobile è abitabile da subito e ha bisogno di una semplice "rinfrescata". In quasi tutte le stanze a terra troviamo il parquet e varie rifiniture in legno su tutta la casa.
Spazio esterno
La proprietà ha un bellissimo giardino con piante siepi e fiori ed è delimitato da un muro di cinta con un cancello in ferro
Potenzialità d'uso
La proprietà si presta ad essere un ottima prima casa da abitare tutti i giorni, oppure come casa vacanza o B&B.
Location e lifestyle
L'immobile si trova nella splendida Valdorcia a due passi dall'incantevole centro storico di Radicofani e alla sua Fortezza e accanto a tutti i servizi, alle tipiche botteghe, ristoranti e enoteche.
A pochi km è possibile andare a visitare le altre bellissime e famose città di Montepulciano, Pienza, tutta la zona della Valdorcia e la Valdichiana con i suoi splendidi paesini che li circondano.
Charmante Villa mit Garten in Radicofani
Beschreibung
Die Villa von ca. 230 m² mit einem 300 m² großen Garten liegt nur wenige Schritte vom historischen Zentrum und der wunderschönen Festung von Radicofani entfernt.
Das Anwesen besteht wie folgt: Beim Betreten vom erhöhten Erdgeschoss befindet man sich sofort im großen Wohnzimmer mit Kamin, links ein einziger, großer Raum mit Küche und Essbereich. Vom Wohnzimmer aus, wenige Stufen hinauf, gelangen Sie ins Schlafzimmer, ins Badezimmer und in ein weiteres Zimmer, das derzeit als Büro genutzt wird.
Im zweiten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, ein Abstellraum, ein Badezimmer und ein Mehrzweckraum.
Im Erdgeschoss gibt es einen Weinkeller und eine Garage.
Zustand und Oberflächen
Die Immobilie ist sofort bewohnbar und benötigt nur eine einfache "Auffrischung". In fast allen Zimmern befindet sich Parkettboden und verschiedene Holzverzierungen im ganzen Haus.
Außenbereich
Das Anwesen verfügt über einen schönen Garten mit Heckenpflanzen und Blumen, eingeschlossen durch eine Mauer mit einem Eisen-Gate.
Nutzungspotenzial
Das Anwesen eignet sich hervorragend als erste Wohnung für den täglichen Gebrauch oder als Ferienhaus oder Bed & Breakfast.
Lage und Lebensstil
Die Immobilie befindet sich in der herrlichen Valdorcia, nur wenige Schritte vom bezaubernden historischen Zentrum von Radicofani und seiner Festung entfernt, in der Nähe aller Dienstleistungen, typischen Geschäfte, Restaurants und Weinstuben.
A few kilometers away, you can visit other beautiful and famous towns such as Montepulciano, Pienza, all the Valdorcia area, and the Valdichiana with its splendid surrounding villages.
Charmante Villa avec Jardin à Radicofani
Description
La villa d'environ 230 m² avec un jardin de 300 m² est située à quelques pas du centre historique et de la magnifique forteresse de Radicofani.
La propriété se compose comme suit : en entrant du rez-de-chaussée surélevé, on se trouve immédiatement dans le grand salon avec cheminée, à gauche un espace unique et spacieux avec cuisine et salle à manger. Depuis le salon, en montant quelques marches, on accède à la chambre, à la salle de bains et à une autre chambre actuellement utilisée comme bureau.
Au deuxième étage, se trouvent deux autres chambres, un débarras, une salle de bains et une pièce polyvalente.
Au rez-de-chaussée, il y a une cave et un garage.
État et Finitions
Le bien est immédiatement habitable et nécessite simplement un "rafraîchissement". Dans presque toutes les pièces, on trouve du parquet et diverses finitions en bois dans toute la maison.
Espace extérieur
La propriété dispose d’un magnifique jardin avec des haies et des fleurs, délimité par un mur de clôture avec un portail en fer.
Potentiel d'utilisation
La propriété convient comme première maison idéale pour une résidence quotidienne, ou comme maison de vacances ou chambres d'hôtes.
Situation et Style de vie
Le bien est situé dans la splendide Valdorcia, à deux pas du centre historique enchanteur de Radicofani et de sa forteresse, à proximité de tous les services, boutiques typiques, restaurants et bars à vin.
À quelques kilomètres, il est possible de visiter d’autres magnifiques et célèbres villes telles que Montepulciano, Pienza, toute la zone de la Valdorcia et la Valdichiana avec ses villages splendides qui l’entourent.
Очаровательная вилла с садом в Радикофани
Описание
Вилла площадью около 230 кв.м с садом площадью 300 кв.м расположена всего в нескольких шагах от исторического центра и красивой крепости Радикофани.
Объект состоит следующим образом: при входе с верхнего этажа сразу попадаешь в большой зал с камином, слева — единое просторное пространство с кухней и столовой. Из гостиной, поднявшись по нескольким ступенькам, можно попасть в спальню, ванную и другую комнату, которая сейчас используется как кабинет.
На втором этаже находятся еще две спальни, кладовая, ванная комната и многофункциональное помещение.
На первом этаже расположены винный погреб и гараж.
Состояние и отделка
Объект пригоден для немедленного проживания и требует лишь простого "освежения". Практически во всех комнатах есть паркет и различные деревянные отделки по всему дому.
Внешнее пространство
Объект обладает прекрасным садом с живыми изгородями и цветами, огороженным стеной с железными воротами.
Потенциал использования
Объект подходит как отличное первое жилье для ежедневного проживания или как дом для отпуска или B&B.
Местоположение и образ жизни
Недвижимость находится в великолепной Валдорче, всего в нескольких шагах от очаровательного исторического центра Радикофани и его крепости, рядом со всеми службами, типичными магазинами, ресторанами и винными барами.
В нескольких километрах можно посетить другие красивые и известные города, такие как Монпелье, Пьенца, вся зона Валдорчи и Валдикиана с ее прекрасными деревнями, окружающими эти места.
