自动翻译所用的语言
Stylish duplex last floor apartment, palace fitted with elevator, for sale in Montepulciano. In the heart of Montepulciano’s historic center, within the iconic Palazzo Grugni, a prestigious Renaissance residence, this exquisitely renovated apartment offers a perfect blend of history and modern comfort. Finished with the finest materials and meticulous attention to detail, the property is located on the second floor and is easily accessible via a convenient internal elevator. The elegant entrance hall opens into a bright living room, a refined dining area, and a stunning island kitchen, complemented by a stylish guest bathroom. The upper level features two spacious bedrooms, a second bathroom, and a practical storage room. A private cellar, located in the basement, completes the property. This residence boasts a ventilated roof and pre-installed air conditioning in the main living areas, ensuring modern efficiency while preserving its historic charm. Additionally, an innovative bird deterrent system has been installed, providing complete protection against pigeons. The utilities are shared within the condominium. A rare opportunity to experience the charm of history while enjoying modern elegance and comfort at walking distance from all town amenities.
PROPERTY Ref: MTP3239
Location: Montepulciano, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: 150 sq m/1614 sq ft duplex apartment on the second floor of an historical palace fitted with elevator + basement cellar
Year of construction: 1500
Year of restoration: 2015
Conditions: excellent
Layout:
Second Floor: entrance hall, living room, dining area, island kitchen, 1 guest bathroom
Third Floor: 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 storage room
Basement: 1 cellar
Distance from services: walking distance
Distance from main airports: Perugia 75 km/46 miles, Firenze 120 km/74 miles, Roma – Fiumicino 200 km/124 miles
Utilities:
Fixed telephone network: available
Internet: available
Heating: methane
Water: mains city supply
Electricity: available
Water waste: mains city connection
The property is owned by a private individual. The location, for privacy, is approximate. Please note all measurements cited are approximate
Energy Efficiency Rating: G nn Distance to services: central
Distance to main airports: Perugia 75 km, Florence 120 km, Rome - Fiumicino 200 km nn Utilities:
Landline telephone network: active
Internet: active
Heating: natural gas
Water: municipal water supply
Electricity: active nn Layout:
Second Floor: entrance hall, living room, dining room, kitchen with island, 1 half bath
Third floor: 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 storage room
Basement: 1 cellar
Elegante appartamento duplex all'ultimo piano, con ascensore, in vendita a Montepulciano. Nel cuore del centro storico di Montepulciano, all'interno del leggendario Palazzo Grugni, una residenza rinascimentale di prestigio, questo appartamento finemente ristrutturato offre una perfetta fusione di storia e comfort moderno. Rifinito con materiali di alta qualità e una meticolosa attenzione ai dettagli, l'immobile è situato al secondo piano ed è facilmente accessibile tramite un comodo ascensore interno. L'elegante ingresso si apre su un luminoso soggiorno, una raffinata zona pranzo e una splendida cucina a isola, completata da un elegante bagno per gli ospiti. Il piano superiore ospita due ampie camere, un secondo bagno e un pratico ripostiglio. Una cantina privata, situata al piano seminterrato, completa la proprietà. Questa residenza vanta un tetto ventilato e l'aria condizionata preinstallata nelle principali aree abitabili, garantendo efficienza moderna pur preservando il fascino storico. Inoltre, è stato installato un innovativo sistema di deterrenza per uccelli, che offre completa protezione contro i piccioni. Le utenze sono condivise all'interno del condominio. Un'opportunità rara per vivere il fascino della storia, godendo al contempo di eleganza e comfort moderni, a due passi da tutti i servizi del paese.
IMMOBILE Rif: MTP3239
Dove: Montepulciano, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: appartamento di 150 mq su due livelli + cantina
Anno di costruzione: 1500
Anno di ristrutturazione: 2015
Condizioni: ottime nn Distanza dai servizi: centrale
Distanza da aeroporti principali: Perugia 75 km, Firenze 120 km, Roma – Fiumicino 200 km nn Utenze:
Rete telefonica fissa: attiva
Internet: attiva
Riscaldamento: metano
Acqua: rete idrica comunale
Energia elettrica: attiva nn Disposizione:
Piano Secondo: ingresso, salotto, sala da pranzo, cucina con isola, 1 bagno di servizio
Piano Terzo: 2 camere, 1 bagno, 1 ripostiglio
Seminterrato: 1 cantina
Elegante Maisonette-Wohnung im obersten Stockwerk, mit Aufzug, in Montepulciano zu verkaufen. Im Herzen des historischen Zentrums von Montepulciano, innerhalb des legendären Palazzo Grugni, einer prestigeträchtigen Renaissance-Residenz, bietet diese fein renovierte Wohnung eine perfekte Verschmelzung von Geschichte und modernem Komfort. Die mit hochwertigen Materialien und viel Liebe zum Detail ausgestattete Wohnung befindet sich im zweiten Stock und ist über einen bequemen internen Aufzug leicht erreichbar. Von der eleganten Eingangshalle aus gelangt man in ein helles Wohnzimmer, einen raffinierten Essbereich und eine prächtige Kücheninsel, die durch ein elegantes Gästebad ergänzt wird. Im Obergeschoss befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer, ein zweites Bad und ein praktischer Abstellraum. Ein privater Weinkeller, der sich im Untergeschoss befindet, vervollständigt die Immobilie. Das Haus verfügt über ein belüftetes Dach und eine vorinstallierte Klimaanlage in den Hauptwohnbereichen, die für moderne Effizienz sorgt und gleichzeitig den historischen Charme bewahrt. Darüber hinaus wurde ein innovatives Vogelabwehrsystem installiert, das einen vollständigen Schutz gegen Tauben bietet. Die Versorgungseinrichtungen werden innerhalb der Wohnung gemeinsam genutzt. Eine seltene Gelegenheit, den Charme der Geschichte zu erleben und gleichzeitig Eleganz und modernen Komfort zu genießen, nur einen Steinwurf von allen Annehmlichkeiten der Stadt entfernt.
