2间卧室公寓, 200 m²

蒙特普尔恰诺, Siena (省)

In the heart of Montepulciano, is this elegant apartment, inside a historic building protected by the fine arts, which belonged to an important noble family of Montepulciano, the same who commissioned the important painting "the panorama" of exceptional historical value for the town as it depicts the entire historic city seen from the south-east and giving a precise and accurate representation of the 1600s. It overlooks two valleys, the Val di Chiana and the Val d 'Orcia, an extraordinary panorama for this city center apartment. The raised ground floor apartment offers not only breathtaking views, but also great brightness, the 2006 restoration has enhanced the authentic details such as the travertine portal of the entrance to the living room, the cross vaults on the ceiling, the 16th century floor. Upon entering, a majestic door welcomes us, which can be seen in many films and fiction shots shot here, such as the Medici, Twilight and others, the hallway is common only with a another unit on the first floor. Immediately the built-in kitchen, which is large, comfortable and with a lovely view, following the living room with a stone fireplace. In the sleeping area there are two large bedrooms, two bathrooms and a study which, if necessary, could be a third bedroom. Many windows overlook the valley and Montefollonico and the Val d 'Orcia. It is quiet and guarantees peace despite being in the center of the town. A truly unique apartment ideal for living, but also perfect as investment, as it could become a historic residence thus included in the tourist rental circuit.

Im Herzen von Montepulciano, der Stadt des edlen Weins, befindet sich diese elegante Wohnung in einem historischen Gebäude, das von der bildenden Kunst geschützt wurde und einer bedeutenden Adelsfamilie von Montepulciano gehörte, der gleichen, die das bedeutende Gemälde "das Panorama" in Auftrag gegeben hat von außergewöhnlich historischen Wert für das Land, da es die gesamte historische Stadt von Südosten aus gesehen darstellt und eine präzise und genaue Darstellung des 16. Jahrhunderts darstellt.Das Gebäude aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in einer strategischen Position in Bezug auf Dienstleistungen und die Piazza Grande, aber vor allem a Ein wirklich seltener Aspekt ist der Blick auf beide Täler, das Val di Chiana und das Val d' Orcia, eine außergewöhnliche Sache für das historische Zentrum. Die Wohnung im Hochparterre bietet nicht nur eine atemberaubende Aussicht, sondern auch viel Helligkeit, die Restaurierung von 2006 hat die authentischen Details wie das Travertin-Portal des Eingangs zum Wohnzimmer, die Kreuzgewölbe an der Decke, den Boden aus dem 16 Keller gefunden dank einer Ausgrabung geschlossen vielleicht seit den 1950. Beim Betreten werden wir von einer majestätischen Tür begrüßt, die in vielen Aufnahmen von Filmen und Fiktionen zu sehen ist, die im Dorf gedreht wurden, wie Medici, Twilight und andere, der Flur ist üblich nur mit einer anderen Einheit im ersten Stock. Gleich die Einbauküche, groß, gemütlich und mit Aussicht, dann geht es weiter zum Wohnzimmer mit Steinkamin. Im Schlafbereich befinden sich zwei große Schlafzimmer, zwei Badezimmer und ein Arbeitszimmer, das bei Bedarf als drittes Schlafzimmer genutzt werden könnte. Viele Fenster blicken auf das Tal mit Blick auf Montefollonico und das Val d'Orcia, so dass es ruhig ist und trotz der Lage im Zentrum der Stadt Ruhe garantiert. Eine wirklich einzigartige Wohnung, ideal zum Wohnen, aber auch perfekt, um ein Einkommen zu erzielen, da sie eingeschränkt ist und eine historische Residenz werden könnte, daher kann das als Touristenunterkunft aufgenommen werden.

Au coeur de Montepulciano, se trouve cet élégant appartement, à l'intérieur d'un bâtiment historique classé, qui appartenait à une importante famille noble de Montepulciano, la même qui a commandé l'important tableau "le panorama" d'une valeur historique exceptionnelle pour la ville car il dépeint l'ensemble ville historique vue du sud-est et donnant une représentation précise et exacte des années 1600. Il surplombe deux vallées, le Val di Chiana et le Val d'Orcia, un panorama extraordinaire pour cet appartement en centre ville. L'appartement au rez-de-chaussée surélevé offre non seulement des vues à couper le souffle, mais aussi une grande luminosité, la restauration de 2006 a mis en valeur les détails authentiques tels que le portail en travertin de l'entrée du séjour, les voûtes croisées au plafond, l'étage du XVIe siècle. Dès l'entrée, une porte majestueuse nous accueille, que l'on retrouve dans de nombreux films et plans de fiction tournés ici, comme les Médicis, Crépuscule et autres, le couloir n'est commun qu'avec une autre unité au premier étage. Immédiatement la cuisine intégrée, grande, confortable et avec une belle vue, suit le salon avec une cheminée en pierre. Dans la zone nuit, il y a deux grandes chambres, deux salles de bains et un bureau qui, si nécessaire, pourrait être une troisième chambre. De nombreuses fenêtres donnent sur la vallée et Montefollonico et le Val d 'Orcia. Il est calme et garantit la tranquillité bien qu'il soit au centre de la ville. Un appartement vraiment unique idéal pour vivre, mais aussi parfait comme investissement, car il pourrait devenir une résidence historique donc inclus dans le circuit de location touristique.