Nestled in the picturesque hills of Montepulciano, this charming farmhouse dating back to the 1800s offers a unique opportunity to live the dream of Tuscan countryside life. Meticulously restored with craftsmanship and attention to detail, this 590 sqm property epitomizes Tuscan luxury and elegance.
The main farmhouse, with its rough stone facades and characteristic tower, welcomes guests into a warm and inviting atmosphere. On the ground floor, a spacious living area and a fully equipped kitchen provide the perfect space for entertaining and cooking Tuscan delicacies. Upstairs, two refined bedrooms and two luxurious bathrooms ensure maximum comfort, while the tower offers a romantic retreat with panoramic views.
The annexes add further comfort and flexibility to the property, with spaces for reception and breakfast area, ideal for hosting guests or starting a hospitality business. Each bedroom in the annexes is a gem of design and comfort, with en-suite bathroom and private access to the patio or pergola.
Every corner of this property has been designed with attention to detail, combining the charm of traditional architecture with modern conveniences. State-of-the-art facilities, such as solar panels and underfloor heating, ensure exceptional energy efficiency without compromising style or comfort.
The surrounding land, extending over approximately 1.6 hectares, offers a mix of landscaped gardens, cultivated fields, orchards, and a delightful lavender field. The saltwater infinity pool, surrounded by a well-maintained sunbathing area, is the perfect spot to relax and enjoy breathtaking views of the village of Montepulciano.
This property is a true gem in the prestigious Val di Chiana region, offering a perfect balance between rural tranquility and access to the amenities of city life. With its rich history and strategic location, this is an unmissable opportunity for those seeking a prestigious residence in the renowned Tuscan countryside.
自动翻译所用的语言
Immerso nelle pittoresche colline di Montepulciano, questo antico casale di charme risalente al 1800 offre un'opportunità unica per vivere il sogno della vita in campagna toscana. Completamente ristrutturata con maestria e amore per i dettagli, questa proprietà di 590 mq rappresenta l'epitome del lusso e dell'eleganza toscana.
Il casale principale, con le sue facciate in pietra grezza e la caratteristica torretta, accoglie gli ospiti in un ambiente caldo e accogliente. Al piano terra, una zona living spaziosa e una cucina completamente attrezzata offrono lo spazio ideale per intrattenere e cucinare prelibatezze toscane. Al primo piano, due camere da letto raffinate e due bagni lussuosi garantiscono il massimo comfort, mentre la torretta offre un rifugio romantico con vista panoramica.
Gli annessi aggiungono ulteriori comfort e flessibilità alla proprietà, con spazi per la reception e la zona colazione, ideali per ospitare turisti o avviare un'attività ricettiva. Ogni camera da letto degli annessi è una gemma di design e comfort, con bagno en-suite e accesso privato al patio o al pergolato.
Ogni angolo di questa proprietà è stato progettato con attenzione ai dettagli, unendo il fascino dell'architettura tradizionale con le comodità moderne. Gli impianti di ultima generazione, come i pannelli solari e il riscaldamento a pavimento, assicurano un'efficienza energetica eccezionale senza compromettere lo stile o il comfort.
Il terreno circostante, esteso su circa 1.6 ettari, offre un mix di giardino paesaggistico, campi coltivati, frutteti e un incantevole campo di lavanda. La piscina a sfioro con acqua salata, circondata da un solarium ben curato, è il luogo perfetto per rilassarsi e godersi la vista mozzafiato sul borgo di Montepulciano.
Questa proprietà è una vera gemma nella prestigiosa regione della Val di Chiana, offrendo un equilibrio perfetto tra tranquillità rurale e accesso alle comodità della vita cittadina. Con la sua storia ricca di fascino e la sua posizione strategica, questa è un'opportunità imperdibile per coloro che cercano una residenza di prestigio nella rinomata campagna toscana.
In den malerischen Hügeln von Montepulciano gelegen, bietet dieses charmante, antike Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert eine einzigartige Gelegenheit, den Traum vom Leben auf dem toskanischen Land zu verwirklichen. Komplett renoviert mit Geschick und Liebe zum Detail, repräsentiert dieses 590 m² große Anwesen der toskanischen Eleganz.
