自动翻译所用的语言
IL GIARDINO APARTMENT IN THE CENTER, MONTEPULCIANO - TUSCANY
Apartment to refresh with small garden in Montepulciano. Overlooking one of the picturesque streets of the renowned historic center of Montepulciano, apartment of about 260 sq m on one level with a small garden of 50 sq m. Inside, a large kitchen with fireplace, a living room, a bedroom or study, a bathroom with tub; a few steps down leads to two more bedrooms, a bathroom and an unfinished room that can be transformed into a bathroom or utility room/laundry room. Adjacent to the former medieval hospital, the apartment still retains the characteristic vaulted ceilings and brick arches. Within walking distance all the services of the historic center, delicious restaurants with typical local cuisine, art and fashion boutiques, schools just outside the walls, public services. Suitable as a first or second home but also to be used as a b&b given the enormous influx of tourists throughout the year. The apartment also has a parking space reserved for residents as well as having the convenience of a large car park just under the house. It is also possible to purchase two cellars of respectively 50 m2 and 110 m2.
PROPERTY Ref: 0MTP1467
Where: Montepulciano, Province: Siena, Region: Tuscany.
Type: apartment with small garden, on one level; about 260 square meters
Condition: maintenance and renovation work required
APPARTAMENTO IL GIARDINO IN CENTRO, MONTEPULCIANO - TOSCANA
Appartamento da rinfrescare con piccolo giardino a Montepulciano. Con affaccio su una delle pittoresche vie del rinomato centro storico di Montepulciano, appartamento di circa 260 mq su un unico livello con piccolo giardino di mq 50. All'interno un'ampia cucina con caminetto, un salone una camera o studio, un bagno con vasca; scendendo pochi gradini si accede ad altre due camere da letto, un bagno e un locale al grezzo da poter trasformare in bagno o ripostiglio/lavanderia. Attiguo all'ex ospedale di epoca medievale, l'appartamento conserva ancora i caratteristici soffitti con volte a botte e arcate in mattoni. A pochi passi tutti i servizi del centro storico, deliziosi ristoranti con cucina tipica locale, boutique d'arte e di moda, le scuole appena fuori le mura, i servizi pubblici. Adatta come prima o seconda casa ma anche da mettere a reddito come b&b visto l'enorme afflusso di turisti durante tutto l'anno. L'appartamento dispone inoltre di un posto auto riservato ai residenti oltre ad avere la comodità di un grande parcheggio subito sotto casa. E' inoltre possibile acquistare due cantine rispettivamente di 50 mq e 110 mq.
IMMOBILE Rif: 0MTP1467
Dove: Montepulciano, Provincia: Siena, Regione: Toscana.
Tipologia: appartamento con piccolo giardino, disposto su un unico livello; circa mq 260
Condizioni: necessari lavori di manutenzione e di ristrutturazione
IL GIARDINO WOHNUNG IM ZENTRUM, MONTEPULCIANO - TOSKANA
Wohnung zum Erfrischen mit kleinem Garten in Montepulciano. Mit Blick auf eine der malerischen Straßen des berühmten historischen Zentrums von Montepulciano, Wohnung von ca. 260 m² auf einer Ebene mit einem kleinen Garten von 50 m². Im Inneren befinden sich eine große Küche mit Kamin, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer oder Arbeitszimmer, ein Badezimmer mit Badewanne; Ein paar Stufen tiefer gelangen Sie zu zwei weiteren Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem unfertigen Raum, der in ein Badezimmer oder einen Hauswirtschaftsraum/Waschküche umgewandelt werden kann. Die Wohnung grenzt an das ehemalige mittelalterliche Krankenhaus und weist noch immer die charakteristischen Gewölbedecken und Backsteinbögen auf. Alle Dienstleistungen des historischen Zentrums, köstliche Restaurants mit typischer lokaler Küche, Kunst- und Modeboutiquen, Schulen direkt außerhalb der Mauern und öffentliche Dienste sind zu Fuß erreichbar. Geeignet als Erst- oder Zweitwohnsitz, aber aufgrund des enormen Touristenansturms das ganze Jahr über auch als B&B. Zur Wohnung gehört außerdem ein für die Bewohner reservierter Parkplatz sowie ein großer Parkplatz direkt unter dem Haus. Es besteht auch die Möglichkeit, zwei Keller mit jeweils 50 m2 und 110 m2 zu erwerben.
