自动翻译所用的语言
In Tuscany, this castle for sale is a refined opportunity within Italy's luxury real estate market. The property stands out for its relevant dimensions and features, including 9500 m², 1.500 m², 32 hectares. Key highlights include swimming pool, garden, terraces, olive groves, enhancing comfort, functionality and everyday usability. Its setting is defined by surrounding countryside, panoramic position, adding further value to the residence. An ideal solution for those seeking a prestigious residence that combines location, privacy and the distinctive appeal of the Italian lifestyle.
Ref. 5109
https://www.lionard.com/castle-thermal-resort-for-sale-montalcino.html
Questo maestoso castello in vendita a Moltalcino , nella Val d'Orcia , si trova in posizione dominante con una vista meravigliosa sulla campagna toscana, territori della tradizione che sono parte del patrimonio dell'UNESCO. La prestigiosa proprietà, ristrutturata recentemente in stile moderno e con l'aggiunta di arredi di design, ha una superficie interna di 9500 mq ed è circondata da oltre 32 ettari di terreno con vigneti di Brunello, oliveto, giardino privato con piscine termali panoramiche, campi dedicati alle colture e bosco. La torre risalente al XII secolo è la parte più antica dell'imponente dimora, anticamente postazione guardia testimone degli scontri tra le repubbliche di Siena e Firenze; la parte retrostante l'immobile risale a periodo tardo medievale, mentre la massima fioritura della struttura si trova durante il Rinascimento, quando fu trasformata in villa residenziale. La proprietà in vendita ospita 46 incantevoli camere da letto, delle quali 22 con impianti termali e una con piscina termale privata; ciascuna di esse gode della vista sul paesaggio incontaminato della Val d'Orcia. Le camere disposte nell'ala superiore della proprietà di lusso comprendono elementi originari e caratteristici come i pavimenti in cotto soffitti a volta e con travi in legno a vista; le camere situate nell'ala inferiore del castello hanno una terrazza privata da cui ammirare splendidi tramonti sui vigneti di Brunello. La residenza ospita cinque piscine termali naturali, con acque provenienti direttamente dalla sorgente, e una straordinaria zona benessere di 1.500 mq in pregiato marmo travertino che dona all'ambiente uno stile elegante e raffinato. Il resort ospita tre ristoranti, oltre all'azienda vinicola che produce i pregiati vini Brunello e Rosso di Montalcino, rinomati a livello mondiale, e olio extra vergine d'oliva D.O.P. A completare la proprietà troviamo infine un comodo eliporto.
Rif. 5109
https://www.lionard.com/it/castello-resort-termale-in-vendita-montalcino.html