Located in a really breathtaking spot, inside one of the most charming areas of the Val d'Orcia, this beautiful property consisting of a main farmhouse with attached church, an outbuilding, a garage in addition to the private garden and a land of about 700 square meters.The main building is a two-floor stone country house of about 380sqm. The ground floor is composed of a large living room with fireplace, a kitchen, a billiard room where there is a staircase that leads to the upper floor, a bathroom with dressing room and a living room from which you access directly to the church. The first floor is also accessible via an external staircase. As you enter, you find a hall with a fireplace, a bathroom and four spacious bedrooms, one of which has an en-suite bathroom and a loft.A lush garden grows all around the house and hosts a lovely stone guesthouse of about 45sqm, consisting of a living room with kitchenette, laundry room, a bathroom and a bedroom. There is a beautiful terrace in the garden, where to admire the panorama of the surrounding hills. Under this terrace, there is the 37sqm garage. Currently, there is not a direct driveway to the garage, but it can be made. The access to the property is via a pedestrian gate. There is also a driveway, leading to the house, that passes through another property which is also on sale. The property is completely outlined by bushes, trees and hedges; land of about 700sqm completes the estate, which is positioned in front of the garage on a lower level.Structurally, the farmhouse is in good condition but it needs some restyling. A spectacular and unique real estate, nestled in one of the most breathtaking spots of Val d'Orcia and close to the most famous places of Tuscany. Perfect as a private home but also a good investment to be included in the circuit of tourist rentals.Siena is about 60 km away, Florence 120 km, Rome Fiumicino airport 210 km.
自动翻译所用的语言
A pochi km da Pienza, ubicata in una posizione estremamente panoramica, all'interno di una delle zone più affascinanti della Val d'Orcia, bellissima proprietà composta da un casale principale con chiesetta annessa, una dependance e un garage, oltre al giardino privato ed un terreno di circa 700 mq. Il fabbricato principale è un casale in pietra a due piani, della superficie lorda complessiva di 380 mq circa, dove al piano terreno si trovano un ampio salone con camino, una grande cucina, una sala biliardo dove è presente la scala che conduce al piano superiore, un bagno con antibagno ed un soggiorno dal quale si accede direttamente alla chiesa. Il piano primo è raggiungibile anche da una scala esterna che conduce alla prima stanza caratterizzata da un grande focolare oltre ad un bagno e quattro ampie camere da letto, una delle quali con bagno privato e soppalco. Il rigoglioso giardino che circonda il casale, ospita al suo interno una dependance in pietra, della superficie lorda di 45 mq circa, costituita da una zona giorno con angolo cottura, una lavanderia, un bagno ed una camera da letto. Sempre nel giardino si trova anche una terrazza con bellissimo panorama sulle colline che circondano il borgo e sottostante a questa, un garage della superficie lorda di 37.00 mq. circa. Attualmente non esiste l'accesso carrabile al garage, ma si può realizzare. Si accede alla proprietà da un cancello pedonale anche se esiste un cancello carrabile che conduce sempre all'immobile passando però da un'altra proprietà anch'essa in vendita. La proprietà è recintata da siepi, arbusti, piante ad alto fusto ed è completata da un terreno di 700 mq posto frontalmente al garage ad un livello inferiore rispetto alla resede dei fabbricati. Il casale, dal punto di vista strutturale, si trova in buone condizioni, anche se necessita di qualche intervento di restyling. Una proprietà unica nel suo genere, ubicata in uno dei luoghi più belli della Val D'Orcia e vicina ai luoghi turistici più rinomati della Toscana, ideale come dimora privata ma anche un buon investimento da inserire nel circuito degli affitti turistici. Siena dista circa 60 km, Firenze 120 km, l'aeroporto di Roma Fiumicino 210 km.
Ein paar Kilometer von Pienza entfernt, in einer äußerst panoramischen Lage, in einer der faszinierendsten Gegenden des Val d'Orcia, ein wunderschönes Anwesen, bestehend aus einem Hauptbauernhaus von etwa 380 Quadratmetern auf zwei Etagen mit einer angrenzenden Kirche. ein Nebengebäude und eine Garage, neben dem privaten Garten und einem Grundstück von ca. 700 Quadratmetern.
A quelques km de Pienza, située dans une position extrêmement panoramique, dans l'un des quartiers les plus fascinants du Val d'Orcia, une belle propriété composée d'un corps de ferme principal, d'environ 380 mètres carrés sur deux étages, avec une église attenante, une annexe et un garage, en plus du jardin privé et d'un terrain d'environ 700 m².
A pocos km de Pienza, ubicado en una posición extremadamente panorámica, en una de las zonas más fascinantes de Val d'Orcia, una hermosa propiedad que consta de una casa de campo principal, de unos 380 metros cuadrados en dos plantas, con una iglesia contigua, un anexo y un garaje, además del jardín privado y un terreno de unos 700 metros cuadrados.