Objektreferenz: 0MTP1467
Wo: Montepulciano, Provinz: Siena, Region: Toskana.
Typ: Wohnung mit kleinem Garten, auf einer Ebene; ca. 260 qm
Zustand: Wartungs- und Renovierungsarbeiten erforderlich
APPARTEMENT IL GIARDINO AU CENTRE, MONTEPULCIANO - TOSCANE
Appartement à rafraîchir avec petit jardin à Montepulciano. Surplombant l'une des rues pittoresques du célèbre centre historique de Montepulciano, appartement d'environ 260 m² de plain-pied avec un petit jardin de 50 m² A l'intérieur, une grande cuisine avec cheminée, un séjour, une chambre ou bureau, une salle de bain avec baignoire ; quelques marches plus bas mènent à deux autres chambres, une salle de bain et une pièce inachevée qui peut être transformée en salle de bain ou buanderie/buanderie. Adjacent à l'ancien hôpital médiéval, l'appartement conserve encore les plafonds voûtés caractéristiques et les arcs en briques. À distance de marche de tous les services du centre historique, de délicieux restaurants avec une cuisine locale typique, des boutiques d'art et de mode, des écoles juste à l'extérieur des murs, des services publics. Convient comme résidence principale ou secondaire mais aussi comme chambre d'hôtes étant donné l'énorme afflux de touristes tout au long de l'année. L'appartement dispose également d'une place de parking réservée aux résidents ainsi que de la commodité d'un grand parking juste sous la maison. Il est également possible d'acquérir deux caves de respectivement 50 m2 et 110 m2.
PROPRIÉTÉ Réf: 0MTP1467
Où : Montepulciano, Province : Sienne, Région : Toscane.
Type : appartement avec petit jardin, de plain-pied ; environ 260 mètres carrés
Etat : travaux d'entretien et de rénovation à prévoir
APARTAMENTO IL GIARDINO EN EL CENTRO, MONTEPULCIANO - TOSCANA
Apartamento para refrescarse con pequeño jardín en Montepulciano. Con vista a una de las pintorescas calles del renombrado centro histórico de Montepulciano, apartamento de aproximadamente 260 m2 de una sola planta con un pequeño jardín de 50 m2 En el interior, una amplia cocina con chimenea, una sala de estar, un dormitorio o estudio, un baño con bañera; unos pocos escalones conducen a dos dormitorios más, un baño y una habitación sin terminar que se puede transformar en un baño o cuarto de servicio/lavadero. Adyacente al antiguo hospital medieval, el apartamento aún conserva los característicos techos abovedados y arcos de ladrillo. A poca distancia todos los servicios del centro histórico, deliciosos restaurantes de cocina típica local, boutiques de arte y moda, colegios a las afueras de las murallas, servicios públicos. Apta como primera o segunda residencia pero también para ser utilizada como b&b dada la enorme afluencia de turistas durante todo el año. El apartamento también tiene una plaza de aparcamiento reservada para los residentes, además de contar con la comodidad de un amplio aparcamiento justo debajo de la casa. También es posible comprar dos bodegas de 50 m2 y 110 m2 respectivamente.
Ref. PROPIEDAD: 0MTP1467
Dónde: Montepulciano, Provincia: Siena, Región: Toscana.
Tipo: apartamento con pequeño jardín, de una sola planta; unos 260 metros cuadrados
Estado: requiere trabajos de mantenimiento y renovación.
