Renowned Winery with 40.5 hectares of vineyards for sale in Montalcino, producing Brunello Ref. MON216 Some investments are measured in figures, whilst others are measured in history, soil and reputation. This estate falls into the second category: a winery with 40.5 hectares of vineyards planted in the two most dynamic areas of high-end Tuscan viticulture — the hills of Montalcino, where Brunello sets the pace on the international market, and the Maremma, where appellations such as Maremma DOC and Montecucco DOC are forging their own identity of quality year after year. Two distinct identities, a single vision for production. The estate covers a total of 155.2 hectares in a commanding, panoramic and utterly secluded location between the Val d’Orcia and the Maremma. The vineyard is at the heart of it all: 14.4 hectares in Montalcino — 8.8305 hectares in Brunello di Montalcino DOCG, 2.78 hectares in Rosso di Montalcino DOC and the remaining area in Sant’Antimo DOC — and 26.1 hectares in the Maremma, divided between Maremma DOC and Montecucco DOC. The grape varieties grown — Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Merlot, Vermentino and Chardonnay — form a balanced and flexible production portfolio. The soils, of medium texture and rich in clay and sand, ensure natural drainage which limits yields and guarantees consistent quality over time: a non-negotiable factor for the premium positioning the estate has built up over the years. Annual production stands at 275,000 bottles: 90,000 bottles of Brunello di Montalcino DOCG, 35,000 of Rosso di Montalcino DOC, and 150,000 across Toscana IGT, Maremma DOC, Sant’Antimo DOC and Montecucco DOC. The potential for expansion is tangible and measurable: 47.5 hectares of arable land, already acquired in the Montalcino and Maremma areas, could be set aside for new plantings, bringing total production up to 5,250 hl per year. Adjacent to the vineyard lies an 8.8-hectare olive grove comprising five cultivars — Olivastra (whose trees are over a century old), Frantoio, Moraiolo, Leccino and Pendolino — ensures the production of an extra virgin olive oil of the highest quality, with an organoleptic profile that the Montalcino region expresses in an unmistakable way. The picture is completed by 58.2 hectares of woodland, which contribute to the landscape’s beauty and the biodiversity of the area. The property is well-established: approximately 6,000 square metres of covered space spread across two production sites. In Montalcino, a large rural complex built around an existing farmhouse brings together the production facilities and four independent residential units — an ideal base for launching a charming hospitality business in one of Italy’s most internationally attractive destinations. In the Maremma, in Campagnatico, a winery dedicated to processing local grapes completes the production facilities. The two wineries have a combined capacity of 400 tonnes of grapes per year; the equipment includes stainless-steel vats with a capacity of 17,455 hl, wooden barrels with a capacity of 4,016 hl, bottling machines, labelling machines, pumps, presses and vehicles. Here, you’re not just buying land. You’re acquiring a designation of origin, a brand in the making and a production future that’s already mapped out.
自动翻译所用的语言
Rinomata Azienda Vitivinicola con 40,5 Ha di Vigneto In Vendita a Montalcino, con Brunello Ref. MON216 Ci sono investimenti che si valutano in numeri, e ci sono investimenti che si valutano in storia, suolo e reputazione. Questa tenuta appartiene alla seconda categoria: un'azienda vitivinicola con 40,5 ettari di vigneto impiantati nelle due aree più dinamiche della viticoltura toscana di alta gamma — le colline di Montalcino, dove il Brunello detta i tempi del mercato internazionale, e la Maremma, dove denominazioni come Maremma DOC e Montecucco DOC costruiscono anno dopo anno una propria identità di qualità. Due identità distinte, un'unica visione produttiva. La tenuta si estende per 155,2 ettari complessivi in una posizione dominante, panoramica e totalmente riservata tra la Val d'Orcia e la Maremma. Il vigneto è il cuore di tutto: 14,4 ettari a Montalcino — 8,8305 ettari a Brunello di Montalcino DOCG, 2,78 ettari a Rosso di Montalcino DOC e la restante superficie a Sant'Antimo DOC — e 26,1 ettari in Maremma tra Maremma DOC e Montecucco DOC. Le varietà coltivate — Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Merlot, Vermentino e Chardonnay — disegnano un portfolio produttivo equilibrato e flessibile. I terreni, a medio impasto ricchi di argilla e sabbia, garantiscono un drenaggio naturale che limita le rese e assicura una qualità costante nel tempo: elemento non negoziabile per il posizionamento premium che l'azienda ha costruito nel corso degli anni. La produzione annua raggiunge le 275.000 bottiglie: 90.000 bottiglie di Brunello di Montalcino DOCG, 35.000 di Rosso di Montalcino DOC, e 150.000 tra Toscana IGT, Maremma DOC, Sant'Antimo DOC e Montecucco DOC. Il potenziale di espansione è concreto e misurabile: 47,5 ettari di seminativo, già acquisiti nelle zone di Montalcino e della Maremma, potrebbero essere destinati a nuovi impianti, portando la produzione complessiva fino a 5.250 hl annui. Accanto al vigneto, un oliveto di 8,8 ettari di cinque cultivar — Olivastra (le cui piante sono centenarie), Frantoio, Moraiolo, Leccino e Pendolino — garantisce la produzione di un olio extravergine di eccellenza, con un profilo organolettico che il territorio di Montalcino sa esprimere in modo inconfondibile. Completano il quadro 58,2 ettari di bosco, che contribuiscono al valore paesaggistico e alla biodiversità del contesto. La struttura immobiliare è solida: circa 6.000 mq coperti distribuiti tra due sedi produttive. A Montalcino, un grande complesso rurale sviluppato attorno a una casa colonica preesistente riunisce i locali di produzione e quattro unità abitative indipendenti — un nucleo ideale per avviare un'attività ricettiva di charme in uno dei contesti a maggiore attrattiva internazionale d'Italia. In Maremma, a Campagnatico, una cantina dedicata alla lavorazione delle uve locali completa la logistica produttiva. Le due cantine hanno una capacità combinata di 400 tonnellate di uva all'anno; l'attrezzatura comprende tini in acciaio per 17.455 hl, botti in legno per 4.016 hl, imbottigliatrici, etichettatrici, pompe, presse e veicoli. Non si compra soltanto terra, qui. Si acquisisce una denominazione, un marchio in costruzione e un futuro produttivo già tracciato.