自动翻译所用的语言
Casale Le Volte, Pienza, Siena - Tuscany
We offer an exclusive farmhouse with swimming pool and land for sale in Pienza, Siena. In the picturesque scenery of the Val d'Orcia, a World Heritage Site since 2004, immersed in the greenery of the Lucciolabella Natural Park, for sale, a fine farmhouse with outbuilding, swimming pool and land. The main building, dating back to the 1800s, is in stone and brick on three levels, for a total area of 574 m2. It was beautifully restored in 1985 and furnished with care, in order to offer a unique, rustic atmosphere, with touches of vintage elegance. The ceilings of all the rooms are very high, those of the living room at least 5 meters. An annex for guests of about 92 m2 is added. and a suggestive panoramic swimming pool with whirlpool. Considerable attention has been paid to maintaining the typical features of Tuscan architecture, with brick arches and ceilings with exposed beams. Then there are further adjoining annexes, where warehouses, cellars, an oil mill and a beautiful space with oven and barbecue have been created. There is also an artificial lake with drawing rights for watering the garden.
PROPERTY Ref: PNZ1101
Casale Le Volte, Pienza, Siena - Toscana
Proponiamo in esclusiva, Casale con piscina e terreno in vendita a Pienza, Siena. Nel pittoresco scenario della Val d'Orcia, Patrimonio Mondiale dell'Umanità dal 2004, immerso nel verde del Parco Naturale di Lucciolabella, in vendita, pregevole casale con dépendance, piscina e terreno. L'edificio principale, risalente al 1800, è in pietra e mattoni su tre livelli, per una superficie complessiva di 574 mq. E' stato splendidamente restaurato nel 1985 e arredato con cura, al fine di offrire un'atmosfera unica, rustica, con tocchi di eleganza vintage. I soffitti di tutti gli ambienti sono molto alti, quelli del salone almeno 5 metri. Si aggiungono un annesso per ospiti di circa 92 mq. e una suggestiva piscina panoramica con idromassaggio. Notevole attenzione è stata posta al mantenimento delle tipicità dell'architettura toscana, con archi in mattoni e soffitti con travi a vista. Vi sono poi ulteriori annessi egregiamente recuperati, dove sono stati ricavati magazzini, cantine, un frantoio e un bellissimo spazio con forno e barbecue. Presente anche un laghetto artificiale con diritto di attingimento per l'irrigazione del giardino.
IMMOBILE Rif: PNZ1101
Casale Le Volte, Pienza, Siena - Toskana
Wir bieten ein exklusives Bauernhaus mit Swimmingpool und Grundstück zum Verkauf in Pienza, Siena. In der malerischen Landschaft des Val d'Orcia, das seit 2004 zum Weltkulturerbe gehört, steht ein schönes Bauernhaus mit Nebengebäude, Swimmingpool und Grundstück zum Verkauf, eingebettet in das Grün des Naturparks Lucciolabella. Das Hauptgebäude aus dem 19. Jahrhundert besteht aus Stein und Ziegeln auf drei Ebenen mit einer Gesamtfläche von 574 m2. Es wurde 1985 wunderschön restauriert und mit Sorgfalt eingerichtet, um eine einzigartige, rustikale Atmosphäre mit einem Hauch von Vintage-Eleganz zu bieten. Die Decken aller Zimmer sind sehr hoch, die des Wohnzimmers mindestens 5 Meter. Ein Nebengebäude für Gäste von ca. 92 m2 wird hinzugefügt. und ein eindrucksvolles Panorama-Schwimmbad mit Whirlpool. Besonderes Augenmerk wurde auf die Beibehaltung der typischen Merkmale der toskanischen Architektur gelegt, mit gemauerten Bögen und Decken mit sichtbaren Balken. Dann gibt es weitere angrenzende Nebengebäude, in denen Lagerhäuser, Keller, eine Ölmühle und ein schöner Raum mit Ofen und Grill geschaffen wurden. Es gibt auch einen künstlichen See mit Ziehungsrechten zur Bewässerung des Gartens.
EIGENTUM Ref: PNZ1101
Casale Le Volte, Pienza, Sienne - Toscane
Nous proposons une ferme exclusive avec piscine et terrain à vendre à Pienza, Sienne. Dans le paysage pittoresque du Val d'Orcia, site du patrimoine mondial depuis 2004, immergé dans la verdure du parc naturel de Lucciolabella, à vendre, une belle ferme avec dépendance, piscine et terrain. Le bâtiment principal, datant des années 1800, est en pierre et brique sur trois niveaux, pour une surface totale de 574 m2. Il a été magnifiquement restauré en 1985 et meublé avec soin, afin d'offrir une atmosphère unique et rustique, avec des touches d'élégance vintage. Les plafonds de toutes les pièces sont très hauts, ceux du salon d'au moins 5 mètres. Une annexe pour les invités d'environ 92 m2 est ajoutée. et une suggestive piscine panoramique avec hydromassage. Une attention considérable a été accordée au maintien des caractéristiques typiques de l'architecture toscane, avec des arcs en brique et des plafonds avec poutres apparentes. Ensuite, il y a d'autres annexes attenantes, où des entrepôts, des caves, un moulin à huile et un bel espace avec four et barbecue ont été créés. Il y a aussi un lac artificiel avec droit de tirage pour arroser le jardin.
PROPRIÉTÉ Réf: PNZ1101
Casale Le Volte, Pienza, Siena - Toscana
Ofrecemos una casa de campo exclusiva con piscina y terreno en venta en Pienza, Siena. En el pintoresco paisaje de Val d'Orcia, Patrimonio de la Humanidad desde 2004, inmerso en la vegetación del Parque Natural Lucciolabella, se vende una hermosa casa de campo con dependencia, piscina y terreno. El edificio principal, que data de la década de 1800, es de piedra y ladrillo en tres niveles, para un área total de 574 m2. Fue bellamente restaurado en 1985 y amueblado con mimo, para ofrecer un ambiente único, rústico, con toques de elegancia vintage. Los techos de todas las habitaciones son muy altos, los del salón mínimo 5 metros. Se añade un anexo para invitados de unos 92 m2. y una sugerente piscina panorámica con hidromasaje. Se ha prestado mucha atención al mantenimiento de las características típicas de la arquitectura toscana, con arcos de ladrillo y techos con vigas a la vista. Luego hay otros anexos contiguos, donde se han creado almacenes, bodegas, una almazara y un bello espacio con horno y barbacoa. También hay un lago artificial con derechos de giro para regar el jardín.
Ref. PROPIEDAD: PNZ1101
