A wine-producing estate with a farmhouse and vineyard registered under the DOCG
Brunello di Montalcino, Siena – Tuscany
REF. AZ352
In the heart of the Siena region, in Montalcino, this exceptional winery offers
a unique opportunity in the premium Tuscan wine sector. The estate covers a total of 7 hectares
in total, of which 3.5 hectares of vineyard are registered for 5,000 square metres under the Brunello di Montalcino DOCG
— one of the world’s most prestigious appellations — whilst the remainder is classified as IGT Toscano di
Sangiovese Grosso, trained using the spurred cordon method on neat, fully
fenced off as a single block. The remaining 3.5 hectares comprise a park, an olive grove and a small woodland, offering
a hilly landscape of rare beauty. The stone farmhouse, spread over two storeys covering 900 square metres with a 70-square-metre panoramic terrace, houses on the ground
ground floor the historic winemaking cellar, divided into five rooms, with an ageing room and an
in the basement. On the first floor there are two independent flats:
the first with an entrance hall, living room with a fireplace, kitchen, six double bedrooms and six bathrooms; the
second is spread over two levels, with a living room and kitchenette on the ground floor and two bedrooms with a bathroom on
upper floor.
The complex is completed by an ‘L’-shaped annexe, 90 used as a 300 m² storage cellar with a
panoramic terrace of 46 square metres. The property is in excellent condition: exposed stone and brickwork,
parquet flooring in the bedrooms, exposed beams, double-glazed windows in Tuscan style, bathrooms with
antique style and independent heating. Some of the furnishings are included in the sale. The
on a hillside with panoramic views offers a view of rare beauty over the Brunello countryside.
自动翻译所用的语言
Azienda vitivinicola con casale e vigneto iscritto alla DOCG
del Brunello di Montalcino, Siena – Toscana
RIF. AZ352
Nel cuore del territorio senese, a Montalcino, questa eccezionale azienda vitivinicola offre
un'opportunità unica nel segmento del vino di pregio toscano. Il complesso si estende su 7 ettari
complessivi, di cui 3,5 ettari di vigneto iscritto per 5.000 mq alla DOCG del Brunello di Montalcino
— tra le denominazioni più prestigiose al mondo — con il restante classificato IGT Toscano di
qualità Sangiovese Grosso, allevato a cordone speronato su filari ordinati e completamente
recintato in unico corpo. I restanti 3,5 ettari comprendono parco, oliveto e piccolo bosco, offrendo
un paesaggio collinare di rara bellezza.Il casale in pietra, su due livelli per 900 mq con terrazza panoramica di 70 mq, ospita al piano
terra l'antica cantina di vinificazione suddivisa in 5 vani, con sala di invecchiamento e rimessa
attrezzi di 85 mq al piano seminterrato. Al piano primo si trovano due appartamenti indipendenti:
il primo con ingresso, soggiorno con camino, cucina, sei camere matrimoniali e sei bagni; il
secondo su due livelli con soggiorno-angolo cottura al piano terra e due camere con bagno al
piano superiore.
Completa il complesso un annesso a 'L', 90ad uso cantina di stoccaggio di 300 mq con terrazza
panoramica di 46 mq. L'immobile si presenta in ottimo stato: pietre e mattoni faccia a vista,
parquet nelle camere, travi a vista, infissi con doppio vetro in stile toscano, bagni con sanitari in
stile antico e riscaldamento autonomo. Parte dell'arredo è inclusa nella vendita. La posizione
collinare e panoramica garantisce una vista di rara bellezza sul paesaggio del Brunello.