Das Haupthaus, mit seinen groben Steinmauern und dem charakteristischen Turm, heißt Gäste in einer warmen und einladenden Atmosphäre willkommen. Im Erdgeschoss bieten ein geräumiger Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche den idealen Raum für Unterhaltung und die Zubereitung toskanischer Köstlichkeiten. Im ersten Stock sorgen zwei raffinierte Schlafzimmer und zwei luxuriöse Badezimmer für maximalen Komfort, während der Turm einen romantischen Rückzugsort mit Panoramablick bietet.
Die Nebengebäude bieten zusätzlichen Komfort und Flexibilität für das Anwesen, mit Räumen für Empfang und Frühstücksbereiche, ideal für die Unterbringung von Touristen oder den Start eines Gastgewerbes. Jedes Schlafzimmer in den Nebengebäuden ist ein Juwel aus Design und Komfort, mit eigenem Bad und privatem Zugang zur Terrasse oder Pergola.
Jede Ecke dieses Anwesens wurde mit Liebe zum Detail gestaltet und verbindet den Charme der traditionellen Architektur mit modernen Annehmlichkeiten. Modernste Systeme wie Solarpaneele und Fußbodenheizung gewährleisten eine außergewöhnliche Energieeffizienz, ohne Stil oder Komfort zu beeinträchtigen.
Das umliegende Gelände erstreckt sich über etwa 1,6 Hektar und bietet eine Mischung aus angelegten Gärten, kultivierten Feldern, Obstgärten und einem bezaubernden Lavendelfeld. Der Infinity-Pool mit Salzwasser, umgeben von einer gepflegten Sonnenterrasse, ist der perfekte Ort, um sich zu entspannen und die atemberaubende Aussicht auf das Dorf Montepulciano zu genießen.
Dieses Anwesen ist ein wahres Juwel in der renommierten Region Val di Chiana und bietet eine perfekte Balance zwischen ländlicher Ruhe und Zugang zu den Annehmlichkeiten des Stadtlebens. Mit seiner reichen Geschichte und seiner strategischen Lage ist dies eine einmalige Gelegenheit für diejenigen, die eine prestigeträchtige Residenz in der berühmten toskanischen Landschaft suchen.
Nichée dans les collines pittoresques de Montepulciano, cette charmante ferme datant des années 1800 offre une opportunité unique de vivre le rêve de la vie à la campagne toscane. Méticuleusement restaurée avec savoir-faire et attention aux détails, cette propriété de 590 m² incarne le luxe et l'élégance toscane. Le corps de ferme principal, avec ses façades en pierre brute et sa tour caractéristique, accueille ses hôtes dans une atmosphère chaleureuse et accueillante. Au rez-de-chaussée, un salon spacieux et une cuisine entièrement équipée offrent l'espace idéal pour recevoir et cuisiner des spécialités toscanes. A l'étage, deux chambres raffinées et deux salles de bains luxueuses assurent un confort maximal, tandis que la tour offre une retraite romantique avec vue panoramique. Les annexes ajoutent davantage de confort et de flexibilité à la propriété, avec des espaces pour la réception et l'espace petit-déjeuner, idéaux pour accueillir des invités ou démarrer une entreprise d'hôtellerie. Chaque chambre des annexes est un joyau de design et de confort, avec salle de bain en suite et accès privé au patio ou à la pergola. Chaque recoin de cette propriété a été conçu avec une attention aux détails, alliant le charme de l'architecture traditionnelle aux commodités modernes. Des installations de pointe, telles que des panneaux solaires et un chauffage par le sol, garantissent une efficacité énergétique exceptionnelle sans compromettre le style ou le confort. Le terrain environnant, s'étendant sur environ 1,6 hectare, offre un mélange de jardins paysagers, de champs cultivés, de vergers et d'un ravissant champ de lavande. La piscine à débordement d'eau salée, entourée d'un solarium bien entretenu, est l'endroit idéal pour se détendre et profiter d'une vue imprenable sur le village de Montepulciano. Cette propriété est un véritable joyau dans la prestigieuse région du Val di Chiana, offrant un équilibre parfait entre tranquillité rurale et accès aux commodités de la vie urbaine. Avec sa riche histoire et son emplacement stratégique, c'est une opportunité incontournable pour ceux qui recherchent une résidence de prestige dans la célèbre campagne toscane.
