In the heart of the historic center of Montepulciano, a stone's throw from Piazza Grande, we offer a unique and prestigious building of about 250 square meters. The unit is spread over three levels above ground with a splendid cave with shower and sauna in the basement.
LOCATION:
The building has an independent entrance, and is located in one of the most beautiful and evocative streets in all of Montepulciano.
Montepulciano stands on the ridge that divides the Val d'Orcia from the Val di Chiana, and is located on a limestone hill. This beautiful Renaissance village, with a medieval layout, is set in a postcard landscape, which in any direction you look at refers to the most classic and widespread idea of the Tuscan countryside, the one where waves of hills and golden fields dotted with cypresses chase each other.
The Montepulciano area, with its excellent vineyards, is considered one of the best wine regions in the world and is certainly one of the most loved and visited tourist destinations in Tuscany.
DESCRIPTION:
In the heart of the historic center, adjacent to Piazza Grande, a 3-storey building with a splendid cave with shower and sauna in the basement. Double living room, 3 bedrooms, study, laundry room, eat-in kitchen, veranda, 4 bathrooms, grotto with shower and sauna.
STATE AND FINISHES:
The building is in excellent condition, and has been recently renovated.
POTENTIAL FOR USE:
Given the large internal size, the building is suitable as a residential home for large families, but at the same time it is very suitable for a possible tourist facility.
自动翻译所用的语言
Nel cuore del centro storico di Montepulciano, a due passi da Piazza Grande, proponiamo un unico e prestigioso palazzetto cielo terra di circa 250 mq. L'unita si si sviluppa su tre livelli fuori terra con nel piano seminterrato una splendida grotta con doccia e sauna.
LOCATION:
La palazzina ha un ingresso indipendente, e si trova in una delle vie più belle e suggestive di tutta Montepulciano.
Montepulciano sorge sul crinale che spartisce la Val D’Orcia dalla Val di Chiana, e si trova su una collina calcarea . Questo bellissimo borgo rinascimentale, di impianto medievale, è calato in un paesaggio da cartolina, che in qualunque direzione si spinga lo sguardo rimanda alla più classica e diffusa idea di campagna Toscana, quella dove si inseguono onde di colline e campi dorati punteggiati di cipressi.
L’area di Montepulciano, con i suoi ottimi vigneti, è considerata una delle migliori regioni vinicole al mondo ed è sicuramente una delle mete turistiche più amate e visitate della Toscana.
DESCRIZIONE:
Nel cuore del centro storico, adiacente Piazza Grande, Palazetto di di 3 livelli con nel piano interrato una splendida grotta con doccia e sauna. Salone doppio, 3 camere da letto, studio, lavanderia, cucina abitabile, veranda, 4 bagni, grotta con doccia e sauna.
STATO E FINITURE:
La Palazzina si presenta in ottime condizioni, ed è stata recentemente ristrutturata.
POTENZIALITA' D'USO:
Vista la grande metratura interna, la Palazzina si presta come civile abitazione per famiglie numerose, ma allo stesso tempo è molto adatta ad un eventuale struttura turistica.
Im Herzen des historischen Zentrums von Montepulciano, nur einen Steinwurf von der Piazza Grande entfernt, bieten wir ein einzigartiges und repräsentatives Gebäude von etwa 250 Quadratmetern. Die Einheit erstreckt sich über drei oberirdische Ebenen mit einer herrlichen Höhle mit Dusche und Sauna im Untergeschoss.
LAGE:
Das Gebäude hat einen unabhängigen Eingang und befindet sich in einer der schönsten und eindrucksvollsten Straßen von Montepulciano.
Montepulciano steht auf dem Kamm, der das Val d'Orcia vom Val di Chiana trennt, und liegt auf einem Kalksteinhügel. Dieses wunderschöne Renaissance-Dorf mit mittelalterlichem Grundriss liegt in einer Postkartenlandschaft, die in jeder Richtung auf die klassischste und am weitesten verbreitete Vorstellung der toskanischen Landschaft verweist, die mit Wellen von Hügeln und goldenen Feldern übersät ist Zypressen jagen sich gegenseitig.