Objekt-Nr.: MTP3239
Wo: Montepulciano, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: 150 Quadratmeter Wohnung auf zwei Ebenen + Keller
Baujahr: 1500
Jahr der Renovierung: 2015
Bedingungen: ausgezeichnet nn Entfernung zu Dienstleistungen: zentral
Entfernung zu den wichtigsten Flughäfen Perugia 75 km, Florenz 120 km, Rom - Fiumicino 200 km nn Versorgungsunternehmen:
Telefonfestnetz: aktiv
Internet: aktiv
Heizung: Erdgas
Wasser: kommunale Wasserversorgung
Elektrizität: aktiv nn Aufteilung:
Zweiter Stock: Eingangshalle, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche mit Insel, 1 Badezimmer
Dritter Stock: 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, 1 Abstellraum
Untergeschoss: 1 Keller
Элегантная двухуровневая квартира на верхнем этаже, с лифтом, для продажи в Монтепульчано. В самом сердце исторического центра Монтепульчано, в легендарном Палаццо Гругни, престижной резиденции эпохи Возрождения, эта прекрасно отремонтированная квартира предлагает идеальное сочетание истории и современного комфорта. Отделанная высококачественными материалами и с тщательным вниманием к деталям, квартира расположена на втором этаже, куда можно легко попасть с помощью удобного внутреннего лифта. Из элегантной прихожей можно попасть в светлую гостиную, изысканную столовую и великолепную кухню-остров, дополненную элегантной гостевой ванной комнатой. На верхнем этаже расположены две просторные спальни, вторая ванная комната и практичная кладовая. Частный винный погреб, расположенный в подвале, дополняет особняк. Эта резиденция может похвастаться вентилируемой крышей и предварительно установленными кондиционерами в основных жилых зонах, что обеспечивает современную эффективность при сохранении исторического очарования. Кроме того, здесь установлена инновационная система отпугивания птиц, обеспечивающая полную защиту от голубей. Коммунальные услуги в кондоминиуме общие. Редкая возможность ощутить очарование истории, наслаждаясь элегантностью и современными удобствами, в двух шагах от всех городских достопримечательностей.
Код объекта: MTP3239
Где: Монтепульчано, Провинция: Сиена, Регион: Тоскана
Тип: Двухуровневая квартира площадью 150 кв. м + подвал
Год постройки: 1500
Год реконструкции: 2015
Состояние: отличное nn Расстояние до сервисов: центральное
Расстояние до основных аэропортов Перуджа 75 км, Флоренция 120 км, Рим - Фьюмичино 200 км nn Коммунальные услуги:
Стационарная телефонная сеть: активна
Интернет: активный
Отопление: природный газ
Вода: муниципальный водопровод
Электричество: активное nn Планировка:
Второй этаж: прихожая, гостиная, столовая, кухня с островом, 1 ванная комната
Третий этаж: 2 спальни, 1 ванная комната, 1 кладовая
Цокольный этаж: 1 подвал
Elegante piso dúplex en la última planta, con ascensor, en venta en Montepulciano. En el corazón del centro histórico de Montepulciano, dentro del legendario Palazzo Grugni, una prestigiosa residencia renacentista, este piso finamente renovado ofrece una fusión perfecta de historia y confort moderno. Acabado con materiales de alta calidad y una meticulosa atención al detalle, la propiedad se encuentra en la segunda planta y es fácilmente accesible a través de un cómodo ascensor interno. El elegante hall de entrada se abre a un luminoso salón, un refinado comedor y una espléndida cocina de isla, complementados por un elegante baño de invitados. La planta superior alberga dos amplios dormitorios, un segundo cuarto de baño y un práctico trastero. Una bodega privada, situada en el sótano, completa la propiedad. Esta residencia cuenta con un tejado ventilado y preinstalación de aire acondicionado en las principales zonas habitables, lo que garantiza la eficiencia moderna al tiempo que preserva el encanto histórico. Además, se ha instalado un innovador sistema de disuasión de aves, que ofrece una protección completa contra las palomas. Los servicios públicos son compartidos dentro del condominio. Una rara oportunidad de experimentar el encanto de la historia mientras disfruta de la elegancia y las comodidades modernas, a tiro de piedra de todas las comodidades de la ciudad.
PROPIEDAD Ref: MTP3239
Localidad: Montepulciano, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: Piso de 150 m2 en dos plantas + sótano
Año de construcción: 1500
Año de renovación: 2015
Condiciones: excelente nn Distancia a los servicios: central
Distancia a los principales aeropuertos Perugia 75 km, Florencia 120 km, Roma - Fiumicino 200 km nn Servicios públicos:
Red telefónica fija: activa
Internet: activo
Calefacción: gas natural
Agua: suministro municipal
Electricidad: activa nn Distribución:
Segunda planta: hall de entrada, salón, comedor, cocina con isla, 1 baño
Tercera planta: 2 dormitorios, 1 baño, 1 trastero
Sótano: 1 bodega
