Splendid farmhouse for sale a few kilometres from the centre of Pienza, nestled in the rolling hills of the Val d'Orcia. The location of the property is magnificent: Monte Amiata dominates the horizon and the view is lost in the typical rural landscape surrounding the farmhouse. The main house of 340 sqm is arranged on three floors and has a total of 4 bedrooms and 4 bathrooms.The ground floor consists of a large living room, a kitchen with direct access to the courtyard, where there is a large bread/pizza oven, a small bathroom, a large pantry and the ancient cellar, partially underground, whose origins are presumed to date back to 1300.On the first floor there are a large and bright living room with fireplace, a first bedroom with bathroom and a corridor that leads to two further bedrooms, two bathrooms and a living room/study where the staircase leading to the last bedroom is located.The main house is connected to the guest house by a typical internal courtyard paved in terracotta tiles with a view of the panorama.The guest house, which is totally independent, consists of a living room with fireplace, a kitchen, 3 bedrooms and two bathrooms, covering an area of 130 sqm.Next to the two residential buildings there is an accessory building with a garage and a large room that is also ideal to be converted into a wellness centre with large doors opening onto a spectacular view.The property is surrounded by 11,000 sqm of garden with ancient perennials, roses, fruit trees, oaks, 200 ancient olive trees and sculptures.The garden is equipped with an automatic irrigation system. It is possible to build a swimming poolThis exceptional property is located in one of the most desirable areas of this region, within the Val d'Orcia Natural and Artistic Park, an area that has received two Unesco awards.Indeed, both the Val d'Orcia, including Pienza along with other pretty villages, and Pienza itself as an ideal Renaissance city are considered World Heritage Sites.
自动翻译所用的语言
Splendido casale in vendita a pochi chilometri dal centro di Pienza, incastonato tra le dolci colline della Val d’Orcia. La posizione della proprietà è fantastica: il Monte Amiata domina l’orizzonte e la vista si perde sul tipico paesaggio rurale che circonda il casale. L’abitazione principale di 340 mq è disposta su tre piani e ospita complessivamente 4 camere e 4 bagni.Il piano terra è composto da un ampio soggiorno, una cucina con accesso diretto sulla corte, dove si trova un grande forno per pane/pizza, un bagno di servizio, una grande dispensa e l’antica cantina, parzialmente sotterranea, le cui origini si presumono risalire al 1300.Al primo piano troviamo un grande e luminoso salone con camino, una prima camera con bagno e un corridoio che conduce a due ulteriori camere, due bagni e una sala/studio dove si trova la scala che conduce all’ultima camera. La casa principale è collegata alla casa degli ospiti da una tipica corte interna pavimentata in cotto con vista sul panorama.La casa degli ospiti, totalmente indipendente, si compone di un soggiorno con camino, una cucina, 3 camere da letto e due bagni, per una superficie di 130 mq.A fianco dei due fabbricati adibiti ad abitazione si trova un edificio accessorio con un garage e una grande stanza ideale anche per essere trasformata in un centro benessere con ampie porte che si aprono su una vista spettacolare.La proprietà è circondata da 11.000 mq di giardino realizzato con antiche piante perenni, rose, alberi da frutto, querce, 200 olivi antichi e sculture.Il giardino è dotato di un sistema di irrigazione automatico. E' possibile realizzare la piscinaQuesta eccezionale proprietà si colloca in una delle zone più ambite di questa regione, all'interno del Parco Naturale e Artistico della Val d’Orcia, un'area che ha ottenuto ben due riconoscimenti da parte dell'Unesco.Infatti, sia la Val d'Orcia, della quale fa parte Pienza insieme ad altri graziosi borghi, sia Pienza stessa in quanto città ideale del Rinascimento sono considerati Patrimonio dell'Umanità.