Das Montepulciano-Gebiet gilt mit seinen hervorragenden Weinbergen als eine der besten Weinregionen der Welt und ist sicherlich eines der beliebtesten und meistbesuchten Touristenziele der Toskana.
BEZEICHNUNG:
Im Herzen des historischen Zentrums, angrenzend an die Piazza Grande, ein 3-stöckiges Gebäude mit einer herrlichen Höhle mit Dusche und Sauna im Untergeschoss. Doppelwohnzimmer, 3 Schlafzimmer, Arbeitszimmer, Waschküche, Wohnküche, Veranda, 4 Bäder, Grotte mit Dusche und Sauna.
ZUSTAND UND AUSFÜHRUNGEN:
Das Gebäude ist in ausgezeichnetem Zustand und wurde kürzlich renoviert.
VERWENDUNGSPOTENZIAL:
Aufgrund der großen Innengröße eignet sich das Gebäude als Wohnhaus für große Familien, ist aber gleichzeitig sehr gut geeignet für eine mögliche touristische Einrichtung.
Au cœur du centre historique de Montepulciano, à deux pas de la Piazza Grande, nous vous proposons un bâtiment unique et prestigieux d'environ 250 mètres carrés. L'unité est répartie sur trois niveaux hors sol avec une splendide cave avec douche et sauna au sous-sol.
EMPLACEMENT:
Le bâtiment a une entrée indépendante et est situé dans l'une des rues les plus belles et évocatrices de tout Montepulciano.
Montepulciano se dresse sur la crête qui sépare le Val d'Orcia du Val di Chiana, et est situé sur une colline calcaire. Ce beau village Renaissance, au tracé médiéval, est situé dans un paysage de carte postale, qui dans toutes les directions que l'on regarde se réfère à l'idée la plus classique et la plus répandue de la campagne toscane, celle où vagues de collines et champs dorés parsemés de les cyprès se poursuivent.
La région de Montepulciano, avec ses excellents vignobles, est considérée comme l'une des meilleures régions viticoles du monde et est certainement l'une des destinations touristiques les plus appréciées et les plus visitées de la Toscane.
DESCRIPTION:
Au coeur du centre historique, adjacent à la Piazza Grande, un immeuble de 3 étages avec une splendide grotte avec douche et sauna au sous-sol. Double séjour, 3 chambres, bureau, buanderie, cuisine dînatoire, véranda, 4 salles de bains, grotte avec douche et sauna.
ETAT ET FINITIONS :
Le bâtiment est en excellent état et a été récemment rénové.
POTENTIEL D'UTILISATION :
Compte tenu de la grande taille interne, le bâtiment convient comme maison d'habitation pour les familles nombreuses, mais en même temps, il convient parfaitement à une éventuelle installation touristique.
красивая деревня эпохи Возрождения со средневековой планировкой окружена пейзажем с открытками, который в любом направлении, на который вы смотрите, отсылает к самой классической и широко распространенной идее сельской местности Тосканы, где волны холмов и золотые поля усеяны кипарисы гоняются друг за другом.
Район Монтепульчано с его превосходными виноградниками считается одним из лучших винодельческих регионов мира и, безусловно, одним из самых любимых и посещаемых туристических направлений в Тоскане.
ОПИСАНИЕ:
В самом сердце исторического центра, рядом с площадью Пьяцца Гранде, 3-х этажное здание с великолепной пещерой с душем и сауной в подвале. Двойная гостиная, 3 спальни, кабинет, постирочная, кухня-столовая, веранда, 4 санузла, грот с душем и сауной.
СОСТОЯНИЕ И ОТДЕЛКИ:
Здание в отличном состоянии, недавно отремонтировано.
ВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
Учитывая большие внутренние размеры, дом подходит как жилой дом для большой семьи, но в то же время очень подходит для возможного туристического объекта.
